給與能力 的英文怎麼說

中文拼音 [gěiyǔnénglì]
給與能力 英文
capacitate
  • 給 : 給Ⅰ動詞1 （送對方某物; 使對方得到） give; grant 2 （用在動詞后 表示交與 付出） pass; pay 3 （叫; ...
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 給與 : accord
  • 能力 : ability; capacity; capability
  1. Remember there was ever the instruction to those peoples that were to hold to that that would bring for the spiritual forces, rather than the abuses of the abilities - as those with familiar spirits, as those that spoke to or partook of the divinations of those that had passed from the earth ' s plane, or those that partook of the animal magnetism - that came from the universal consciousness of animal matter as passed into its experience, in its interchange through those periods of integration and disintegration - and the spirit forces possessing those that would lay themselves open to such conditions, for these are as real as physical bodies if the attunements of the entity are such that it may vision them

    記住曾經給致力於精神力量修持的那些人們指導介紹過，而不是濫用各種能力-就像熟悉精神的那些人一樣，就像宣講真相的那些人或者共同分享已經傳遞到地球平面的預言的那些人一樣，或共同參與動物磁性說的那些人一樣-來自已經傳遞了它的經驗的動物物質的宇宙意識，通過集成和崩潰的那些周期的交換-並且精神力量支配那些將自己置於心靈開放條件下的人，因為這些精神力量就跟物質身體一樣真實，如果實體是協調一致的話可以顯現看見精神力量！
  2. It was secular and non - judgmental : a kind of aural hug, perhaps all the more consolatory for coming from a stranger

    這是一種長期的關愛，無需別人做出判斷其正確與否：一種聆聽給人的力量，也許一位陌生人的聆聽更能帶給人心靈上的慰籍。
  3. The characteristics of host country ' s esp determines the ability to absorb the foreign capital including the scale and the structure of demand ; the characteristics of investors " oil makes up investor ' s ability to invest to some other country including offering scale and structure. the result of contradictory moving, the system of host countries " esp and investor ' s oil make up the basic characteristics of fdi region structure. the movement direction of above two systems contradictorily determines the developing trend of fdi

    若從供求關系的角度分析，東道國esp系統特徵決定東道國吸收外資能力的大小，包括對外資的需求規模和需求結構；而投資主體oil系統特徵則決定投資主體對外投資能力的大小，包括對外直接投資的供給規模和供給結構；東道國esp系統與跨國公司oil系統矛盾運動的結果決定國際直接投資地域結構的基本特徵；上述兩二子系統矛盾運動的方向決定了國際直接投資地域結構發展變化的趨勢。
  4. We have calculated one - and two - photon absorption cross sections of the lowest excited states of a series of molecules combined with benzene, stilben, thiophene as center attached with amine, diphenylamine, diethylamine as electron - donor and nitryl as electron - acceptor ; the effects of molecular length, n center and electron - donor on two - photon absorption cross sections have been studied and all calculations have been carried out using the density functional theory at an ab initio level. it is found that the molecular length and the one - photon absorption intensity are quite strongly c orrelated factors, and that a corresponding correlation for the two - photon absorption is decreasing. it is also found that a most crucial role for the two - photon absorption is played by the n center

    我們分別以苯、二苯乙烯、噻吩為中心，氨基、二苯氨基和二乙氨基為電子給體，硝基為電子受體組合形成的分子為研究對象，在從頭計算的水平上用密度泛函理論計算了這些分子在低激發態下的單、雙光子吸收強度，重點研究了分子的長度、中心和給體的供電子能力對分子單、雙光子吸收的影響。研究結果表明，分子長度與單光子吸收強度之間有密切關系，而在雙光子吸收中這種關系較弱；中心在雙光子吸收中具有重要的作用；在中心和受體一定的情況下，增加給體的供電子能力，可提高雙光子吸收強度。
  5. A multiagent - based implementation is also given in the dissertation. the system offer so a extendible, adaptive, intelligent environment for security information and knowledge handling

