結構性調整 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēgòuxìngdiàozhěng]
結構性調整 英文
structural adjustment
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 結構性 : constitutive property
  • 結構 : 1 （各組成部分的搭配形式） structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  • 調整 : adjust; tune up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redres...
  1. The problem of unban renewal at small town is also outstanding with the rapid process of urbanization in china this article is devoted to the development and preservation of old towns under the conditions of industrial structure adjustment and resources shortage, which comes from the renewal of zhongmiao town, chaohu

    隨著我國城鎮化進程的加快，小城鎮的舊城更新問題也突現出來。論文通過對巢湖市中廟鎮舊城更新的策劃、設計、實施的記錄、分析與總結，探討在產業結構性調整和資源短缺條件下的舊城發展與保護問題。
  2. 5, some feasible approaches of landscape configurable adjustment are put forward according to possibility analysis of village population development and distributing over staffed, evaluation on landscape energy input benefits and landscape suitability. that is, in view of assuring farmer realize comparatively good living standard, all the summit and partial slope bench plateau ecotope ( about 325 - 473 666. 7m2 ) should be changed over forest ( grass ) landscape or other non - yielding landscape

    5 、通過對農村人口發展和人員分流可能性分析，評價了各景觀投能效益和景觀適宜性，提出了景觀結構性調整的可行途徑，即在保證20年後農民達到小康水平的情況下，農田景觀中的山頂和坡臺地景觀立地單元共約325 ? ? 473畝可以改變為林（草）地景觀，或其他非生產性景觀。
  3. On the one hand, comparing with the limited supply capacity of higher education, people ' s demand for higher education is excessive, so the total demand for higher education must be cut down by a regulation on construction ; on the other hand, the education fund is short, but there is simultaneously inefficient, so we have to advance hardly the efficiency of using fund, to increase educational supply as possible

    一方面，相對于有『限的高等教育供給能力，我國老百姓對較高層次教育的需求過高，因此必須以結構性調整為手段壓縮教育總需求;另一方面，在教一育經費不足的情況下，存在經費使用效率不高甚至明顯的浪費現象，因此必須努力提高資金使用效率， ，挖掘潛力，盡可能增加教育供給。
  4. Lastly, many ideals are suggested : advance the demand - inducements transformation of institutions by the transition of the middle - diffusing type of transformation institutions ; advance the combination of urbanization, industrialization, and knowledge development, improving the diathesis of the peasants and their offspring, so as to insure peasants to find jobs in the adjusting of the economic structure ; advance the

    論文在對策中強調的是:要通過中間擴散式的制度變遷方式的過渡，推進制度變遷方式向誘致型制度變遷方式的轉變。為了確保農民在結構性調整的過程中能夠實現就業，應該通過城鎮化、工業化、知識化的三化聯動，提高農民及其後代的素質。
  5. The slow adjustment of the taxation structure has become a negative factor in japan ' s economic growth

    稅收結構性調整緩慢是日本經濟增長的制約因素之一。
  6. Consequently, in order to promote the application of water - saving irrigation technology. it is essential that ( 1 ) to strengthen farmers " participation in irrigation technology construction and management ; ( 2 ) to introduce credit means and scientific research of high technology and low cost ; ( 3 ) to carry out policy of adjustment of agricultural water price and product structure accordingly ; ( 4 ) to form system of water - saving irrigation technology according to water resource reserves and farmers " economical endurance in different areas

    為此，提出以下促進中國農業節水灌溉技術應用的政策建議： （ 1 ）加強灌溉工程建設和管理中的農戶參與。 （ 2 ）運用信貸手段和加強高科技含量、低成本的節水技術的科研投入等政府政府支持政策來激勵農產的技術需求。 （ 3 ）實行灌溉水價的結構性調整和農業生產結構調整相結合的策略，以便增強農戶技術改造的積累能力； （ 4 ）依據農業資源的地區性差異和農戶的經濟承受能力，分區域構建節水灌溉技術體系。
  7. Structural adjustment in hong kong

    香港經濟的結構性調整
  8. Structural adjustment of china ' s higher education and employment of graduates

    高等教育的結構性調整與畢業生就業
  9. Structural adjustment in hong kong s economy, though painful, is inevitable

    香港經濟正經歷痛苦但無可避免的結構性調整。
  10. Structural regulation of chinese capital market based on its fundamental function

    從基本功能出發的我國資本市場結構性調整
  11. The structural adjustment working through over four years of deflation is bearing fruit

    4年通縮期的結構性調整，已開始展現一些成果。
  12. But is that really due to a tectonic shift or to the errors of a single administration

    但是，這一切真的都是因為一個結構性調整或者單個政府的錯誤么？
  13. It is the thai government ' s main task to make structural adjustments to revitalize economy of thailand

    摘要進行結構性調整以重振泰國經濟，這是泰國政府在新世紀之初面臨的主要課題。
  14. As we have all noticed, this structural adjustment has turned out to be rather painful, probably to the majority of the community

    這場結構性調整所帶來的痛苦，相信社會大部分人士都已感受得到。
  15. During this period a number of important structural measures have been taken with particular significance for the banking sector

    在這一階段中，政府對銀行部門進行了一系列具有重要意義的結構性調整。
  16. We have, i think, been able to deliver, against very unfavourable conditions. after five years of intense structural adjustment, overlaid by the worst financial turmoil in recent asian history, the burst of the property and it bubbles, and sars, the monetary and banking systems are still robust by any standards. confidence in the link remains strong

    經過5年嚴峻的結構性調整，加上亞洲近期史上最惡劣的金融風暴樓市與科技泡沫爆破，以及非典型肺炎疫癥，本港的貨幣與銀行體系以任何標準來衡量都仍穩健如常，市場對聯系匯率的信心維持強大。
  17. On the contrary, with continuing economic integration between hong kong and the mainland - and these are two economies still with considerable differences in factor and non - tradable goods prices - a realignment of the exchange rate between the two currencies could arguably be beneficial

    相反，由於中港經濟繼續融合，加上兩地在生產要素及非貿易貨品方面的價格水平仍有相當差距，理論上如果人民幣兌港元升值是可能為香港帶來好處的，可加快完成結構性調整。
  18. Now in china the macro structure adjusting of the higher education has almost basically taken off, the organization structure adjustment and the discipline construction of the university become important tasks in the new strategic development ages

    在我國高等教育宏觀結構性調整已經基本完成的情況下，高校內部的學科建設和組織結構調整工作成為了新的戰略發展期的重要課題。
  19. The middle period of the tang dynasty saw the development of commercial economy, which resulted in the structural adjustment of the social hierarchy with a transfer from the identity hierarchy to the income hierarchy

    唐中葉商品經濟的發展，導致了社會階層出現結構性調整，由身份等級分層向貧富分層轉化。
  20. Hong kong people have been superb in coping with the asian financial turmoil, the burst of the domestic property bubble, the global adjustment to over - investment in information technology, structural adjustment arising from economic integration with the mainland, and sars

    面對亞洲金融危機樓市泡沫爆破資訊科技過度投資后的全球性調整中港經濟融合帶動的結構性調整，以至沙士問題，香港人一直悉力應付。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書