經濟發展科 的英文怎麼說
中文拼音 [jīngjìfāzhǎnkē]
經濟發展科
英文
economic development section-
On the base of serious summarizing the experience of more than 20 pilot villages of the all city during the past 7 years, twice villages surveys in large scale in 1999 and 2001 ( including over 200 villages ) and thirteen pilot villages in the project of rural development by technology and education project in beijing in 2002, generalizing experience on how to develop village economy and rural development by technology and education project entirely, extrapolating the operating mechanism, management system and village development pattern in how to rely on technology to train rural elites and boom village economy especially. thereby, representing the conception, goal and operating clue of village economy and rural development by technology and education project for 21st century in beijing in detail. it is the first time to represent four operating thesis of rural development by technology and education project for 21st century in china systematically : system thesis of village productive forces ( inside ) ; regional actinoid thesis in village ( outside ), operating thesis for origin, bank and fluid, and the thesis of biology balancing and limited factors
在認真總結北京市7年多來全市20餘個科教興村老試點和1999年、 2001年兩次大規模村級調查（ 200餘村） 、北京市2002年十三個科教興村新的試點的基礎上，全面總結如何依靠科技、教育在發展村域經濟、開展科教興村等方面的經驗教訓，特別是重點總結歸納了7年來北京市如何依靠科技、培育鄉土人才、促進村域經濟發展的科教興村的管理體系、運作模式、村級發展模式；在此基礎上，詳細闡述了21世紀北京市科教興村的概念、目標和工作思路；並在國內首次較系統地、深入地闡述了21世紀科教興村的四大運行理論基礎：村域生產力系統理論（對內） 、村域區域經濟發展輻射理論（對外） 、 「源、庫、流」運轉學說和「生態平衡理論和限制因子學說」 。It is not only created favorable conditions for the city s reconstruction, industrial shifting, optimum allocation of resources and restructuring of beijing, but also provides the state - own enterprises with such important base for their changes, reforms and or restructuring. here is a galaxy of multi - national companies and of new and hi - tech enterprises and of science and technology research institutions. it is considered as the hope of the trans - centurial economic soaring and new economic focus of the capital
它不但為北京市城市改造，產業轉移，資源優化配置和產業結構調整創造了十分有利的條件，也為國有大中型企業的改革改組改造提供了重要基地，是著名的跨國公司高新技術企業科研機構的薈萃之地，是北京跨世紀經濟騰飛的希望所在，是北京經濟發展新的增長點。Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law
再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。The thesis introduces the water resources " situation of this river valley and the main water resources crisis, analyzes the relationship between water resources of the valley and regional economic development from four sides. they are the law of water resources system itself, mechanism, individualism, economism, scienticism, the view of social development and the view of mapping effect from the social system, the man - water contradictory relationship of the valley, the view of sustainable utilization established and man - water relationship of the yangtze valley harmonized
本文介紹了長江流域水資源概況和流域水資源危機的主要問題，從水資源系統自身規律、流域社會系統的機械主義、個人主義、經濟主義、科學至上主義、社會發展觀和映射作用觀、流域水資源系統中人水關系的矛盾分析和樹立水資源持續利用觀，協調流域人水關系的四個方面分析了長江流域水資源和區域社會經濟發展的相關性。With the development of our society, there were a lot of social stigmas which came into being. these problems have influenced our physical and mental healthy, and threatened the stability of our society and economic development. these topics have elicited a lot of attentions and researches from philosophers, ethicists, socialists and psychologists
隨著社會的不斷發展，一些社會問題（或污名）也日益凸現，不僅危及個人生活質量和身心健康，而且對社會穩定、經濟發展構成嚴重威脅，已引起社會哲學、倫理學、社會學、心理學等學科的研究思考和社會的普遍關注。This special cultural structure includes the following cultural conflicts : the conflict between universalism and ethnocentrism, the conflict between totalitarianism and individualism, the conflict between the unbalanced development of market economy and achieving common prosperity, the conflict between the development of science and technology and the rampancy of scientism, and the conflict between radicalism and conservatism
這一特殊的文化結構蘊含著以下的文化沖突：一是普世主義與種族中心主義的沖突，二是總體本位與個體本位的沖突，三是商品經濟發展的不平衡與共同富裕的沖突，四是發展科學技術與科學主義泛濫的沖突，五是激進主義與保守主義文化心態的沖突。The rapid development of economy and economic globalization make the projects more complex. the policy decision is faced with the unprecedented complexity, immediacy and forwardness. so, it is necessary to put the administrative decision on the scientific course
國內社會經濟發展總量越來越大，經濟全球化給國家帶來的課題日益增加並復雜化，行政決策面臨不堪忍受的空前的復雜性、迅即性、前沿性，因此，把行政決策納入科學化的軌道顯得十分迫切與必要。Besides the pollution item, we absorb all kinds of industry items which are large - scale, full of science and technology and strong developing power, such as fine chemistry, ocean chemistry, salty chemistry, new pattern material, biology engineer, stainless steel, slap - up porcelain, electron parts, textile, garniture
除限制污染性項目外，各類工業項目都可以引進，突出引進規模大、科技含量高、具有較強的經濟發展后勁和帶動作用的項目（精細化工、海洋化工、鹽化工、新型材料、醫藥、生物工程、不銹鋼精鑄、高檔貝瓷、電子原件、紡織、服裝） 。Government secretariat : economic development and labour bureau labour branch
政府總部：經濟發展及勞工局勞工科Government secretariat : economic development and labour bureau economic development branch
政府總部：經濟發展及勞工局經濟發展科Since july 2003, the labour branch of the economic development and labour bureau has merged with the labour department
