結算書 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēsuànshū]
結算書 英文
nbsp
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 算 : Ⅰ動詞1 （計算數目） calculate; reckon; compute; figure 2 （計算進去） include; count 3 （謀劃;計...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 結算 : settle accounts; close an account; wind up an account; balance accounts; squaring up; final estim...
  1. Application estate counterpoises initiative register should submit following document : ? one, land access belongs to a proof ; ? 2, building permit ; ? 3, construction permit ; ? 4, building complete checks and accept card ; ? 5, the book of complete settle accounts with the authorized orgnaization that appoints via municipal government ; ? 6, complete of building design general layout, building pursues ( include monomer to build plane, establish ) of face, profile ; ? 7, the measurement that the mechanism that register approbates orgnaization transaction of issued on - the - spot mapping result

    申請房地產權初始登記應提交下列文件： ?一、土地使用權屬證實； ?二、建築許可證； ?三、施工許可證； ?四、建築物竣工驗收證； ?五、經市政府指定的機構審定的竣工結算書； ?六、建築設計總平面圖、建築物竣工圖（包括單體建築平面、立面、剖面圖） ； ?七、登記機關認可的測量機構出具的實地測繪結果報告書。
  2. Ciq will conduct inspections after the goods arrive at the destination and issue the weight inspection certificate ( including the confirmation of false packed bale and mixed packed bale ) and the quality inspection certificate ( such as the damage certificate if the cotton is damaged ), which shall be the basis for the settlement and claims between the seller and the buyer

    貨物到目的地後由ciq檢驗，其出具的重量檢驗證書（包括對欺詐棉包和混雜棉包的認定）和質量檢驗證書（如有殘破還應出具殘損證書） ，作為買賣雙方結算和索賠的依據。
  3. The author considers as follows : ( 1 ) we should understand how to define the price of architecture products the cost of engineering and the price of engineering, we should compare the connotations of plan price, float price and market price, we should clarify how engineering cost and architecture installation engineering cost are formed and what is the difference between balance price and final accounts price ; ( 2 ) through analyzing and comparing the account bases and composing contents of enterprise individual production cost and social average production cost, analyzing from the design mechanism ' s function of auction and bid and the purpose of actualizing auction and bid, we can confirm that the foundation that the titles are weeded when judged is enterprise individual production cost, not social average production cost ; ( 3 ) the author considers there is diverge between shop drawing budget based on ration and auction and bid, carrying out bill quantity of construction works can advance the formation of cons truction - product market price, also is the outset and integrant route to close international, but though code of valuation with bill quantity of construction works has a lot of advantage to advance the form of architecture market price, we also see it has lack and it should be amended

    針對以上問題，筆者認為：應該了解建築產品價格與工程造價、工程價格是如何界定的、比較建築產品的計劃價格、浮動價格與市場價格的含義，搞清楚工程造價的構成和建築安裝工程費用的構成以及竣工結算價格與決算價格的區別；通過分析、比較建築產品的「社會平均生產成本」和「企業個別生產成本」的計算依據和構成內容，從招標投標的設計機制的功能和實施招投標的目的來分析，確認在評標中剔除低於成本價標書的依據是投標企業的個別生產成本，而不是社會平均生產成本；筆者認為以定額為計價依據的施工圖預算方法與招標投標之間存在悖論，工程量清單計價的推行是對建築產品市場價格形成改革的推進，也是建築產品價格形成方式與國際接軌的開端與必經之路，但是也必須認識到雖然《建設工程工程量清單計價規范》具有推進建築市場價格形成的諸多優勢，但仍存在不足與需要完善的地方。
  4. Only evidence member it is appellation of a kind of qualification, need adds attribute to come qualitative, international commerce is for instance only card member, it is to point to in business of international trade settle accounts, make according to selling agreement and l / c clause to be engaged in copy, issue receipts of all sorts of foreign trade settle accounts and letter, hand in a bank to deal with the member that discuss what pay formalities or commend the work such as gathering of silver - colored advancing travel to hold a witness

    單證員是一種資格稱呼，需要加定語來定性，比如國際商務單證員，是指在國際貿易結算業務中，根據銷售合約和信用證條款從事繕制、出具各種對外貿易結算單據和證書，交銀行辦理議付手續或委託銀行進行收款等工作的持證人員。
  5. Enclosed we hand you a statement of account to date, showing a balance of $ 20, 000 in our favour, which we trust will be found in order

    到目前為止，我公司應收帳尚有二萬美元。茲奉上結算報告書一份，敬請查收為荷。
  6. Your favour of yesterday was duly received, and we hand you herewith a statement of your account as requested, which we hope you will find correct

    您昨日函敬悉。茲遵照貴方請求，同函附上結算報告書，敬請惠予查收為荷。
  7. It includes descriptive text and statistical tables. the descriptive part consists of five chapters

    就可以直接進入紅皮書的香港章英文版，內容包括詳細介紹香港支付及結算系統的部分，以及統計圖表部分。
  8. All the products name, specifications, quantity, unit price, total amount, delivery date and payment terms of the products will be confirmed depending on the contract made by two sides in writing form

    代理人訂購的產品均以書面《產品購銷合同》確認，以確定產品名稱、規格、數量、單價、金額、交貨期及結算方式。
  9. Remittance statement for new employee

    新雇員供款結算書
  10. Remittance statement for surcharge for you to report contribution with surcharge

    付款結算書供繳付附加費之用
  11. Salary statementsslips issued by the employer s company for the last 3 months ; or

    僱主公司在過去三個月發出的薪俸結算書通知單;或
  12. Salary statements slips issued by the employer s company for the last 3 months ; or

    僱主公司在過去三個月發出的薪俸結算書/通知單;或
  13. The information in the remittance statement, until at least 7 years after the contributions are made

    付款結算書所列資料供款后7年
  14. When you receive the monthly salary statement, do you notice the above integrity message

    當你收到薪俸結算書時，有否留意到上述的誠信信息？
  15. Integrity - cornerstone of the civil service when you receive the monthly salary statement, do you notice the above integrity message

    當你收到薪俸結算書時，有否留意到上述的誠信信息？
  16. Employees who do not have relevant income ( such as those on no - pay leave ) should also be reported in this remittance statement

    沒有任何有關入息的雇員（正如支取無薪假期的雇員）仍須在此付款結算書填報。
  17. N. b. : employers are required by the mpf legislation to keep the information included in this remittance statement for at least 7 years

    請注意:強積金法例要求僱主須備存此付款結算書內之資料最少7年。
  18. You can review online accounting statements to see how your staff s contributions were allocated, submit monthly contributions data online

    您可以從網上帳戶結算書查看雇員供款之分配情況，並可每月透過網上遞交供款資料。
  19. When the trustee receives the correct amount of contributions in cleared funds and a duly completed remittance statement, the trustee will apply the contributions received to acquire units on a valuation date, normally within 5 business days of such receipt ( for the bea ( mpf ) long term guaranteed fund ) or within 3 business days of such receipt ( for the other constituent funds ) and in any event within 20 business days of each receipt

    受託人在收到供款及完備之付款結算書后最短3個營業日內之估值日或如投資于東亞（強積金）保證基金，則于最短5個營業日內之估值日（但最長不超過20個營業日） ，將動用所收到的供款購入基金單位。
  20. Calculate the amount of contributions of employee and employer based on the income of each employee, and provide a remittance statement to the scheme s trustee when paying the contributions

    根據每位雇員的入息，計算雇員及僱主供款金額，並在作出供款之時，向計劃之受託人提交付款結算書
分享友人
分享到 Line

分享到臉書