絕密件 的英文怎麼說

中文拼音 [juéjiàn]
絕密件 英文
strice confidential
  • : Ⅰ動詞(斷絕) cut off; sever Ⅱ形容詞1 (完全沒有了; 窮盡; 凈盡) exhausted; used up; finished 2 ...
  • : Ⅰ名詞1 (秘密) secret 2 [紡織] (密度) density 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (距離近; 空隙小)...
  • : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
  1. Members of the us congress are also refusing to comment on the contents of the classified document

    美國國會的成員也同樣拒解釋機的內容。
  2. In short, it's in total confidence.

    總而言之,這是一對秘的事情。
  3. Our main products are micro barometer low pressure gauge low pressure capsule gauge vacuum pressure with low pressure gauge pressure gauge with electrical contact shock - proof electric contact gauge stainless steel pressure gauge dry and glycerin filled pressure gauge normal pressure gauge freon pressure gauge oxygen - acetylene pressure gauge stainless steel vacuum pressure gauges series diaphragm seal pressure gauge diaphragm pressure gauge with electrical contact pp diaphragm seal pressure gauge shock - proof pressure gauge with electrical contact diaphragm seal pressure gauge explosion - proof electric contact pressure gauge minitype pressure gauge accurate pressure gauge test pressure gauges as well as pressure gauge switch pressure separator tube pressure gauge radiator double - metal thermometer all the products can meet both national and international stands,

    一般壓力表氣壓表抗震壓力表充油壓力表全不銹鋼壓力表膜盒微壓表電接點壓力表冷媒壓力表真空壓力表壓力真空表隔膜壓力表微型壓力表差壓表微差壓表壓表精壓力表耐高溫壓力表蒸氣壓力表汽車燃氣壓力表醫用壓力表遠傳壓力表衛生型壓力表壓力表緩沖管壓力表冷凝散熱器壓力表翅片散熱器壓力表開關不銹鋼連接彎管不銹鋼連接軟管轉換接頭油壓連接頭壓力表針閥節流閥及過壓保護附濾油網加油口油溫油麵計雙金屬溫度計等。
  4. Ruichi " brandmagnetic pump is mainly made up of pumpbody, gears, magnetic combined bearing equiptment isolation cover, motor and so on. gear wheels joined with the inner magnetic steel are fixed in a hermetically sealed chamber which is made up of pumpbody and isolation cover. the motor powers the outer magnetic steel, the outer magnetic steel power the inner steel. gear sheels are made to try turn. thus dynamic hermetis seal is replaced by a static hermetic seal to get the result of importing medium wihtout leakages

    「瑞馳牌」磁力泵泵體主是由驅動和從動永磁場鋼杯組成磁性聯軸節外磁鋼和電動機相聯為主動內磁鋼和葉輪相聯為被動當電機啟動后通過磁力藕合驅動葉輪同步工作泵的結構要點以靜封取代動封使泵的過流部完全處於封狀態從而保證了介質和外界隔徹底解決了離心泵機械封一直解決不了的跑、冒、滴、漏之弊病。
  5. I retired to my own room, read over the letters of osip alexyevitch, recalled my conversations with him, and from all that i reached the conclusion that i ought not to refuse a suppliant, and ought to hold out a helping hand to every one, and, above all, to a person so closely connected with me, and that i must bear my cross

    我回到自己房間里,把約瑟夫阿列克謝耶維奇的信翻閱了幾遍,想起了我和他的談話,從中得出結論,我不應拒請求的人,我應該向每個人伸出援助的手,何況這個人和我的關系這么切,我應當忍氣吞聲痛苦地度日。
  6. On the whole, bb84 + quantum cryptographic key distribution project is far from a termless absolute secure one in the perspective of theory, because the efficiency is enhanced on the sacrifice of security decreased. what ' s more, some works are done to strengthen the cryptograph in the field of identity authentication and other sectors, and the enhancement of efficiency strongly supports the cryptograph

    綜合來看, bb84 +量子鑰分配方案並不是一個理論上無條對安全的方案,他在安全性能上的降低得到的代價卻是效率的極大提高,並且此方案在身份認證和其他環節上對其有所降低的安全性能作了保加強的工作。
  7. Adopt advanced technic of f4 whole cold - press to moulding and heat melt to process to make, let the lining no slot to link withal cheek by jowl connect with exterior metalpipes wall, in the state of allowwing to work keep to distort in - phase, thereby to enhance using - life of lining in the working status of opposite high temperature high vacuum, stop the ecumenic pad fluorin pipes using in condition of cold and heat alternate and minus tension to come into being the matter of padding fluorin floor shrivel to jam the flowway and plastic rip, its perfect choice use to transport medium of strong corrosive strong oxidation by modern chemical - industry corporation