由二零零三年七月起，經濟發展及勞工局轄下勞工科已經與勞工處合併。The article compares bediw economy development factors with those of bedis such as economy gross and gross increase guideline, average and average increase guideline, industry structure and distribution, magistral industry establishment, developed district situation, especially science and technology. the article summarizes bediw advantages and disadvantages, constructs bediw economy development model mainly includes increase apices model, apices & axes model, city circularity model. the article also establishes bediw industry structure and industry distribution, sets up science and technology support for bedis so that all the conditions can promote bediw to make great jump economy development to be a realization
本文在經濟發展模式、區域經濟發展模式基本理論的基礎上，對「大上海經濟區」的經濟發展模式進行了分析，總結其成功經驗和借鑒意義；通過大量的數據對大上海經濟區和大武漢經濟區的增長極城市上海、武漢以及其他核心城市的經濟總量指標、總量增長指標、人均指標、人均增長指標、產業結構、產業布局、所有制結構、主導產業、開發區情況以及科技投入等經濟發展因素進行了比較和分析，總結出大武漢經濟區在經濟發展中的優勢和不足，確立經濟區內各城市定位。Subject of numismatics study in patterns of money from each danasty of china, quest for the evolving rules and explore the economical state of acient society
錢幣學是研究中國歷代貨幣形態，探索錢幣演變規律，探討古代社會經濟發展狀況的學科。It is elaborated that rbe is a new stage of economic development, which comes from the frequent interactivities between modern transportation and economy. major characteristics of rbe such as transportation, social, economic, scientific and technologic aspects are analyzed and all of these characteristics reveal that rbe has become one of contemporary leading trends
主要闡明路橋經濟是現代交通與現代經濟緊密融合的新的經濟發展階段，分析路橋經濟在交通、社會、經濟、科技等方面的特徵，說明路橋經濟的時代性：路橋經濟正日益成為經濟發展的主導趨勢。Agriculture, fisheries and conservation department : provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, government secretariat : economic development and labour bureau economic development branch - tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, home affairs department : minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders
漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務政府總部：經濟發展及勞工局經濟發展科-旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務Labour department : provision of job opportunities through improvement in environmental hygiene in public housing estates, economic development and labour bureau economic development branch : tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project and leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, home affairs department : community building project and positive life project, agriculture, fisheries and conservation department : promoting natural environment project and provision of additional maintenance service to country parks, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme
勞工處：藉改善公共屋的環境生提供工作機會經濟發展及勞工局經濟發展科：旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署：加強改善環境生的特別措施康樂及文化事務署：文康體育藝術訓練計劃及文康導賞計劃及為公眾休憩場地提供與清潔有關的服務民政事務總署：社區建設計劃及積極人生計劃漁農自然護理署：自然環境推廣計劃及為郊野公園提供額外的保養服務社會福利署：社區關懷計劃及為自力更生支援計劃下的措施提供額外支援Through the analysis on the relationship and variable tendency between the present population situation, main index of economic development and the amount of water consumption, the quota of water consumption, meanwhile, synthetically considering about the variation of influential factor such as water resources condition in future, economic and social development, science and technical progress, the efficiency of water consumption and the level of water conservation, etc, the relationship between the above - mentioned synthetical influential factors and the index of water demand amount is established and the variation of growth rate of water demand in future and the variation breadth of other indices such as water consumption per capita and water consumption unit value of output are confirmed
摘要通過對現狀人口、主要經濟發展指標與用水量、用水定額的關系及其變化趨勢的分析，在綜合考慮未來水資源條件、社會經濟發展、科技進步以及用水效率、節水水平等影響因素變動條件下，建立綜合影響因素與需水量指標的關系，確定未來需水量增長率的變化及人均用水量、單位產值用水量等指標的變動幅度。Isotopes, including both radioactive and stable isotopes, make important contributions to development of society and economy, and progress of science and technology in usa
摘要同位素，包括放射性同位素和穩定同位素，對美國社會和經濟發展、科學技術進步做出了重要貢獻。The third part generalizes six characteristics of israel ' s pattern of economic modernization, namely, public ownership leading economic development, science and technology as forerunner and motive force of economy, external assistance economy. wartime economy, immigrant economy, and so on. the fourth part analyses the obstacles of israel ' s economic modernization
第三部分，概括了以色列經濟現代化模式的六大特徵，即公有制主導經濟發展、科技是經濟發展的先導和動力、移民經濟、外援經濟、戰時經濟及開放型經濟等六大特徵，這六大特徵是以色列經濟現代化模式基本框架的主要內容，也是對以色列經濟模式鮮明民族特色的充分反映。Because of chinese citizens ' low consumption level, lagging production technology, shortage of talented people of high quality, restriction of fdi policies, difficulty of m & a and us limitation on high technology export to china, us direct investment in china is still very small and hasn ' t played a great role in china ' s economy and technology progression
受我國居民消費水平偏低、企業生產技術落後、高素質人才缺乏、外商投資產業政策限制、企業並購困難、美國對華高技術出口限制等因素的制約，目前美國在華直接投資規模仍然較小，對我國經濟發展、科技進步的促進作用還較小。分享友人