絕種植物 的英文怎麼說

中文拼音 [juézhǒngzhíwù]
絕種植物 英文
extinct plant
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 種 : 種名詞（姓氏） a surname
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 絕種 : （of a species） become extinct; die out絕種動物 extinct animal
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  1. Very few plants rely exclusively on autogamy

    在自然界中沒有一種植物是絕對的自花受精。
  2. Brome of ardennes one of the world ' s rarest plants has been saved with the help of a seed bank run by kew gardens

    一種世界上最為珍貴稀有的植物最近在英國植物學家阿普林的關注和呵護下，避免了滅絕的厄運，挽救了這一物種。
  3. The grass, known as the brome of ardennes, bromus bromoideus, is belgium ' s only endemic species and was thought to be extinct until dave aplin, a british botanist working at the national botanic garden of belgium, came upon some preserved seeds by accident

    是比利時地方特有物種。這種植物曾被認為難逃滅絕的危險，直到在比利時國家植物園工作的英國植物學家黛夫阿普林在偶然情況下發現了一些保存完好的植物種子后，雀麥草的命運才得以改變。
  4. Seagrass is a marine flowering plant that grows on sandy and muddy substrate. one species of seagrass known as japanese eel grass ( zostera japonica ) is mainly distributed on the northeastern coast of hong kong, mostly found within yan chau tong marine parks

    海草是海洋有花植物，一種通常稱為日本大葉藻的海草品種主要分佈於香港東北海岸，而絕大部分都在印洲塘海岸公園內生長。
  5. One of the world ' s rarest plants has been saved with the help of a seed bank run by kew gardens. one of the world ' s rarest plants has been saved with the help of a seed bank run by kew gardens

    一種世界上最為珍貴稀有的植物最近在英國植物學家阿普林的關注和呵護下，避免了滅絕的厄運，挽救了這一物種。
  6. The plant body resembled a fern and did not produce flowers, the seeds developing from megasporangia borne on the margins of the fronds

    在石炭紀該種植物生長繁茂，到白堊紀基本滅絕，目前僅保留有化石植物。
  7. A root, now extinct, which figures in the composition of nostradamus ' s legendary aphrodisiac

    一種植物的根，現已滅絕。在預言家的傳說中出現的成分。
  8. The humankind is troubled seriously by a series of environmental problems, such as air pollution, ozonosphere destruction, glasshouse effect, acid rain, water pollution, land pollution and soil erosion and so on. all of these will stop our economy developing

    大氣污染、臭氧層破壞、溫室效應、酸雨頻繁、水污染、土地污染、水土流失、草原退化、森林急劇減少、珍稀動植物滅絕、沙漠急劇擴大等一系列環境問題嚴重困擾著人類，各種公害接二連三地侵襲人類，再這樣下去，經濟將變成無源之水、無本之木。
  9. Mount huangshan also boasts exceptional topographic features of grotesque peaks, rich resources of protophyte ， endangered flora species, rare wild animals, valuable hot springs, and picturesque seas of clouds

    擁有獨特的峰林地貌景觀、豐富的原生植物種質資源、瀕臨滅絕的植物物種、野生珍稀動物、珍貴的溫泉水和美妙的黃山雲海。
  10. In this dissertation, the author analyzed plant biodiversity in yunmengshan forest region with field survey on plant species and forest vegetation, the results show that : the vascular plants in yunmengshan forest region include 548 species ( variation ) which belong to 319 genera, 98 families, the flora geographical composition are complex, the dominant characteristics of flora are temperate zone plants which account for 55 percent, herbaceous species occupy 75 percent exclusively. evaluating the threatened hierarchy of plants in yunmengshan forest region, the results show that the number of critically endangered species is 7, endangered species isll, vulnerable species is 53, lower risk species is79, safty species 376

