經濟現況 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìxiànkuàng]
經濟現況 英文
actualidade economica
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 現況 : as is
  1. Reasons for coexistent phenomenon of multi - ethnic groups in yunnan lie in the unique geographic environment and the policy of local ethnical autonomy adopted by central dynasties of past ages according to the environment and the situations of social and economic development of ethnic groups

    摘要雲南多民族長期共生現象產生於雲南特殊的地理環境和歷史上中國中原政權針對雲南的特殊環境和民族地區社會經濟狀況採取的地方民族自治政策。
  2. The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent

    在對重慶市的自然地理情況和社會經濟情況作了介紹之後，還分析了重慶市水資源的基本特徵，目前重慶市的水資源利用還處在傳統的開發利用階段，水資源管理體制還存在許多弊端，水的法規制度建設也相對落後，水的供給還不能完全滿足需求，水質狀況沒有得到根本性的改善，水土流失還很嚴重，水旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市水資源利用的現狀，本文提出：應加強對水資源持續利用的認識；改革目前重慶市的水管理體制，嘗試水務局管理體制，相應加強水的法規和制度建設，實現需水管理，建立節水型社會；根據實際情況，加強水利建設，實現水的供需平衡；依據「控源導流」的思想控制水污染，實現清潔生產；治理水土流失，保護水環境；建設防洪減災體系。
  3. Mr john was once in good circumstances, but now he is not worth a farthing

    約翰先生的經濟情況一度很好，但是現在卻一貧如洗了。
  4. In this dissertation, we collected and analyzed the correlated data of 11, 562 joint ventures during the seriate 27 years from 1979 to 2005

    結果我們發現，文化距離、經濟體制及經濟狀況等對中外合資企業分別會產生不同程度的影響。
  5. The paper, titled " credit card business of commercial banks, " is not an introduction of the basic knowledge about credit cards, or a textbook on the operation and management of credit cards. it is an explanation of the major economic phenomena in the credit card business sector and an exploration of the development of the credit card business, written with a bird - eye view of the credit card industry and in the macroscopic and medium perspective. the paper goes just as the economist zhang wuchang says, " economics is a science to explain economical phenomena.

    《商業銀行信用卡業務研究》一文，並不是普及信用卡知識的大眾讀物，也不是信用卡經營管理業務的教科書，而是著眼于信用卡產業的整體情況的考察，從宏觀、中觀的角度，對發生在信用卡業務領域的主要經濟現象進行解釋，說明信用卡業務的生存發展之道，正是驗證了經濟學家張五常教授的名言「經濟學是解釋經濟現象的科學」 。
  6. This thesis interpreted the different policy home and abroad, and the history of the chinese index on the background of the economy at the present. it analyzed the consequence factor on the index of city construction area, and according to the facts, explained the certainty that the index would be influenced by the development of the technique. finally, in the case of analyzing the development of the economy and technique of shanghai, the writer gave a corresponding suggestion on the shanghai ' s index of city construction area

    本文立意在中國目前的經濟背景下，力圖通過對國內外城市建設用地政策及我國城市建設用地指標的回顧，剖析城市建設用地指標的影響因素，並根據我國的實際情況，分析技術發展對城市建設用地指標產生影響的必然性，最後，針對上海這一具體城市的技術發展和經濟狀況進行分析，對現階段上海市的城市建設用地指標提出相應的建議。
  7. So, in this paper, its main researches are to make use of both disequilibrium economics theory and chaotic economics theory to study the market price models ; according to the economic movement, to improve the traditional cobweb models and set up nonlinear and disequilibrium cobweb models, which are more accurate, scientific, and able to describe practical economy ; then to analyze commodity price fluctuation and stability on the established models with the change of the parameters ; finally to draw some conclusions

    據此，本文將非均衡理論及非線性混沌理論同時應用於市場價格模型中進行研究，對傳統的蛛網模型加以改進，從現實經濟系統運作的實際情況出發，建立更加準確、科學，更能反映經濟現實的非線性非均衡蛛網模型，並對所建立的模型進行動態分析，研究了各種參數條件下價格波動的穩定性問題，從而得到若干結論。
  8. As one of the substantial principles of legality in the contemporary law of obligation, the principle of change of circumstances adapts law to the variety of the social economy, coordinates the conflict of interests among parties and maintains the regular order of the economic circulation, therefore, this principle has been confirmed in the judicial precedents doctrines and legislation in most countries ruled by law. the principle of change of circumstances is inevitable in reality, though it has not been established in our current contract law

