結果犯 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēguǒfàn]
結果犯
英文
co equential offen-
Eve tempted adam and he fell.
夏娃誘惑亞當,結果他犯了罪。The multiple correlation of coronary calcification and coronary stenosis
與缺血心肌罪犯血管及梗死相關血管的結果The following results were obtained : 1 ) pyogenic abscess were prone to develop multiple lesions and were usually associated with biliary disorders pleural effusion and ascites. 2 ) amebic abscess tended to develop a single lesion or a single lesion with daughter lesions and tended to involve the caudate lobe. 3 ) perifocal edema and hyperemia ( double wall sign ) was seen only in the amebic abscess. 4 ) gas within the abscess was seen only in the pyogenic group
其結果顯示如后: ( 1 )化膿性肝膿瘍傾向于產生多發性病灶且易合併有膽道疾病、腹水及肋膜積水; ( 2 )阿米巴性肝膿瘍傾向于單一性或單一病灶合併多發性子膿瘍,並並有較高的尾葉侵犯發生率, ( 3 )病灶周邊水腫僅見于阿米巴性肝膿瘍; ( 4 )產氣病灶僅發生於化膿性肝膿瘍。There are comprehensive research and discuss on the constitute of result - aggravated crime and classify of it, and on uncompleted - pattern of it and coacting offence, foundation of criminal responsibility, punishment principle in chinese and foreign criminal law academe, and advancing various points of view in various aspects. there are very intensive theoretical disputes
中外刑法學界對結果加重犯的構成、分類、未遂問題、共同犯罪問題、刑事責任根據、處罰原則等問題進行了廣泛的研究和探討,提出了結果加重犯各個方面的不同觀點,理論爭議較為激烈。A new study of the scope of consequential offense
結果犯范圍的新思考When determining its initiation, we should combine the basic principle of the crime of swindling and the fundamental theory of criminal pattern, integrate every insurance frauds in detail. generally speaking, initiation of this crime comes into being when the actor begins to carry out fraudulent conduct on insurance company under the control of fraudulent intention
保險詐騙罪是結果犯而非行為犯,是數額犯,認定其著手應結合詐騙犯罪的基本原理和犯罪形態的基本理論,結合每一種保險詐騙行為具體認定,一般應以行為人在詐騙故意支配下開始對保險公司實施欺詐行為為準。In the recognition of the crime which is established or not, the author probe emphatically the position and effect of " cause huge damage " in this crime. through analyzing " the doctrine of the sign of consunmation " and " the doctrine of the sign of institution, " the author bring forth two legislation design patterns of this crime : the first one is to adhere to the viewpoint that " cause huge damage " is the constitive requisites of this crime, that only intention and " cause huge damage " together can constitute this crime. the second one is to adhere to the viewpoint that both negligence and indirect intention can constitute this crime only under the circumstance of " cause huge damage ", but direct intention act, which has not caused huge damage, can also constitute the preparation for this crime, crime attempt and discontinuation for this crime ; analyse and compare the related charges of crime
在罪與非罪的認定中,重點探討了「造成重大損失」在本罪中的地位和作用,對數領犯和結果犯的含義進行了探討,對「既遂標志說」和「成立標志說」進行了對比分析,提出了本罪的立法設計方式:過失和間接故意只有造成重大損失的才構成本罪,而直接故意實施侵犯商業秘密的行為是非典型的行為犯,雖未造成重大損失,但其他方面的情節、後果等惡劣的可以構成本罪的預備、未遂、中止形態,只有這樣才能符合該罪的立法意圖:全面、有力地打擊侵犯商業秘密行為,而且做到不同性質區別對待Unable to get a job when he left school, tom lived by his wits and in the end turned to crime
湯姆從學校畢業以後找不到工作,就靠耍小聰明過日子,結果犯了罪。The consequential offence is such a consummated act that the actor does not only put the action into practice in objective respect but also fulfills the legal consequences