    採用氟塑料f4整體冷壓成型及熱熔加工等先進技術製造,使內襯層無縫搭接且與外層金屬管壁緊粘接,在允許工作狀態下能夠保持同步變形,從而提高了襯里層在相對高溫高真空度的工況下的使用壽命,杜了一般襯氟管在冷熱交替,及負壓的條下使用易產生襯塑層鼓癟阻塞流道及塑料拉裂的問題,是現代化工企業在輸送強腐蝕強氧化介質理想的選擇。
  8. Roofing. fasteners. determination of the characteristic resistance of the assembly. test method to determine the pull - out load of fixings out of insulating material or sealing coating from the frame

    屋面.緊固.組抗性的測定.測定嵌固從框架緣材料或封塗層拉拔力載荷的試驗方法
  9. Novak has not said where he got the information, but denied it was a " planned leak, " and said he was never told revealing plame ' s identity would endanger her or anyone else

    諾瓦克並沒有透露他的消息來源,但他拒承認這是一起「有預謀的泄」 ,並稱他從未被告知泄露普拉姆的身份會危及她或其他人的安全。
  10. Based on the spectral irradiance measured with the sun - atmosphere ultraviolet spectrum radiometer ( sauvs ) developed by the institute of atmosphere physics and the changchun institute of optics and fine mechanics, chinese academy of sciences, measuring the direct and scatter irradiance spectrum of ultraviolet waveband which arrives in beijing global surface, giving a method of retrieving the aerosol optical depth ( aod ) and put up with primary results that exponential function can fit the retrieval results according to its visibility, putting forth different coefficients and functions on variable visibility, also giving a primary analysis on the aod in dust - storm day and some contrast between sun - day and dust - storm day, analyzing the ratio between scatter and total irradiance, and its relationship with atmosphere mass and total atmosphere optical depth, lastly contrasting with the survey results by aeronet beijing station, the results of retrieval is in reason, this work gives some help in researching the co - effect of aerosol - radiance - climate and makes preparation for further survey on the radiance characteristics of dust

    利用中國科學院大氣物理研究所與長春光學精機械研究所合作研製的太陽?大氣紫外光譜輻射計( sauvs ) ,測量到達北京地表的太陽直接和散射紫外光譜輻射,導出了大氣氣溶膠的光學厚度。初步結果表明:北京紫外波段大氣氣溶膠的光學厚度在大部分情況下隨波長的增加而單調減小,用指數函數可以較好地擬合反演結果,統計得到了三個水平能見度狀況下擬合函數的系數值和公式表達式;初步分析了揚沙、浮塵、沙塵暴天氣條下氣溶膠光學厚度的特點,並與一般晴朗天氣條下的氣溶膠光學厚度特點做了比較分析;分析了太陽紫外譜輻射中散射輻射與大氣質量、大氣總光學厚度的定性關系和定量表達式;最後與全球氣溶膠監測網路( aeronet )北京站的資料做比對,表明反演結果基本合理。
  11. With the very low water to cement ratio, rpc has ultra - high strength high ductility and low permeability. in this paper, the compressive strength of rpc can reach to a high point with the number approximately 135mpa. as illustrated from the study results, we can approve some fundamental conclusions : there are big effects on rpc with deferent kinds and properties of raw materials and deferent curing conditions ; stress - strain curve shows the process of destroy with rpc samples ; x - ray diffraction analysis indicates that heat treatment at temperatures 90 accelerate the hydration of rpc sharply, therefore, mechanical and microstructural properties of rpc are highly dependent on heat treatment ; it is believed that rpc materials have excellent resistance to chloride permeability ; during the heat treatment, the shrinkage of rpc developed quickly because of chemical reactions ; the rpc with slag mostly has the advantage of rpc without slag about resistance to solutions corrosion