    情事變更原則是當代債法最重要的法律原則之一，它使法律能夠適應社會經濟情況的變化，更好地協調當事人之間的利益沖突，維護了經濟流轉的正常秩序，因此已經被大多數先進法治國家的判例、學說與立法所確認。我國新《合同法》雖最終沒有確立情事變更原則，但是情事變更在現實生活中卻是難以避免的。
  9. In the past, the person of the bank should investigate your economic atmosphere ; now, hear to data already began to share between the bank, that more difficult exploit an advantage

    過去，銀行的人要調查你的經濟狀況；現在，聽說銀行間已開始數據共享，那就更難鉆空子了。
  10. On the basis of classifmg deflation into moderate deflation and harmful deflation, this paper summarized the achievements of the deflationary research, and made a thorough inquiry into the harm, cause and treatment of deflation. the paper analyzed the fallacy of composition, and pointed out that the fallacy of composition owns two characteristics of self - intensifing and mutual - promoting, which make deflation continue and aggravate. the asymmetry between individual and total is another basic characteristic owned by the fallacy of composition, which changes the economic fluctuation if the fallacy of composition develops continually

    本文對「合成謬誤」這一經濟現象進行了初步分析，指出合成謬誤具有自我強化和相互促進的特點，在經濟遭受負向外部沖擊的情況下，這使總有效需求累積性收縮，通貨緊縮因此得以自我維持，並被不斷加深；合成謬誤發展的結果是引起短期內經濟波動發生轉換，而這正是由於合成謬誤所具有的個量與總量之間存在著非對稱性這一根本特徵所決定的。
  11. The group had an exchange of views on the recent efforts to streamline the imf s financing facilities and on the work to better involve the private sector in crisis prevention and resolution and also discussed the need to review the imf s quota allocation in order to better reflect the economic realities of the world today

    該小組就多項工作交換意見，其中包括近期對基金組織融資設施的整合，以及致力使私營機構更多參與防範及解決債務危機的工作。此外，該小組亦討論是否需要檢討基金組織的配額分配，以更能反映全球經濟現況。
  12. Students answered questions in three major areas : market economy and national and international economy

    被調查的學生主要需對以下三方面作出回答：市場經濟，因內和國外經濟現況。
  13. A higher index indicates people are more optimistic about the present situation and future development of economic conditions. index of employment confidence

    指數愈高代表市民對經濟現況及未來數季香港經濟發展愈樂觀。
  14. While the local economy continues to grow, the findings have shown a slight decrease in index of current economic conditions and real wage, while the real rental index increased

    雖然經濟普遍向好，但經濟現況指數及實質工資指數輕微下調。租金指數則較去年上升。
  15. The life expectancy at birth, the press criticism index, the index of current economic conditions and the public expenditure on education as a proportion of the gdp were higher in 2004

    出生時平均預期壽命、報紙批評指數、經濟現況指數及教育的公共開支占本地生產總值的百分比均比前一年上升。
  16. A survey conducted by the department of economics in april 2003 on the public ' s assessment of hong kong ' s economy showed that public confidence in the economy had been dampened by the sars outbreak

    經濟學繫於二零零三年四月調查市民對香港經濟現況的評價，顯示非典型肺炎事件持續打擊市民對經濟發展的信心。
  17. Indeed, with the problems of negative equity and bankruptcy rapidly dissipating, financial and economic conditions now present much less risk than before to monetary and banking stability in hong kong

    事實上，隨負資產及破產問題的消減，香港的金融及經濟現況對金融與銀行體系穩定所構成的風險遠較前一段時間為小。
  18. Expectancy of life at birth, age participation rate for first - degree programmes and post - graduate programmes in local universities and index of current economic conditions were higher in 2003

    而出生時平均預期壽命、教資會資助學院的第一年學士學位及研究院課程的適齡學生入讀率及香港的經濟現況指數，則較二零零二年上升。
  19. Prof. edward chen, president of lingnan and a world - renowned economist, delivered a lecture entitled is chinas hypergrowth sustainable ? at the opening ceremony of the institute. under the auspices of dr. and mrs. lee shiu, the lssi, organised by lingnan, was first launched in 1998

    而身為國際級經濟學者的嶺大校長陳坤耀教授亦於香港的開幕禮上，為學員講授及分析中國經濟現況和未來形勢，學員更踴躍發問。
  20. The department of economics of the chinese university of hong kong conducted a survey on public perception of the economic conditions on 30 march 2005. the survey was conducted by professor andy kwan check - chiu, associate professor of the department of economics

    香港中文大學經濟系最近進行二零零五年三月份市民對香港經濟現況評價調查，主要范圍包括家庭財政狀況、營商環境、未來整體經濟表現及消費意欲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書