經濟調節機制 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìdiàojiéjīzhì]
經濟調節機制 英文
economic regulating mechanism
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 節 : 節構詞成分。
  • 機 : machineengine
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 調節 : regulate; adjust; monitor; measure; take care of; condition; regulation; adjustment; conditioning...
  • 機制 : 1 （機器製造或加工的） machine processed; machine made 2 （機器的構造和工作原理; 有機體的構造、功...
  1. Facing with the adjustment blemish of the market and the government, knowledge problem and market growth degree etc, the article analyzes and arguments tmsm, the investment theory of the gapsm and two - mechanism forming reason and specialty of our country, and tries to explain and answer the question of breadth fluctuation, high risk, price decision, proceeds and investment strategy etc in the gapsm. since 80 ages, a series of the important development has all taken place in the world and the economy of our country, and it produced the deep influence on the growth of the security market, and particularly the information revolution, all markets forming one body and the quick development of the derivable security product brought the unprecedented macroscopic opportunity and power to the security market ; but at the same time our security market with the structure absurdity of participators, higher risk, irregular law, closed market, the validity of supervise and no science of market regulation does not accommodate to the macroscopic environment and so our country security market needs a new set of security theory with environment. according to the macroscopic and microcosmic environment, this article defines that our country security market is both a gapsm and the initial stage of the gapsm

    上世紀80年代以來，世界和我國經濟都發生了一系列重大的變化，對證券市場的發展產生了深刻的影響，尤其是信息革命、市場一體化和證券衍生產品的迅速發展，給證券市場的發展帶來了前所未有的宏觀機遇和動力，而同時我國證券市場參與者結構的不合理、較高的風險、不規范的法律、市場的不開放、監管的不完全以及不科學的市場調控等微觀市場環境條件與此宏觀環境並不適應，從而我國證券市場需要一套適應環境變化的股票理論；本文就是以這一宏觀環境和微觀條件為依據，把我國證券市場定義為既是政府主導型證券市場又是市場初期；並對我國證券市場二元制產生的原因、特點及特殊性進行了分析，並通過我國政府調節的實例進行了論證，並對投資理論和投資策略進行了研究，這對控制我國證券市場的高風險以及獲取收益都具有重大意義。
  2. Long - hole and geometrical proportion type of mixing unit is finally adapted in lpg supply system, and power and torque output of lpg engine are improved by increasing compression ratio, and ignition characteristic is tried to adjusted to satisfy engine performance. meantime emission performance and noise level of lpg engine at full - throttle and other various part - throttle operations are tested and compared with former gasoline engine. ( 3 ) it is verified by engine dyno tests that lpg engine has better synthesized performance at aspects of power and torque, fuel economy, as well as emission than former gasoline engine

    選擇了等比例長孔式混合器控制空燃比；通過提高壓縮比來彌補動力性的損失；以動力性為主控目標，對最大功率點、最大扭矩點、中等轉速、最低轉速點所對應的發動機轉速做了點火特性的調節；通過空燃比的合理控制，直接改善發動機的動力性、經濟和排放指標；作為對缸內燃燒過程的理論分析，進行了燃燒特性的實驗測試；對原汽油機和新開發的液化石油氣發動機，進行了外特性和部分負荷特性以及怠速的排放及噪聲對比性測試。
  3. The multiplex, steady, sustainable supply system of mineral resource should be built by improving investment circumstances to attract foreign capitals, exploring mineral resource to increase deposits, taking advantage of foreign mineral products, protecting and utilizing reasonably the mineral resource ; the mining environment should be improved and the ecological mine should be built by exploring new pattern, carrying clean production and so on. mining enterprises should prompt core competence by forming large mining groups, exploiting human resources, increasing economic benefit, optimizing the industry and product structure and so on. epilog : it summarizes this paper ' s basic view and points out the problems that we should continue to solve in the future

    樹立環境意識和生態意識，使人和自然協調發展；大力改善投資環境，吸引外部資金，探礦增儲，充分利用國外礦產資源，保護、節約、合理利用礦產資源，建立多元、穩定的礦產資源可持續供應體系；通過探索新機制，依靠科技進步，推行清潔生產等措施來改善礦山環境，建設生態礦山；礦山企業通過不斷創新，組建大型礦業集團，以人為本大力開發人力資源，經濟集約增長，優化產業結構和產品結構等措施，提升企業的核心競爭力，使經濟、社會和環境相互協調，實現礦山企業的持續、健康發展。
  4. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  5. Without a flexible monetary system to fine - tune the economy, hong kong s market - centred system at work resolves its problem of competitiveness through price adjustments and economic restructuring

    本港卻成功地倚賴市場調節機制，通過價格調整和經濟結構重組來解決香港競爭力下降的問題。
  6. Meanwhile, residents in various areas and fields have showned greater differences in terms of income ; things have yet to be straightened out in the matter of income distribution

