結關出口申請 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēguānchūkǒushēnqǐng]
結關出口申請
英文
clearance export declaration- 結 : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
- 關 : Ⅰ動詞1 (使開著的物體合攏) close; shut 2 (圈起來) shut in; lock up 3 (倒閉; 歇業) close down...
- 口 : Ⅰ名詞1 (人或動物進飲食的器官; 嘴) mouth 2 (容器通外面的地方) mouth; rim 3 (出入通過的地方) ...
- 申 : Ⅰ動詞(說明; 陳述) state; express; explain Ⅱ名詞1 (地支的第九位) the ninth of the twelve earth...
- 請 : 動詞1. (請求) request; ask 2. (邀請; 聘請) invite; engage 3. (招待; 款待) entertain 4. [敬] (用於希望對方做某事) please
- 申請 : apply for; ask for
-
Evidence of sponsor s relationship with the applicant, e. g. marriage certificates, birth certificate, family photographs and family letters with envelopes, census record book and privilege card for single child if applicable
保證人與申請人的關系證明:例如結婚證書、出生證明書、家庭照片及家書(連信封) 、戶口簿、獨生子女優待證等(如適用者) ;Identity card, travel document, etc. ; copies of proofs of relationship with the student e. g. marriage certificate, birth certificate, census record book, privilege card for single child, etc ; and proof showing that the student is able to support the dependant s living at a standard well above the subsistence level and to provide the spouse with suitable accommodation in hong kong
(英文版本) ] ; ( ii )受養人身份證明副本(如身份證或旅行證件等) ; ( iii )受養人與保證人的關系證明(如結婚證書、出生證書、戶口簿或獨生子女優待證等) ;及( iv )保證人財務狀況證明以證明保證人能提供合理的生活條件及居所給申請人。Cleared export declaration
結關出口申請
分享友人