給我聽著 的英文怎麼說
中文拼音 [gěiwǒtīngzhāo]
給我聽著
英文
don't come hanging around my door- 給 : 給Ⅰ動詞1 (送對方某物; 使對方得到) give; grant 2 (用在動詞后 表示交與 付出) pass; pay 3 (叫; ...
- 我 : Ⅰ代詞1. (稱自己) i; my; me 2. (指稱我們) we; our; us 3. (""我、你"" 對舉, 表示泛指) 4. (自己) self Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 聽 : 動詞1 (用耳朵接受聲音) hear; listen 2 (聽從; 接受) obey; accept; heed 3 (治理; 判斷) superv...
- 著 : 著助詞1. (表示動作的持續) 2. (表示狀態的持續) 3. (用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣) 4. (加在某些動詞後面, 使變成介詞)
-
He wants to bless you and all we have to do is put a little trust in him. hear the facts. it s an acrostic : fear not
他等待著給你祝福,他想祝福你,我們只要對他有信心聽著事實吧:別懼怕,要行動,冷靜點,相信神!On this morning of the great snow , perchance , which is still raging and chilling men ' s blood , i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath , which announces that the cars are coming , without long delay , notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm , and i behold the plowmen covered with snow and rime , their heads peering , above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice , like bowlders of the sierra nevada , that occupy an outside place in the universe
在特大風雪的黎明,風雪還在吹刮,凍結著人類的血液呢,我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲,從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來,宣告列車來了,並未誤點,毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權,我看到那鏟雪者,全身雪花和冰霜,眼睛直瞅著它的彎形鐵片,而給鐵片翻起來的並不僅僅是雛菊和田鼠洞,還有像內華達山上的巖石,那些在宇宙外表佔了一個位置的一切東西。Listen, i know how your head works. i ' m gonna prove it to you
聽著,我知道你腦袋如何工作我要證明給你看Soon as it was night out we shoved ; when we got her out to about the middle we let her alone, and let her float wherever the current wanted her to ; then we lit the pipes, and dangled our legs in the water, and talked about all kinds of things - we was always naked, day and night, whenever the mosquitoes would let us - the new clothes buck s folks made for me was too good to be comfortable, and besides i didn t go much on clothes, nohow
我們漂到河中心的時候,聽任它自然地漂,由它隨水漂到哪兒就是哪兒。我們點燃了煙斗,兩腳泡到水裡面,談天說地不論白天黑夜,我們通常總是光著身子,只要沒有蚊子咬勃克家的人給我做的新衣服,做得太講究了,穿起來渾身不自在。再說,對衣服,我可從來不講究。Now, you listen here, you pustular tykes
現在,你們給我聽著你們這群討厭鬼Then, squinting his eyes, he said : " the night is dim. read the letter to me. "
然後他瞇著眼說道:「光線幽暗,讀給我聽吧。」Listen, today my half - wit assistant faxed you regarding my favorite client
聽著,今天我沒長腦子的助手給你們發了份事關我最重要的客戶的傳真Remove the rattles and give them to me. i will love holding them and hear the sound they make when i shake them
把搖鈴取下給我,我喜歡握著它們和聽聽搖動時發出的聲音。Listen to me. i order you to release me this instant
聽著,我命令你馬上給我松綁" now look here, old woman, " higginbotham bullied, " for the thousandth time i ve told you to keep your nose out of the business
「聽著,老太婆, 」希金波坦威脅道, 「我給你說過無數退了,鋪子里的事你別瞎操心。Listen to me. if, when we are finished here
給我聽著.如果,當我們在這里結束時Listen to me. if, when we are finished here.
給我聽著.如果,當我們在這里結束時. .Ron : i ' ll tell you what, it ' s just not working
榮:你給我聽著,這么做一點用處也沒有I ' m sorry to miss it - let me tell you
-很遺憾我不能去了-你給我聽著Now, dronushka, he said, you listen to me
「你,德努什卡,給我聽著!- i ' m sorry to miss it - let me tell you
-很遺憾我不能去了-你給我聽著Listen. . is this some kind a game
給我聽著…這是小孩子的游戲嗎?- so guys - no, i ' ll tell you what i want to know
-你給我聽著… -別這樣,我把我知道的全都告訴你Only tell me how and where i am to go, and what to shoot at ? he said with a smile unnaturally gentle
「您只要說給我聽,向哪裡走去,向哪裡射擊? 」他說,臉上流露著不自然的溫順的微笑。I m sure last winter it was a very severe one, if you recollect, and when it did not snow, it rained and blew, not a creature but the butcher and postman came to the house, from november till february ; and i really got quite melancholy with sitting night after night alone ; i had leah in to read to me sometimes ; but i don t think the poor girl liked the task much : she felt it confining
確實去年冬天如果你還記得的話,那是個很冷的冬天,不是下雪,就是刮風下雨,從十一月到今年二月,除了賣肉的和送信的,沒有人到府上來過。一夜一夜地獨自坐著,我真感到憂傷。有時我讓莉婭進來讀些東西給我聽聽,不過我想這可憐姑娘並不喜歡這差使。分享友人