    這既有歷史因素，又是體制轉軌、分配政策、經濟發展戰略、非法收入、調節機制等多重原因造成的。
  7. According to the definition and considering our country ' s special condition, the article points out that the key to realize the model of sustainable development is to build up a positive < wp = 8 > relationship between economy and population 、 resource and environment, so we take the model that remedy and develop at the same time when carrying out the strategy of sustainable development. according to this, in order to promote the sustainable development strategy, we should consummate our tax policies from four aspects as follow : firstly, set a just and effective tax system when distribute resources and regulate economy, by this way, we can promote the adjustment of industries, and improve the efficiency of resource arrangement ; secondly, set a relative tax system targets to promote the research of science and technology ; thirdly, design a series of tax policies targets to protect environment, and consummate our tax system in resource protecting ; lastly, consummate the related tax policies in improving citizen ' s comprehensive capability and social insurance

    鑒於此，我國的稅收政策也應從以下四個方面著手完善，以促進可持續發展：建立公平、有效的稅收分配和調控機制，促進產業結構調整，提高資源配置；建立以環境保護為目標的環境稅收政策，完善以資源保護為目標的資源稅收體系；完善稅收政策在促進人口素質提高及社會保障方面的措施。基於以上認識，本文進而對我國稅收政策在促進可持續發展戰略中的現狀作< wp = 6 >了分析，具體分析了我國稅收政策在促進科技進步，經濟結構調整，節約資源與保護環境等方面的作用與不足。我國現有的稅收政策在促進可持續發展戰略方面已發揮了巨大作用，對科技進步給予了越來越多的關注，對包括軟體行業在內的高新技術產業實施了各種稅收優惠措施；通過稅收政策有效調整了產業組織結構，促進了產業結構升級換代；通過各種稅費措施，對節約利用資源和保護環境都起到了積極的作用。
  8. Water resource fee as one economic adjustment lever, is the prerequisite and foundation of realizing rational distributed of water resource by market mechanism

    水資源費作為一種經濟調節杠桿，是市場機制得以實現的前提與基礎。
  9. It introduces the occurrence of state - adjustment with three practical methods, two development phases - state economic management and interference and non - state - management, adjusted only by market, duplication of social economic adjustment including enforcement, participation and supervision

    社會經濟調節機制的二元化，現代經濟調節機制也叫社會經濟調節機制，即：強制、參與、促導。國家調節社會經濟的經濟法所包括三個方面基本構成。
  10. Let me draw your attention to an interesting and highly significant parallel between your system of a unified currency across eleven countries and hong kong s currency board system fixed to the us dollar. we both depend to a very much greater degree than would otherwise be the case on internal market flexibility as a mechanism of economic adjustment

    現在就讓我列出大家在11個國家實行的統一貨幣制度，與香港實行與美元掛的貨幣發行局制度兩者間存在的一個很有趣而又非常重要的相似之處這就是兩者都在很大程度上倚賴內部市場靈活性來作為經濟調節機制。
  11. Consequently, in order to optimizing the saving behavior and harmonizing the economy development, it is essential that ( 1 ) to perfect the price system of farm produce in order to improve the level of income of rural residents ; ( 2 ) to safeguard the right of land and social security to reduce the uncertain anticipation ; and ( 3 ) to reconstruct china ' s agricultural credit system to release the restriction of fluidity. the main innovation points in this thesis are as the following. the analysis framework of saving behavior of rural residents has been put up

    因此，為了改善中國農村居民儲蓄行為，加強宏觀經濟調控，必須完善農村市場價格調節機制，保證農村居民收入的穩定增長；為農村居民提供相應的社會保障制度，降低其對未來收入特別是支出方面的預期尤為重要；加強農村公共物品市場體系建設，縮小城鄉以及地區間的收入差距；政府應當重點考慮規范正規金融市場與強化農村正規信貸市場，解決農村居民的流動性約束問題；幫助農村居民確立合理的消費期望，培養農村居民把握消費的自主意識及合理進行消費決策的能力。
  12. The interest rate hike under the autopilot mechanism has inevitably inflicted some pain on the economy, in particular the asset markets which showed signs of exuberance before the october episode

    在自動調節機制下，利率飆升，無可避免會對經濟帶來痛楚，尤其在十月事件前已經表現得過度膨脹的資產市場，所承受的痛楚便更為厲害。
  13. Comparison of telomerase activity in a few cell lines showed that application of dna sequencer in detecting telomerase enzyme activity is applicable in quantitative and qualitative determination of telomerase activity. the result of this method could be available within 4 - 5 hours with high sensitivity and less handling time. it provided a reliable means to study on regulative mechanism of telomerase activity and relationship between telomerase activation and malignancy