    本文在對雲蒙山林區的植物物種、植被進行調查的基礎上，進行植物多樣性分析，研究結果如下：雲蒙山林區共有維管束植物98科319屬548種和變種，地理成分復雜，包括中國全部屬的15個分佈區類型，區系組成以溫帶成分為主，佔55 ；生活型譜中，草本植物種類占絕對優勢，比例為75 . 3 ；通過瀕危評價，得出雲蒙山林區植物極危種7種，瀕危種11種，漸危種53種，敏感種79種，安全種376種。
  11. According to the sample area survey ; there are 120 species of plants belonging to 84 gener 47families in the 25 - year - old chinese fir plantation community which will succeed toward the direction simi - ler to the community type before the felling of evergreen broadleaved forest if it is let to develop naturally or the logging residues are not burnt after the felling of the chinese fir plantation due to the superiority of cas - tanopsis carlesii and schima superba in the aspling layer in it

    據樣地調查，該25年生杉木人工林群落的植物有41科84屬120種，群落的外貌特徵以包括藤本在內的高位芽占絕對優勢，葉特徵以革質，單葉，中小型葉為主，由於該群落的幼樹層以米儲和木荷等占優勢，若讓其自然發展或杉木林採伐后不煉山，並排除其它人為干擾，該群落將向與常綠闊葉林採伐前的群落類型相似的方向演替。
  12. The plant - eating animals the size of elephants became extinct at least 4, 000 years ago

    古代樹懶這種身體大小如同大象靠吃植物為生的動物是在至少4000年前滅絕的。
  13. Examples of prohibited articles are dangerous drugs, chemicals that are essential for the manufacturing of dangerous drugs or psychotropic substances, firearms and ammunition, strategic commodities, pharmaceutical products, medicines, radioactive substances, irradiating apparatus, radio transmitting equipment, endangered species, animals and plants, pesticides, ozone depleting substances, textiles, rough diamonds and certain foodstuff

    禁運貨品包括危險藥品、製造危險藥品或精神藥物所需的化學品、槍械及軍火、戰略商品、藥劑產品、藥物、放射性物質、輻照儀器、無線電發送器具、瀕臨絕種物種、動植物、除蟲劑、耗蝕臭氧層物質、紡織品、未經加工鉆石及若干食品。
  14. The liverworts divides into three types in the nature reserve, obligate, commonly facultative and occasionally facultative types and the commonly facuhative type is dominant totaling 26 species and accounting for 60. 4 % of all the species in the reserve

    保護區內葉附生苔類植物可以分成3種類型：專性、兼性常見和兼性偶見，其中兼性常見類型種類佔有絕對優勢，共有26種，占其總種數的60 . 47 % 。
  15. From ancient time, gaoyou has been an important link between the south jiangsu, the north jiangsu and the east anhui and has been called the door to the north jiangsu. it has been the place business people must fight for

    碧波蕩漾的高郵湖是全國第六大淡水湖，盛產各種魚蝦蟹貝及蒓菜蘆葦菱角等水生動植物，高郵湖螃蟹鱖魚香稻米讓人贊不絕口。
  16. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源
  17. As some of these wild plant and animal species are under the threat of extinction, international trade in these species is prohibited under an international convention

    由於部分野生動植物遭過度開發，正面臨絕種的威脅，因此一項國際公約規定，禁止在國際間進行這些物種的商業貿易活動。
  18. Looking beyond the 10 - year period, the botanists estimate that some 3, 000 native plant species may become extinct in the foreseeable future ? more than 10 percent of the approximately 25, 000 species of plants in the united states

    在展望10年後的情況時植物學家們估計，在未來可預見到的時間內， 3000種本地植物? ?佔美國近25000種植物的10 % ? ?將可能滅絕。
  19. Looking beyond the 10 - year period ， the botanists estimate that some 3 ， 000 native plant species may become extinct in the foreseeable future ? more than 10 percent of the approximately 25 ， 000 species of plants in the united states

    譯文在展望10年後的情況時植物學家們估計，在未來可預見到的時間內， 3000種本地植物? ?佔美國近25000種植物的10 % ? ?將可能滅絕。
  20. The union newspapers in formosa reported on april 9, 1998 that according to the research by the world conservation union, there are nearly 34, 000 plant species on the verge of becoming extinct. this report is very shocking

    福爾摩沙聯合報於1998年4月9日報導指出，根據世界保育聯盟研究報告，有將近三萬四千種植物瀕臨絕種，這個結果令人觸目驚心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書