結果犯是行為人在客觀方面不僅實施犯罪行為,而且還必須發生由此行為引起的法定犯罪結果才構成既遂的犯罪類型。The aggravated consequential offence is a behavior to finish the basic constituting elements. so there occurs aggravated consequence, which is beyond the basic constituting elements. to the aggravated consequential offence, the measurement of punishment will be much heavier
結果加重犯也稱加重結果犯,是指實施基本犯罪構成要件的行為,發生基本犯罪構成要件以外的重結果,因而刑法規定加重刑罰的犯罪形態。Consequently establishing the foundation of analyzing correlational issues of it. part two : the classification of result - aggravated crime. according to appraising several scholars ’ classification of result - aggravated crime, and combined with the form of quantity of crime and legislation practice in our criminal law, the author brings
在該部分筆者主要論述了結果加重犯與情節加重犯、想像競合犯、結果犯、結合犯、法規競合犯的相同之處和不同之處,以便於對它們加以界定。Result - aggravated crime is an essential crime on the form of quantity of crime, which is also called aggravated form of consequential offence
結果加重犯是罪數形態中實質的一罪,它又被稱為加重結果犯。The consequential offence is a relatively controversial concept in our criminal theory, because consequential offence exists only in the direct intentional offence, not in the criminal negligence and the indirect intentional offence
摘要結果犯是我國刑法理論中比較有爭議的概念,是直接故意犯罪停止形態的既遂類型之一,在過失犯罪、間接故意犯罪中不存在結果犯。One important function of harmful consequence is to distinguish conduct crime and result crime. by analyzing the standards of distinguishing them, the article indicates that it is a reasonable standard to distinguish conduct crime and result crime, that the appearing of harmful consequence stated by criminal law is taken as a condition to accomplished crime
危害結果的一個重要作用就是區分行為犯與結果犯,文章對區分行為犯與結果犯的標準進行了分析,指出以特定危害結果的出現作為認定犯罪既遂的條件是區分行為犯與結果犯的合理標準Consequential offense includes the offense of consequence hi pattern and constitution
結果犯可分為形態結果犯和構成結果犯。" i could not think properly, and made a bad mistake which led to my sacking, " she said
我沒有認真去考慮結果犯了一個嚴重的錯誤而導致被解僱。 」她說。Concrete danger belongs to widely confined outcome, so discontinuation of a completed offence can exists in concrete danger crime
具體的危險犯屬于廣義的結果犯,有實行終了的犯罪中止的存在餘地。Firstly, based on the society harm, to crime ’ s characters, the investigated duty ’ s range should exclude consequence crime which need harm result, plot crime and aggravating crime
首先,在考察單位犯罪未遂社會危害性的基礎上,從個罪特徵來看,責任追究的范圍應排除以損害結果發生為必備要件的結果犯以及情節犯和加重構成犯。To check the network crime, the author put forward proposal of lowering age for penalty and increasing unit crime in the light of that which tendency of low age is more apparent and unit crime arise too many, introducing strict liability in view of that which intentional or disintentional network crime is discriminated difficultly. to meet preventive needs, criminal law should alter result crime to dangerous or behaviour crime. because objective essentialia negotii of network crime is distinct from traditional crime, criminal law should replenish two criminal articals : crime of stealing computer network ; crime of providing computer network
該部分提出了應對網路犯罪的一系列刑法對策,針對網路犯罪主體的低齡化趨勢明顯和單位犯罪大量出現的問題,提出了就網路犯罪要陽氏相對負刑事責任年齡和增設單位網路犯罪的主張;針對網路犯罪罪過的過失與故意的難辯性,提出要引進嚴格責任的歸責原則;對客觀要件上的特殊哇,主張前置打擊力度,將網路犯罪由結果犯設置為危險犯或者行為犯;最後在客體要件上,依據客體侵犯的是復雜j客體,提出要增加竊用計算機網路服務罪和提供計算機網路犯罪等罪名。The bills defraud crime is the result crime rather than action crime, so we must pay close attention to the competitive and cooperative problems on bills defraud crime and other defraud crime. under such a circumstance, we should deal with it according to the competitive and cooperative principle of criminal law
票據詐騙罪是結果犯而不是行為犯,在實踐要注意票據許騙罪與其他詐騙犯罪的競合問題,在此情況下,應按照刑法的競合原理處理。分享友人