    Trap與dna測序相結合檢測端粒酶活性的方法，操作簡便、快速、經濟、無放射性危害，可在3 ? 4小時內得到檢測結果，大大縮短了檢測時間，為研究端粒酶活性的調節機制、端粒酶與惡性腫瘤之間的關系以及臨床上鑒別和診斷腫瘤的良惡性提供了一種檢測手段。
  14. Document materials up until now show, no matter abroad or domestic, the research that is about enterprise clusters centralized in the fields of macro - economy and industry economy. the dissertation takes the lead in analyses and studying the enterprise clusters systematically from the micro field, point out that the intergrowth contributes to reduce marketing cost of the enterprise and inside management control cost, thus improved the whole competitive power of enterprise clusters. the dissertation has proposed the mode that enterprise has emerged under the intergrowth relation, the choice mechanism to the intergrowth target of enterprise, the regulation mechanism to the enterprise clusters evolution

    在企業集群的理論研究中，從現有的文獻資料看，不論是國外還是國內，都是在宏觀經濟領域和中觀產業領域層面對企業集群進行研究，論文運用共生理論，率先從微觀領域系統地分析和研究企業集群，指出集群企業的共生有助於降低集群企業的市場交易成本和內部管理控製成本，從而提高了集群的整體競爭能力；論文提出了共生關系下的集群企業衍生模式、集群企業對共生對象的選擇機制、集群發展過程的調節機制。
  15. Implicit interest rate is the result of both the government intervention and banks " behaviors of deciding the lending price according to the rules of the market. it reflects that under the condition when interest rate is restrained, the self - adjust system of lending price still exists, although it is distorted by the restraint sometimes

    隱性利率既是政府干預經濟的產物，同時也是銀行按照市場規則確定貸款價格的行為選擇結果，它反映出利率管制條件下貸款價格的自我調節機制依然存在，只不過因為管制而變得扭曲。
  16. In the structural transformation of the public sphere ( 1961 ), habermas analyzes in detail the process of bourgeois public sphere gaining political functions, and discusses its practical significance ; ( 1 ) instead of using violence, we can solve political problems through reason, and achieve rationalization of political and economical activities through the rationalization of communication ; ( 2 ) it endows self - regulatory mechanism of civil society with regularized status, and realizes a kind of state power adapting to civil society through publicity

    在《公共領域的結構轉型》一書中，哈貝馬斯詳盡分析了市民階級公共領域獲得政治功能的歷史進程，並據此論述了市民階級公共領域之政治功能所具有的實踐意義：它保證理性地解決政治問題，而不再訴諸赤裸裸的暴力，以社會交往的理性化促成了社會的政治經濟活動的理性化；它賦予市民社會自我調節機制以規范化了的地位，並以自身堅持的公共性原則，成就了一種適合市民社會需要的國家權力。
  17. Financial factors on the real estate are analyzed, especially the influence of economic fluctuation on real estate cyclical changes, and the author proposes that the real estate shoud be kept at a relatively large scale. macro management should be enforced to cultivate and perfect the real estate industry. the self - regulation system of the real estate industry sould be perfected to improve its capabilities to adapt to the

    分析了各種經濟因素對房地產業的影響，特別是經濟波動對房地產周期性波動的影響，提出房地產市場必須保持適度規模；加強宏觀調控，培育和完善房地產市場；完善企業自我調節機制，提高房地產業適應市場波動的能力；加強金融調控，維護房地產業正常秩序。
  18. Cause of deflation. it is the counterpart of currency depreciation under a floating regime, with the exception that it tends to involve less instability, less overshooting, but also, understandably, less instant adjustment to changing economic conditions

    兩者不同的地方是，在通縮的壓力下，聯匯制度下的調節機制對經濟造成不穩定及過度調整的情況會比較緩和，但在面對不斷轉變的經濟狀況，所作的調整亦當然不及貨幣貶值來得迅速。
  19. To establish the general operation system in the openness and development in tianjin binhai area, we should base on the results of theoretical research, be in the direct of related policies, with the decision - making system, action - adjustment system, information transporting system and encouragement system as main components, which could make sure that the economy operation system in binhai area work well

    摘要濱海新區開發開放運行機制架構應以理論界的研究成果為依據，以國務院《關于推進天津濱海新區開發開放有關問題的意見》為指導，以決策機制、行為調節機制、信息傳遞機制和激勵機制為主體，才能確保濱海新區經濟運行機制的高效運轉。
  20. The paper is aimed to discuss the mechanism of operation and adjustment in the process of urbanization, by establishing equilibrium mode of urbanization, on the basis of the summaries of its occurrence mechanism

    本文以此為宗旨，在總結城市化經濟發生機制的基礎上，通過建立城市化均衡模型探討了城市化經濟運行過程的運行機制和調節機制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書