終身貴族 的英文怎麼說

中文拼音 [zhōngshēnguìzú]
終身貴族 英文
life peerage
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 貴 : Ⅰ形容詞1 （價格高; 價值大） expensive; costly; dear 2 （評價高;值得珍視或重視） highly valued; va...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 終身 : lifelong; all one's life; whole life long
  • 貴族 : noble; nobleman; aristocrat; nobility; aristocracy
  1. " unfortunately, " said monte cristo, " one s title to a millionaire does not last for life, like that of baron, peer of france, or academician ; for example, the millionaires franck poulmann, of frankfort, who have just become bankrupts.

    「不幸的是， 」基督山說， 「百萬富翁這個頭銜可不象男爵法國貴族或科學院院士那樣可以終身保持的，譬如說，法蘭克福的百萬富翁，法波銀行的大股東法郎克和波爾曼，最近就宣告破產了。 」
  2. In 1999, his services to science were recognized when he was made a life peer and took the title of lord oxburgh of liverpool in the county of merseyside

    他對科學的貢獻獲得嘉許，在1999年獲頒終身貴族的名銜，並同時成為默西塞郡利物浦勛爵。
  3. The appointed peers ( and the few remaining hereditaries ) would slowly shuffle away, but in the meantime the lords would swell to a huge size, mixing life peers with temporary ones

    任命成員（和剩下的世襲貴族）將被慢慢取代，但同時貴族階級成員增加，包括終身製成員和短期成員。
  4. Lord oxburgh is a fellow of the royal society, the royal academy of engineering and the us academy of sciences. he is an honorary professor at the university of cambridge, and chairman of the board of trustee for the natural history museum, london. in 1999, his services to science were recognized when he was made a life peer and took the title of lord oxburgh of liverpool in the county of merseyside

    此外，奧斯勛爵並榮獲英國皇家學會英國皇家工程學院及美國科學學院院士劍橋大學榮譽教授倫敦自然歷史博物館信託董事會主席並於1999年英女皇壽辰時獲頒終身貴族勛銜，並同時成為默西塞德郡利物浦勛爵，表彰他在科學領域的卓越服務。
  5. Giselle, a young village girl, falls in love with count albrecht who is disguised as a peasant. unable to withstand the fact that albrecht has actually been betrothed to another girl, giselle loses her mind and dies with a broken heart when she finds out the truth

    農村少女吉賽爾與喬裝農夫的伯爵亞爾巴特墮入愛河，可是亞爾巴特的貴族身份最終被揭破，不久吉賽爾更得知他已另有婚約，可憐吉賽爾在不堪愛人負情的打擊下，發狂心碎而死。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書