絕代 的英文怎麼說

中文拼音 [juédài]
絕代 英文
[書面語] unique among one's contemporaries; peerless
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  1. They had a secret pride in the hope of engrafting so rare a scion on the stock of their own nation.

    他們在心中暗自慶幸能有這位絕代佳人為自己的部族傳宗接代。
  2. Yes, she has a beauty that greece itself never excelled.

    是呀，她是希臘的絕代佳人。
  3. Spain has fallen to the charms of evita

    伊娃絕代風華懾服了西班牙
  4. The play had three scenes, and master changed her character three times ; from that of a ravishing european lady, to a noble egyptian queen, and then to the au lac beauty of all time. once again, master displayed her rare and extraordinary talents ; she wrote and directed the play in a very short time, and coordinated the music with the set to spontaneously exhibit an impression of grandeur. she also designed all the costumes for three different time periods and cultures, which all the more stressed the uniqueness of the play

    舞蹈分三幕，師父也變換了三種造型，從艷麗絕倫的歐洲貴婦尊貴的埃及女王到悠樂的絕代美人，師父再顯曠世奇才，在最短時間內，親自編排導演的這舞劇，融合樂曲布景，自然呈現壯麗的印象，又親自為表演的所有舞者設計三款不同時代文化的服裝，更加突顯舞劇的獨特精神。
  5. She moved like one of those bright beings pictured in the sunny walks of fancy s eden by the romantic and young, a queen of beauty unadorned save by her own transcendent loveliness

    她像浪漫的年輕畫家畫的伊甸園里的仙女一般，漫步在陽光下，一個樸實無華巧奪天工的絕代佳人。她步履輕盈來去無聲無息。
  6. In 1936, oda pokusamulow, a japanese general in tien - jing concession, had been thumbing his nose at our martial art and despised the chinese - styled fencing nothing but dancing

    人乃偽為敬畏，挽留款待，竟毒殺之！絕代高手，竟殞其身時在一九三四年也。
  7. The young, the all-beautiful ione, is seated by that rude fire.

    年輕的絕代美人伊俄涅坐在粗陋的火爐旁。
  8. She was a great beauty in her day.

    她年輕時是個絕代美人。
  9. Xin jue dai shuang jiao qian chuan : guide book yun hai xian jing zi liao pian

    新絕代雙驕前傳:攻略本雲海仙境資料片
  10. All of the coverage, colour and finesse, without chemicals, synthetics, and dyes

    安全地締造一個更艷光四射，風華絕代的你
  11. When anita mui was in eddie lau ' s design, she was really " fong " wah tsui tai

    梅艷芳穿著劉培基為她設計的服裝，果然「芳」華絕代。
  12. The proud twins

    絕代雙驕
  13. It is no doubt that southeast china has unique beauty when it comes to flavor and scenery

    毋庸置疑，不管是風情還是風景，江南風華絕代，艷麗妒人。
  14. （ no matter how beautiful and talented a woman is, she is but a piece of rose waiting to be faded without love

    一個女人不管有多麼的風化絕代，才華出眾，如果沒有愛情，那也不過是一朵等待枯萎的玫瑰而已。
  15. She's said to be very beautiful by people she ought to know.

    她可是個絕代佳人，所有認識她的人都這么說。
  16. A person or thing of unsurpassed excellence or beauty ; a paragon

    殊品，完人，絕代佳人卓越無比的完美事物或美人；完人
  17. You want someone who is drop - dead gorgeous. you need someone who accepts you at your worst

    你想要那個人是絕代佳人。你需要那個人在你最困難的時候接納你。
  18. When you have a rough look at it, it seems a white round thin silk fan

    當你正面對光粗看時，它似乎是一把白色絹面的團扇；如若凝神欣賞，扇面上就會顯現一位絕代佳人。
  19. The memory of this vision ? for, truly, vision it was ? did not fade from my mind like many other visions i had already seen, and i searched everywhere for this woman in white so regal in her beauty

    我以前有過很多幻覺，過后也都忘了但是這一次是真人真事，因此這個印象就一直留在我的腦海里。於是我到處去尋找這個穿白衣服的絕代佳人。
  20. 1953, adapted from ba jin s novel of the same name, the inaugural production of the union film enterprise ltd, in the face of demolition weilou chunxiao 1953, a realist and its theme of solidarity and mutual help made it the model of edification in the edutainment genre,

    同時期出產的粵語片春1953 ，和國語片一板之隔1952絕代佳人1953和一年之計1955等，同獲中華人民共和國文化部1949至55年優秀影片榮譽獎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書