組別代表團體 的英文怎麼說

中文拼音 [zǔbiédàibiǎotuántǐ]
組別代表團體 英文
constituent representative body
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 團 : Ⅰ名詞1 （團子） dumpling 2 （成球形的東西） sth shaped like a ball 3 （工作或活動的集體） group; ...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 組別 : group
  1. Amongst the opinions collected by the constitutional development task force during the last round of consultation, there were views which suggested that members of the public can return representatives of the relevant industries by " one - man - one - vote ", after the organisations in the fcs had nominated a certain number of candidates. there were also suggestions that consideration should be given to adopting a bicameral model to retain the voices of fcs in the legislature

    政制發展專責小組在上一階段諮詢工作收集到的意見當中，有意見認為可讓功能組別團體先提名若干候選人，再由市民一人一票選出業界代表。亦有意見認為可考慮以兩院制的模式，保留功能界別在議會內的聲音。
  2. Constituent representative body

    組別代表團體
  3. Some participants suggested adding a subsector to represent local groups e. g. kai - fong associations and owners corporations to reflect the views of the general public

    有些嘉賓建議增加代表地區性團體（例如街坊福利會和業主立案法團）的分組界別，以反映一般市民的意見。
  4. Some participants suggested adding a subsector to represent local groups ( e. g. kai - fong associations and owners corporations ) to reflect the views of the general public

    有些嘉賓建議增加代表地區性團體（例如街坊福利會和業主立案法團）的分組界別，以反映一般市民的意見。
  5. Among them, the religious subsector is composed of six designated bodies representing buddhists, catholics, confucians, muslims, christians and taoists

    在這些界別分組中，宗教界界別分組是由分別代表佛教、天主教、孔教、回教、基督教和道教的六個指定團體所組成。
  6. Based on observation of the chinese overseas organizations on the internet, this paper ( 1 ) reviews the role of the internet in the continuity, transformation and development of the chinese overseas organizations ; ( 2 ) examines related scholarly publications to see the compatibility of their on - site analysis in the real world with our online investigation ; ( 3 ) discusses the relations between the internet application and the electronic co - ethnic global mobilization in the socio - cultural and politico - economic settings relating to chinese overseas ; ( 4 ) identifies the characteristics of representative online chinese associations in southeast asia and the websites of the newly established chinese trade, professional and student organizations in japan, the united states and europe to compare the old chinese communities and the new chinese migrants on the internet ; and ( 5 ) concludes by exploring how online discourse analysis might add depth to the studies of transnationalism and give a living face to chinese overseas organizations

    基於網路上的海外華人組織觀察，本文將簡要地（ 1 ）回顧網際網路在海外華人組織的傳承、轉型與發展上所扮演的角色； （ 2 ）檢視相關的學術著作以衡量現實世界的即景分析，是否符合我們在線上所獲悉的調查； （ 3 ）在涉及海外華人社會文化和政治經濟的情境下，討論網路應用與全球同族的電子總動員之間的相互關系； （ 4 ）分別確認某些代表性的束南亞華人組織，以及日本、美國和歐洲新成立的經貿、專業和學生團體在網上所顯示的特徵； （ 5 ）並以探討線上論述分析如何增進跨國研究的深度，以及賦予海外華人組織生動的面貌做?總結。
  7. Two delegations, totalling 17 students, will attend the model united nations conferences in the us and beijing in order to experience active participation in the resolution of important global issues

    由十七名學生組成的兩個代表團，將分別出席於美國和北京舉行的模擬聯合國會議，體驗聯合國會員國代表議決涉及全球性重要議題的過程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書