    論文最後給出了一個基於多代理實現的系統，該系統具有很好的系統集成能力、動態適應能力和知識更新能力，為安全管理員提供一個信息決策支持與安全控制管理的環境平臺。
  6. The investigation of a lot of parameters about treated sandstone, brick materials and earthen materials with fluorited polymers has been carried out, such as the formation of polymer, the penetration depth, porosity, capillary absorption and penetration coefficient, water uptake, compressive strength, drilling resistance, absorption isotherms of water vapor, water vapor diffusion, color changes as well as resistance to desegregation of water, frizzing - throwing cycles, worming - cooling cycles, and so on. in addition, the influence of salt crystallization, acid and base, and uv aging have also been assessed in order to better understand the protection effects and utilization possibility of two fluorinated polymers, mainly according to astm standard and the combination of international methods together with general technological

    分別以國家級文物保護單位的土質、砂巖和磚材文物樣品為對象，依據astm標準及國際通用文物保護研究方法與評估準則相結合，通過膠化物形成周期、滲透深度、孔隙度、毛細吸水和滲透系數、持水量、抗壓強度、抗鉆強度、吸附水蒸氣的能力、透氣性、外觀顏色等系列參數的測定，及凍融、冷熱循環、酸堿腐蝕后抗壓強度的衰減、可溶鹽對保護效果的影響、酸堿及光照對表面保護效果的影響，對兩種含氟聚合物及其與有機硅的共混物在文物加固保護和表面防護中的可行性和保護效果給予了系統研究。
  7. Based on the trade and management characters of the architectural. reconnaissance design enterprises, this articie seiects the cnbdrl ( china northwestern building design research lnstitution ) as the research object, anaiyzes and evaluates its performances systemicaliy, opens out the immanent reasons of its being probiems, results int this enterprise is goodish in coliectivity ; but its organizational structure is aging and irrationai, its personnei disposal is aiso irrationali if q finqnngn iq iqnk nf pffpntivl is n ' t wholesome ; its encouraging manner is simplex ; its innovative capability of the core competence is not enough ;. . moreover, this article separately gives the corresponding countermeasures and resolvents

    本文根據建築勘察設計企業的行業特徵及管理特徵，以中建西北院為研究對象，對其績效進行了系統的分析與評價，揭示出其存在問題的內在原因，得出了總體評價結論：該企業總體情況尚屬良好，仍存在組織結構老化，組織機構、人員配置不盡合理，財務缺乏有效控制，激勵機制不健全，激勵方式單一以及核心競爭力的創新能力不夠等缺乏科學管理經驗的問題；並針對上述結論分別給出了相應的對策和解決辦法。
  8. When we had done this, we came back to our castle, and there i fell to work for my man friday ; and first of all, i gave him a pair of linnen drawers, which i had out of the poor gunners chest i mention d, and which i found in the wreck ; and which with a little alteration fitted him very well ; then i made him a jerkin of goat s - skin, as well as my skill would allow ; and i was now grown a tollerable good taylor ; and i gave him a cap, which i had made of a hare - skin, very convenient, and fashionable enough ; and thus he was cloath d for the present, tollerably well ; and was mighty well pleas d to see himself almost as well cloath d as his master : it is true, he went awkardly in these things at first ; wearing the drawers was very awkard to him, and the sleeves of the wastcoat gall d his shoulders, and the inside of his arms ; but a little easing them where he com plain d they hurt him, and using himself to them, at length he took to them very well

    這不由得使我經常想到，上帝對世事的安排，自有其天意，在其對自己所創造的萬物的治理中，一方面他剝奪了世界上許多生物的才幹和良知，另一方面，他照樣賦予他們與我們文明人同樣的能力，同樣的理性，同樣的感情，同樣的善心和責任感，也賦予他們同樣的嫉惡如仇的心理他們與我們一樣知道感恩圖報，誠懇待人，忠貞不渝，相互為善。而且，當上帝給他們機會表現這些才幹和良知時，他們和我們一樣，立即把上帝賦予他們的才幹和良知發揮出來做各種好事，甚至可以說比我們自己發揮得更充分。對此，我不能不感到驚訝。
  9. In china, the low - technology - content plastic mechanical products are under a saturated, surplus state, while high precision, high efficient, and high - technology - content plastic mechanical products still require considerable investment and dramatic development. today most of such advanced products have to be imported and those large, medium - scale state - owned enterprises that can be matchable to oversea enterprises have difficulty in taking a step in severe market competitions. therefore, the state has to offer energetic supports in policy, especially in the policy of jointly developing products, so as to make full use of its resources advantages and accelerate the development of hi - tech products

