經受得住 的英文怎麼說
中文拼音 [jīngshòudezhù]
經受得住
英文
stand up to-
You'll have to tell us how much interrogation they can stand, doctor.
到時候你得告訴我們，醫生，他們經受得住多少盤問。Nixa, mo. - a leisurely sunday morning turned frightening for one southwest missouri man when a giant sinkhole opened up and swallowed a portion of his home, including his garage and a car parked inside
在本應是悠然自得的一個周日早晨，一位家住密蘇里州西南方的男子卻經受了一場驚嚇。一個巨大的地洞吞沒了他的部分住所，其中包括車庫和裏面的一輛車。Data placed in session - state variables can be preserved through internet information services restarts and worker - process restarts without losing session data because the data is stored in another process space
放置於會話狀態變量中的數據可以經受得住internet信息服務（ iis ）重新啟動和輔助進程重新啟動，而不丟失會話數據，這是因為這些數據存儲在另一個進程空間中。If my brow be severe, it is because many misfortunes have clouded it ; if my heart be petrified, it is that it might sustain the blows it has received
假如說我的額頭上殺氣太重的話，那是因為那上面凝聚著許多不幸假如說我的心已經僵化，那是因為只有這樣才能經得住所遭受的打擊。Mind you, we hope to weather all this.
別忘記，我們希望能經受得住這一切。It was no more than he had done twenty times before in the course of the last few days; but now it was too much for her.
幾天來他當這差使已經不下二十來次，可是那時候愛米麗亞忽然覺得受不住。Use when you are storing large amounts of information, managing transactions, or the information must survive application and session restarts
可在以下情況下使用：存儲大量信息，管理交易，或者信息必須可以經受得住應用程序和會話重新啟動。I can take a bit of sport.
我經受得住這點兒玩笑。We all know that true friendships stand the test of time
我們都知道，真正的友誼是經受得住時間考驗的。And don ' t ply foreigners with lots and lots of disparate questions
我們都知道，真正的友誼是經受得住時間考驗的。How the ship took these tossing seas spoke well for its builders
這條船經受得住海上的驚濤駭浪，這表明了造船者具有很高的水平。Piping systems shall be designed and supported so that they can withstand recreation forces due to discharge of fluids
管道系統應該這樣來設計和被支撐，即，使它們能夠經受得住由於流體的放泄所產生的反作用力。After today, you ' re one year older. i hope you can undertake all the cultivation of storms and renew yourself even better on the new age
過了今天，你便添了一歲，希望你在新的歲月里經受得住風風雨雨的考驗而塑造一個新的自我。Zhangjunbo is good at sales. almost no one can withstand his persuasion. he can talk a customer into buying his products in no time
張俊搏這個人最擅長銷售，沒有幾個人能經受得住他忽悠的。用不了多長時間他就能把顧客忽悠得掏錢。Especially in recent years, the housing price has been rising rapidly, which makes the low - income residents can ’ t afford so high price. the government must establish and implement housing guarantee system to help them solve housing problem
特別是近幾年城鎮商品房價格的快速上漲，使得住房價格已遠遠超出了中低收入居民的正常經濟承受能力，要解決這部分居民的居住問題，政府必須建立和實施住房保障制度。The patient ' s condition was critical and she needed an operation but there was no guarantee that she would survive the anaesthetic ; the surgeon was on the horns of a dilemma
病人情況危急，因而需要手術，但又無法保證她是否能經受得住麻醉劑，外科醫生處于進退兩難的境地。It is unaffected by either the extreme temperatures or the tough conditions of use in agriculture
此傳感器既可以不受極低溫度的影響，又能夠經得住農業中的嚴酷環境。It is only on the theory of this necessity that one can explain the fact that a man so cruelcapable of pulling out grenadiers moustaches with his own handthough unable, from the weakness of his nerves, to face danger, so uncultured, so boorish as araktcheev, was able to retain such influence with a sovereign of chivalrous tenderness and nobility of character like alexander
唯有這種必要性才能解釋一個親手扯掉擲彈兵鬍子，神經衰弱得經受不住危險的殘酷的人，一個沒有教養，不是朝廷近臣的阿拉克切耶夫能在具有騎士般高尚和溫存性格的亞歷山大手下擁有如此大的權力。At last he saw that the actors were beginning to arrive, and his nervous tension increased, until it seemed as if he could not stand much more
他終于看見演員們開始到來，他那緊張的神經繃得更緊，直到他覺得似乎已經忍受不住了。Rapid and largely unexpected worldwide productivity growth can explain why the demand for commodities is so strong ; why emerging markets have weathered commodities price increases without a serious slowdown in investment ; why inflation is still largely contained despite the unprecedented rise in raw material costs and why both household incomes and corporate profits are buoyant at the same time
全球生產率出人意料地快速增長，能夠解釋下列現象：為什麼大宗商品的需求如此強勁；為什麼新興市場能夠經受住大宗商品價格的上漲，而沒有造成明顯的投資減速；為什麼盡管原材料成本漲幅空前，通貨膨脹基本上仍能得到抑制；以及為什麼家庭收入和企業利潤同時頗為強勁。分享友人