綢袍 的英文怎麼說
中文拼音 [chóubào]-
The folds of her scarlet silk gown gave off the enervating smell of poppies.
她那件大紅綢袍的衣褶里發出銷魂蝕骨的罌粟花香。I ll be married in this lilac gingham : you may make a dressing - gown for yourself out of the pearl - grey silk, and an infinite series of waistcoats out of the black satin
結婚的時候我穿那套淡紫方格布衣服你自己盡可以用珠灰色絲綢做一件睡袍,用黑色的緞子做無數件背心。 」It was the body of an old man, gorgeously arrayed in the habiliments of a rajah, wearing, as in life, a turban embroidered with pearls, a robe of tissue of silk and gold, a scarf of cashmere sewed with diamonds, and the magnificent weapons of a hindoo prince
這是一個老頭兒的屍首。他和生前一樣穿戴著土王的華服,頭上纏著綴有珍珠的頭巾,身上穿著繡金的綢袍子,腰間系著鑲滿寶石的細羊毛腰帶,此外還佩著印度土王專用的漂亮武器。In addition, furniture, like sized bed and wardrobe, perfume lamp, nighties, soft - colored curtain even snow - white beddings, everything ornamented is full of romance or warmth you can only feel at home
此外,考究的家居用品,大床、大衣櫃、精油香蕈燈、香囊睡袍、色澤柔和的綢質窗簾以及雪白如新的棉柔臥具等等,無不在細處點滴留情,透出只屬於家的那份溫馨感覺。The ladies their hair have elaborately dress to imitate wigs, wear brocade silk gowns trimmed with gold and silver lace
他們的頭發有的那些女士精心製作穿模仿假發,戴用金和銀花邊裝飾的錦鍛絲綢長袍。Put on hair some ms. of them meticulously overcoat of ( with ) imitate by wig, get into there aren ' t brocade the silk gowns
他們的頭發有的女士精細穿上外套(以)模仿假發,穿戴織錦絲綢長袍用黃金和白銀的帶子整理了。A snug small room ; a round table by a cheerful fire ; an arm - chair high - backed and old - fashioned, wherein sat the neatest imaginable little elderly lady, in widow s cap, black silk gown, and snowy muslin apron ; exactly like what i had fancied mrs. fairfax, only less stately and milder looking
這是一個舒適的小房間,溫暖的爐火旁擺著一張圓桌,一條老式高背安樂椅上,坐著一位整潔不過的矮小老婦人,頭戴寡婦帽,身穿黑色絲綢長袍,還圍著雪白的平紋細布圍裙,跟我想象中的費爾法克斯太太一模一樣,只是不那麼威嚴,卻顯得更加和藹罷了。No one could deny that the rooms were splendidly illuminated ; the light streamed forth on the gilt mouldings and the silk hangings ; and all the bad taste of decorations, which had only their richness to boast of, shone in its splendor
墻壁鍍金的嵌線上密密地排著燈火那些除了誇富以外別無用處的傢具大放光彩。歐熱妮小姐的穿飾文雅樸素,穿看一件合身的白綢長袍。Description : meng tang si chinese dress / costume store, wholesale, retail variety of silk costumes, traditional chinese clothes, fine dresses, embroidery, embroidered shoes, hats, etc
孟唐絲服飾唐裝專賣店,批發、零售各種絲綢工藝服飾、時尚唐裝、精品旗袍、臘染裝、刺繡、繡花鞋、帽包等。Under the natural curls of her beautiful gray - gold hair a virginal face looked out at you with velvety eyes, which were at once soft and candid. she wore a dress of faded green silk and a round hat which blows had dinted
她有一頭美麗灰色天然鬈發,模樣像是處女,一雙天鵝絨般的眼睛,顯得溫和而又天真她穿著一條褪了色的綠綢袍子,頭戴一頂圓帽,由於常常挨耳光,帽子變破了。分享友人