    研究結果表明:通過對rpc各組分摻量變化的研究,可以找到rpc的最優配合比;試成型后的熱養護制度對rpc的性能影響巨大; rpc的抗壓應力?應變曲線可以反映出試受破壞時微裂紋的擴展情況,剛纖維的摻入可以大幅改善rpc的韌性; rpc在成型后存在較大的收縮,而其中的化學收縮要遠遠大於乾燥收縮; rpc具有很強的抗氯離子滲透性能,漿體的實度很高;通過x射線衍射實驗,可以發現rpc的膠凝體中ch晶體已經幾乎不存在,膠凝體主要由c - s - h凝膠和未水化水泥顆粒組成;在抗溶液侵蝕的實驗中,摻礦渣rpc的抗溶液侵蝕性能在大多數情況下要好於不摻礦渣試,酸、堿溶液和浙江工業大學碩士學位論文摘要一些鹽溶液都會對rpc的結構產生侵蝕作用,但是機理各有不同。
  12. Endure eat away backing substance and sealed backing, bear platen, deway. eketrical equipment insulate spares

    耐腐蝕襯材料及封襯里,支承滑塊,導軌、電器緣零
  13. Some were benign, while others contained confidential information about company strategy and expansion plans

    有些是不關痛癢的,但有些郵卻含有涉及公司戰略布署及發展計劃的消息。
  14. Security measures shall be taken in accordance with the provisions of the preceding paragraphs, for approved copies or extracts of documents and other material and objects classified as " most confidential " state secrets

    經批準復制、摘抄的級的國家秘、資料和其他物品,依照前款規定採取保措施。
  15. "look this over, old fellow. the type-written document was headed 'for the president-top secret, two copies only'. "

    「你看看這個,老弟。這份打字文的題目是:'呈總統--,僅兩份'。」
  16. Standard test method for frost point of sealed insulating glass units

    緣玻璃組霜點的試驗方法
  17. Sb2015 - 3 precision decade dc resistance box adopts high voltage glass glaze resistors and special high voltage seal switch. its electric performance is very stable and insulation intension is very high. the resistance value can be adjusted under the condition of ceaselessly opening voltage ( note : the using switch should not be at the point of 0. ) it is easy to operate and suitable to be used to calibrate insulation resistance meter, and suitable to be used as high resistance standard

    3型精十進位直流電阻箱採用高壓玻璃釉電阻器及獨特的高壓封開關,電性能穩定可靠、緣強度高、可在不斷開測試電壓的條下調節電阻值(正在使用的那隻開關不處在「 0 」位置時) 、操作方便,適用於檢定/校準緣電阻表,也可作為高阻標準。
  18. Sb2015 - 2 precision decade dc resistance box adopts high resistance superfine glass silk and special high voltage seal switch. it electric performance is very stable and insulation intension is very high. the resistance value can be adjusted under the condition of ceaselessly opening voltage ( note : the using switch should not be at the point of 0. ) it is easy to operate and suitable to be used as dc resistance standard to calibrate insulation resistance meter

    2型精十進位直流電阻箱採用高阻玻璃微細絲電阻器及獨特的高壓封開關,電性能穩定可靠、緣強度高、可在不斷開測試電壓的條下調節電阻值(正在使用的那隻開關不處在「 0 」位置時) 、操作方便,適用於檢定/校準緣電阻表,也可作為直流電阻標準。
  19. The corrugated tank made of high quality cold - rolled - steel sheet manufactured with special production line. it can swell up or shrink compensating the oil from atmosphere. protect and delay the oil and the insulation against degradation, therefore enhance the operation reliability and free of maintenance under normal conditions

    封變壓器與普通油浸式變壓器相比,取消了儲油櫃,由波紋油箱的波翅代替油管作為冷卻散熱元,波紋油箱由優質冷軋薄鋼板在專用生產線上製造,波翅可以隨變壓器油體積的脹縮而脹縮,從而使變壓器內部與大氣隔,防止和減緩油層的劣化和緣受潮,增強運行可靠性,正常運行免維護。
  20. In the course of implementing this agreement, all the oral and written information, including but not limited to manufacturing technologies, procedures, methods, formulas, data, techniques, experiences, know - how, and business information ( " confidential information " ), to be provided by party a to party b shall be treated as strictly confidential and shall be used only for the purpose set forth herein

    在履行本協議的過程中,甲方向乙方提供的一切口頭和書面信息,包括但不限於製造工藝、程序、方法、配方、數據、技術、經驗、訣竅和商業信息( 「機信息」 ) ,均應以絕密件對待,且只能用於本協議規定的目的。
分享友人