結算日期 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēsuànrìqī]
結算日期
英文
balance date- 結 : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
- 算 : Ⅰ動詞1 (計算數目) calculate; reckon; compute; figure 2 (計算進去) include; count 3 (謀劃;計...
- 日 : Ⅰ名詞1 (太陽) sun 2 (白天) daytime; day 3 (一晝夜; 天) day 4 (泛指某一段時間) time 5 (日...
- 期 : 期名詞[書面語]1. (一周年) a full year; anniversary 2. (一整月) a full month
- 結算 : settle accounts; close an account; wind up an account; balance accounts; squaring up; final estim...
- 日期 : date
-
As of december 31, 2001, the group s gearing ratio is 0. 17 and except for the non - interest bearning convertible notes issued, the group has basically no borrowings or long - term debts
于業績結算日,除已發行的不計息可換股票據外,集團已無任何銀行借貸及其他長期借貸,負債比率約為0The executor should declare the assessable profits and supply other relevant information for the period from the commencement date of the latest accounting period to the date of death of the deceased taxpayer in the deceased s tax return
?遺囑執行人須為已故納稅人申報其獨資業務由上次業務結算日期至已故納稅人去世當日的營業資料和應評稅利潤。A buyer of notes has to pay to the seller the purchase price plus an amount equal to the interest accrued from the last interest payment date to the settlement date
債券買方要向賣方支付購買價加相當于上一個利息支付日至結算日期間的累計利息的金額。A buyer of the notes has to pay to the seller the purchase price plus an amount equal to the interest accrued from the last interest payment date to the settlement date
債券買方要向賣方支付購買價加相當于上一個利息支付日至結算日期間的累計利息的金額。Last accounting date
最後結算日期Change of year end
更改財政年度結算日期For administrative reasons, company a decided to change its accounting date to 30 june
基於行政理由, a公司會把會計結算日期改為6月30日。Tax payers have the right to choose the date for foreign exchange settlement and calculate with the convertible rate
36納稅人有選擇外匯結算日期,計算摺合率的權利。The applicants make up their accounts to 30 september whereas company b makes up its accounts to 31 december
申請人帳目的結算日期為9月30日, b公司帳目的結算日期為12月31日。The applicants will change the accounting date from 31 december to 30 june in the year of assessment 20042005
申請人會把20042005課稅年度的會計結算日期由12月31日改為6月30日。The applicants will change the accounting date from 30 september to 31 december in the year of assessment 20042005
申請人會將20042005課稅年度的結算日期由9月30日改為12月31日。The applicants will change the accounting date from 31 december to 30 june in the year of assessment 2004 2005
申請人會把2004 2005課稅年度的會計結算日期由12月31日改為6月30日。The applicants will change the accounting date from 31 march to 31 december in the year of assessment 2005 2006
申請人會把2005 2006課稅年度的會計結算日期由3月31日改為12月31日。The applicants will change the accounting date from 30 september to 31 december in the year of assessment 2004 2005
申請人會將2004 2005課稅年度的結算日期由9月30日改為12月31日。The reason put forward by the applicants for the change of accounting date is for administrative reasons and to reduce the problems arising on preparation of consolidated accounts due to different accounting year end date amongst the group companies
申請人稱,更改會計結算日期的原因是基於行政理由並為方便擬備集團的綜合財務報告。You should prepare a set of accounts from the last accounting date to the date of cessation and declare the assessable profits adjusted losses in the tax return for 2005 06
你亦須擬備一份由上次結算日期至結束業務當日為止的帳目,並在2 0 0 5 0 6年度報稅表內申報應評稅利潤經調整虧損。The executor should prepare accounts from the last accounting date up to date of death and declare the assessable profits adjusted losses in the tax return for 2005 06. the executor should retain the business records for at least 7 years
遺囑執行人須擬備由上次業務結算日期至陳大文去世當日的帳目,並須在2 0 0 5 0 6年度b . i . r .表格第6 0號內填報應評稅利潤經調整虧損。To alleviate time pressure for consolidated reporting purposes, h ltd has directed that a ltd s accounting date be changed from 31 march to 31 december
為減輕擬備綜合財務報告的工作壓力, h有限公司指示,把a有限公司的會計結算日期由3月31日改為12月31日。The subject transaction is the change of accounting year end date of a ltd from 31 march to 31 december in 2000
安排事項是a有限公司2000年度的會計結算日期由2000年3月31日改為2000年12月31日。The arrangement the subject transaction is the change of accounting year end date of a ltd from 31 march to 31 december in 2000
安排事項是a有限公司2000年度的會計結算日期由2000年3月31日改為2000年12月31日。分享友人