    我國的塑料機械產品結構應從兩個方面考慮：一是宏觀的產業結構，我國目前普通的技術含量低的塑料機械產品處于飽和和過剩狀態，而高精度高效率高技術含量的塑料機械還需大量的投入和開發，目前，這部分產品基本依賴進口，而有能力與國外抗衡的國有大中型企業在市場競爭中舉步維艱，因而需要國家在政策上給予支持，特別是在產學研聯合開發上應有相應的政策導向和優惠政策，充分發揮我國的資源優勢加快高科技產品的開發。
  10. The subject for different process technology and surface treatment of crank takes tracking checkout for its internal stress, analyses relation of jumping measurement, deformation measurement, recovery measurement and stress change, finds the reason and usual law of jumping overproof of crank. through cold pressure alignment, hot pressure alignment, support aged alignment and so on methods for 42crmo steel crank, the subject checks change of stress in the process of alignment and change of tissue and property after alignment for crank, and gives comprehensive evaluation for every alignment technology, then give safe and feasible technology parameter

    本課題主要是對不同加工工藝及不同表面處理過程的曲軸，對其內應力進行跟蹤檢測，分析各工藝過程中跳動量、變形量、恢復量與應力改變的關系，找出曲軸跳動量超差的原因和一般規律。通過對42crmo鋼曲軸進行「常溫壓力校直」 、 「熱壓力校直」 、 「支撐時效校直」等方法的校直，檢測校直過程中曲軸應力的變化及校直后組織和性能的改變，進而對各校直工藝進行綜合評價，給出安全可行的工藝參數。
  11. Thirdly, it outlines research on mechanism of adjusting iwt supply and its countermeasures to chinese iwt fleet. the study on applying production function to quantitate transportation capacity is advanced. by using the theory and method of optimum control to dynamic system, a model of adjusting transportation capacity by regulative fund is established for the first time

    第三部分研究了內河運輸供給調控的機制和現階段中國內河運力供給調控的思路與對策；提出並研究了用生產函數模型定量描述運輸能力的方法；運用動態系統最優控制的理論與方法，首次提出並研究了基於調控基金投放的運力供給調控模型。
  12. Study suggests the main constraints of individual housing loan : lower ability of accepting loans ; defects of financial market ; weak governmental support ; unideal external environment. consequently, the paper put forward solutions to improve individual housing loan : increase inhabitants " income and improve their ability to accept loans. increase real monetary income and decrease housing prices and taxes as well

    從絕對量上來看居民收入水平低；從相對量來看是房屋價格過高，居民收入與房價的比例過高，遠遠高於國際通行標準，也遠遠超出了居民的承貸能力范圍；從住房供給結構上來看，高檔住房供應過多，與居民的實際需求不符； （ 2 ）住房金融市場體系缺陷。
  13. Not only motivate the talented person as well as reduce the rate of brain drain, but also make the enterprise avoid the overage cost on human being. make the employee of the enterprise could share in their work production reasonable, meantime not to the extent of made the enterprise less surplus to impact its long - term development these subject all need the enterprise to contain a fair remuneration system. the good remuneration system can draw on, retain the elitist, but the unmerited remuneration system would then bring crisis, moreover to impact the normal business of the enterprise

    人才為企業的生產經營活動作出貢獻，企業根據其能力及業績貢獻來付給人才報酬，但是如何界定人才應得的報酬以及人才的勞動力市場價值，並實現企業人力報酬的內部公平與外部公平，既要充分調動人才的工作積極性，降低人才流動率，又要使企業不至於承擔過多的人力成本；使企業的員工能合理分享其工作的成果? ?企業的利潤，同時又不至於使企業因為分享利潤過多自身內容提要粵， ， ，巴粵巴里巴里巴里日口口口盈餘過少而影響企業的長遠發展。
  14. You are giving me the assurance of your care for me and i thank you. i love you lord, and praise your name always and forever

