終身職務 的英文怎麼說

中文拼音 [zhōngshēnzhíwù]
終身職務 英文
freehold of office
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 終身 : lifelong; all one's life; whole life long
  • 職務 : post; duties; job; function
  1. Embassy employees were eventually granted a 20 percent hardship allowance for their service in an unhealthful post

    由於他們服務一個對身體有害的職位上，大使館職員終于獲得了20 %的職工艱苦勞動津貼。
  2. By deepening the reform of professional titles, caries out separating of determining and engaging, breaks the lifelong tenure system of determining and engaging of professioal technolgy post, creates the mechanism of employing people that excellent talent comes to the fore and permeates with vitality, so as to suit the need of managing scientifically the troops of professional technotogy staff under the economic conditions of socialistic market

    論述了通過深化職稱改革，推行評聘分開，打破專業技術職務評聘中的終身制，創造優秀人才脫穎而出，充滿生機活力的用人機制，以適應社會主義市場經濟條件下科學管理專業技術人員的需要。
  3. Systematic measures should be adopted to institute a retirement system for cadres and abolish what is virtually a system of life tenure for leading cadres

    要有步驟地和穩妥地實行幹部離休、退休的制度，廢除實際上存在的幹部領導職務的終身制。
  4. Thus we need advisory commissions to facilitate the transition from the system of life tenure in leading posts to a retirement system

    所以，我們需要有一個顧問委員會來過渡。顧問委員會，應該說是我們幹部領導職務從終身制走向退休制的一種過渡。
  5. In the forth chapter, use for reference to foreign elderly people dwelling plan and welfare measure, the essay advance solution according to chinese situation ? nake community possess action of " elderly - living with society " by the way of supply comniunity function : introduce buildings for the aged and suitable environment facility for elderly as of hardware side, and complementarity solicitude and service to elderly people as of software. resultingly, this community can support elderly people to maintain their independence, self - respect life in the maximum limit no matter in material or psychic side. it is suitable for people to live in lifetime

    在第四章，借鑒國外老年居住對策及其福利措施，構想一種符合我國國情的「在宅養老」方案，即通過增補城市社區功能「養老職能」 ：從硬體設施上引入老年人建築類型和適宜老年人身心需求的環境設施；從軟體上，補充社區對老年人的關懷和服務性能，從而使社區無論在物質還是精神方面能最大限度地支持老年人維持其獨立、自尊生活，因而適宜於人的終生居住。
  6. By taking the tenet " quality is life, making perfect design, creating excellent engineering, providing honest service, protecting environment and treasuring life to satisfy the customers, society and staff is always the promise to undertake of us ", our institute is all along in the range of the " comperhensive strength / engineering contract / project management 100 powers " of the project survey and design institutes of our country and " one of the top 10 architectural design companies in china " by the architects regional council asia in continuous three years since the year of 2005

    秉承「質量是生命，精心設計、創優工程、誠信服務、保護環境、珍愛生命，是我們對顧客、社會、員工始終不渝的承諾」的管理方針，我公司的質量、環境、職業健康安全管理體系健全，數十年來一直躋身於全國勘察設計綜合實力、工程承包和項目管理百強單位的行列，自2005年連續3年被亞洲建築師協會評為中國十大建築設計企業之一。
  7. Shortly after the third plenary session of the eleventh central committee, we began to stress the need to abolish the actual system of life tenure in leading party and government posts

    十一屆三中全會以後不久，我們就講要廢除黨和國家領導職務實際上存在的終身制。
  8. But even during this transitional stage we must endeavour to reduce the average age of cadres and to create conditions for abolishing life tenure and setting up a retirement system

    但是在這個過渡階段，必須認真使幹部隊伍年輕化，為退休制度的建立和領導職務終身制的廢除創造條件。
  9. In 1987, before the party ' s thirteenth national congress was held, to set an example for abolishing the system of life tenure in leading posts, i expressed my wish to retire

    一九八七年，在黨的第十三次全國代表大會召開以前，為了身體力行地廢除幹部領導職務終身制，我提出了退休的願望。
  10. By analyzing factors that affect the cultural education system for excellent guangdong athletes in the new period, such as teaching assurance and management, educational conception, and teaching reform, the authors suggested that on the basis of comprehensively popularizing 9 years of obligated education for excellent athletes, education at high school stage, including high school education and secondary occupational technology education, should be further perfected, higher education should be gradually boosted, and adult education, continual education and remote education should be developed moderately, so as to comprehensively construct a open and diversified lifetime education system for excellent athletes

    摘要通過對影響新時期廣東省優秀運動員文化教育體系的教學保障及管理、教育觀念和教學改革等因子的分析，提出在全面普及優秀運動員九年義務教育的基礎上，進一步完善包括普通高中教育和中等職業技術教育在內的高中階段的教育，逐步提高高等教育，適度發展成人教育、繼續教育和遠程教育，以全面構建開放性、多元化的優秀運動員終身教育體系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書