絕代佳人 的英文怎麼說

中文拼音 [juédàijiārén]
絕代佳人 英文
be unequaled in beauty; a belle of rare charm; a lady of remarkable beauty; a marvel of beauty; an incomparable beauty; a peerless [matchless] beauty; a strikingly beautiful woman; the most beautiful maiden of the age; the reigning beauty; unrivalled national beauty
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 絕代 : [書面語] unique among one's contemporaries; peerless
  1. They had a secret pride in the hope of engrafting so rare a scion on the stock of their own nation.

    他們在心中暗自慶幸能有這位絕代佳人為自己的部族傳宗接代。
  2. Yes, she has a beauty that greece itself never excelled.

    是呀，她是希臘的絕代佳人。
  3. Checked out three award - winning, high - tech, design - oriented kitchen units, which are functional, practical and beautiful. very thoughtfully designed using new materials and design concepts

    香港人愛吃，卻沒花多少心思在廚房上。一個新世代的廚房絕對可以成為一個家的心臟地帶。三個設計獲獎的廚房到底有何過人之處，如何發揮廚房的最佳功能？
  4. Mr. xu shi ying dough works contain multi style, especially chinese and foreign masterpiece, classical story, figures of deity ' s and buddha ' s, figures of fairies and beauties, nature landscape, animals, modern culture, you can bet its all lifelike and the masterpiece is the mini half walnut that fill with 23 angelic dough sculpture

    徐世英的作品風格豐富多彩，無論中外名著、古典故事、神仙佛像、仕女佳人、山水樹石、飛禽走獸、現代人物、無不栩栩如生，更嘆為觀止的是他在半個核桃殼內塑造幾十個人物的微型麵塑，可謂堪稱一絕！
  5. She moved like one of those bright beings pictured in the sunny walks of fancy s eden by the romantic and young, a queen of beauty unadorned save by her own transcendent loveliness

    她像浪漫的年輕畫家畫的伊甸園里的仙女一般，漫步在陽光下，一個樸實無華巧奪天工的絕代佳人。她步履輕盈來去無聲無息。
  6. She's said to be very beautiful by people she ought to know.

    她可是個絕代佳人，所有認識她的人都這么說。
  7. A person or thing of unsurpassed excellence or beauty ; a paragon

    殊品，完人，絕代佳人卓越無比的完美事物或美人；完人
  8. You want someone who is drop - dead gorgeous. you need someone who accepts you at your worst

    你想要那個人是絕代佳人。你需要那個人在你最困難的時候接納你。
  9. When you have a rough look at it, it seems a white round thin silk fan

    當你正面對光粗看時，它似乎是一把白色絹面的團扇；如若凝神欣賞，扇面上就會顯現一位絕代佳人。
  10. The memory of this vision ? for, truly, vision it was ? did not fade from my mind like many other visions i had already seen, and i searched everywhere for this woman in white so regal in her beauty

    我以前有過很多幻覺，過后也都忘了但是這一次是真人真事，因此這個印象就一直留在我的腦海里。於是我到處去尋找這個穿白衣服的絕代佳人。
  11. 1953, adapted from ba jin s novel of the same name, the inaugural production of the union film enterprise ltd, in the face of demolition weilou chunxiao 1953, a realist and its theme of solidarity and mutual help made it the model of edification in the edutainment genre,

    同時期出產的粵語片春1953 ，和國語片一板之隔1952絕代佳人1953和一年之計1955等，同獲中華人民共和國文化部1949至55年優秀影片榮譽獎。
  12. Unfortunately, the mysteries had died with the goddess, and in spite of their best endeavours these good ladies found only what had been put up for sale since the time of death, and could detect nothing of what had been sold while the occupant had been alive

    不幸的是，那些神秘的事情已經隨著這個絕代佳人一起消逝了。不管這些貴婦人心裏的期望有多大，她們也只能對著死者身後要拍賣的東西嘖嘖稱羨，卻一點也看不出這個女房客在世時所操的神女生涯的痕跡。
  13. Apart from the beautiful natural scenery, historical relics and modern developments, sai kung is also famous for the delicious food it provides. here you can taste seafood and diverse speciality dishes in various restaurants, and the pleasant alfresco atmosphere of many of the restaurants will surely increase your appetite

    除了天然美景、歷史古跡和現代化發展外，西貢亦是知名的美食區，海鮮食肆和特色餐館林立，提供絕佳的露天進餐環境，令人胃口大開！
  14. Lanting orchid pavilion is famous for " the preface to the orchid pavilion anthology ", which was written by wang xizhi, known as the eastern - jin s " calligrapher - sage ", on march the third of 353 ad

    因一代書聖王羲之，于公元三五三年三月初在此寫成絕世佳作蘭亭集序而名騷乾坤，稱譽一千六百多年，被後人崇為書法聖地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書