    願全能的神天父聖子聖靈常與你同在，在你的心靈中和靈魂中，按他心意給你能力平安和平靜。
  15. It can provide more information, better real time and stronger anit - jamming than radar, also it has other virtues such as transmitting over obstacles. in a word, ais can bring the revolutionary progress to the supervision of the vessels navigating in the sea

    它與當前的雷達相比具有提供信息量大，實時性好（適用於高速船） ，抗干擾能力強和越障礙傳輸等優點， ais系統將會給海上船舶監視帶來革命性的進步。
  16. Secondly, the core conception of cognitive towards information science is " human as essence ", and bring forward that the information system is one that can boost up and magnify the existence value, ability and specialty of " human ", and provide users a system which is active and unforced, rather than force users to arduously adapt system. thirdly, from the visual angle of cognitive, information - seeking or information - using is a kind of cognitive behavior in essence. fourthly, cognitive style is the development trend of future information retrieve system, it can reveal the thinking - process of users during retrieving on - line, in order to help users to develop their knowledge configuration

    首先，認知觀可集成情報科學的相關領域，從而為形成統一、有效的情報科學提供體系結構；第二，情報學認知觀把「以人為本」作為它的核心觀念，提出情報系統設計的任務是要設計出增強和放大「人」的存在價值、能力和特長的系統，使提供給用戶的情報系統是一種積極自然，而不是要求他們花力氣去適應的系統；第三，從認知角度來看，情報查尋和利用從根本上說是一項認知行為；第四，認知風格將是未來情報檢索系統的發展趨勢，這樣可以揭示聯機檢索過程中的用戶思維過程，以便有助於用戶知識的發展；第五，知識的進化與認知活動有密切關系，人的知識結構對外來信息的吸附、同化、選擇、建構和實現社會化的過程，其實就是知識的進化；第六， 「知識結構」將成為情報學認知觀研究的重點。
  17. The suggestion include adopting different supply modes according to the character of the health services, clarifying the responsibility between government and rural residents, carving up the responsibility among different level governments, regulating the medical care resources allocating policy at present

    政府對純公共產品、準公共產品和基本醫療服務應採取不同的供給方式；政府和農民的籌資責任應予以明確；各級政府的財政責任要與能力相適應；現有衛生資源配置政策需予以調整。
  18. But the lord stood with me and empowered me that through me the proclamation of the gospel might be fully accomplished and all the gentiles might hear ; and i was delivered out of the lion ' s mouth

    17惟有主與我站在一起，加給我能力，使福音藉著我傳得完全，叫一切的外邦人都可聽見；我也從獅子口裡被救出來。
  19. 2 tim. 4 : 17 but the lord stood with me and empowered me that through me the proclamation of the gospel might be fully accomplished and all the gentiles might hear ; and i was delivered out of the lion ' s mouth

    提后四17唯有主與我站在一起，加給我能力，使福音藉著我傳得完全，叫一切的外邦人都可聽見；我也從獅子口裡被救出來。
  20. This machine has great feeding ability, easy to be regulated, can be fed with fixed quantity under control of time delay relay ; it is divided into one - way feeding and bidirectional feeding in terms of feeding direction, suspending type and seating type in terms of installation ; in order to assure precision of feeding, roller encapsulation is equipped to increase frictional coefficient between adhesive belt and rollers ; the rectangle discharging mouth has large dimension which can prevent humping up materials ; this machine has close structure, reliable application and can be easily repaired because it has many similar parts with belt type conveyor

    該機給料能力大，調節給料量方便，又可在時間繼電器的控制下定量給料按給料方向該機可分為單項給料和雙向給料，按安裝方式又分為吊掛式和座式為了保證給料的精度，主動滾筒包膠，以增加膠帶與主動滾筒的摩擦系數料倉矩形卸料口的尺寸大，物料不易起拱該機結構緊湊，使用可靠，它與帶式輸送機有許多通用部件，故維修方便。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書