維持心理健康 的英文怎麼說

中文拼音 [wéichíxīnlǐjiànkāng]
維持心理健康 英文
maintaining good mental health
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 康 : Ⅰ形容詞1. （健康; 安康） well-being; health2. [書面語] （廣大） broadⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 維持 : keep; maintain; preserve; hold
  1. The level of obsessional beliefs reflects the degree of adolescent ocs. it shows that obsessional beliefs are important in generating and maintaining ocd

    強迫信念水平反映了中學生強迫癥狀的程度，說明強迫信念在誘發和維持強迫癥狀中產生重要作用，具有精神病理學和心理健康教育雙重意義。
  2. In view of this, think in person : in the teaching on chemistry in high school, to students " body and mind developing stage, individual character, type, using relevant attribution theory, through appropriate, systematic training on attribution, adjusting and optimizing attributive mode can make student realize what is good or bad influence towards their study and understand that the key to determine the achievement of the study is how hard they work, carry on rational, favorable attribution, learn to adjust themselves, improve self - consciousness, can evaluate oneself, face one ' s own shortcoming, learn oneself how to regulate, maintain the psychological health state, remain enough self - confidence, strengthen will quality, so that the students can face various kinds of difficulty that they meet during the course of learning, excite latent energy to overcome the difficulty and surmount oneself constantly

    基於此，本人認為：在高中化學教學工作中，針對學生的身心發展階段、個性特點、歸因類型，運用相關的動機歸因理論，通過恰當的、系統的歸因訓練，調整、優化學生的歸因模式，可使學生對影響學業成就優劣的因素有正確的認識，明確努力程度才是決定學業成就高低的關鍵，進行合理、有利的歸因，形成對后繼學習有利的內部、外部動機，提高自我意識，能較全面地評價自己，正視自己的缺點，學會自我調節，維護心理健康狀態，始終保持足夠的自信心，增強意志品質，從而能夠正視學習中遇到的各種困難，並激發起戰勝困難、不斷超越自己的潛能。
  3. " people base their whole identities on being successful in their role and when it does n ' t live up to expectations, and they fail to keep a work - life balance, that impacts on their mental health.

    「人們將事業成功作為自己的首要目標，當實際情況達不到期望值時，他們就無法維持工作與生活的平衡了，這便會對他們的心理健康產生影響。 」
  4. Lead researcher dr chris lowry said ： " these studies help us understand how the body communicates with the brain and why a healthy immune system is important for maintaining mental health.

    領導這項研究的勞瑞博士說：這些研究幫助我們了解身體如何與腦部溝通，以及健康的免疫系統，對維持心理健康很重要的原因。
  5. Faculty of social sciences and li ka shing faculty of medicine, the university of hong kong have conducted a joint research project since 2000, aiming at supporting infertile women prior to their ivf treatment through a series of psychosocial intervention groups

    有見及此，為了協助有關婦女維持心理健康及提高受孕機會，香港大學社會科學學院及李嘉誠醫學院自二零零零年起合辦身心相悅全人健康課程及成效評估研究。
  6. Mr wu said that the new hotline is meant to give staff and their families a support network and help them stay well adjusted and positive in the face of pressure and adversities. shkp is also planning to set up a team of lay staff counsellors, who will receive basic training and then help colleagues deal with stress in the workplace

    鬍子翔表示，熱線服務同時惠及員工及其配偶子女是很新的嘗試，希望藉此助員工建立良好的支援網，務求工作與家庭之間互相配合，達致維持心理健康質素的最佳效果，當遇到壓力及逆境時有更強大的正面能量應付。
  7. The essay combined theory with practice has two aspects, that are the basis of theory and manipulation of practice according to comprehensive summary and creation carried on. in theory, it has deepen our recognization by defining its meaning, challenging the traditional moral education and conducting it ' s main contents such as study on network building up, contact on network guiding properly etc. in practice, considering that moral education on network for teenagers is a society systematic engeering, the concrete measures are put forward that include strengthening study of ethical theory on network, reforming traditional moral education pattern, leading by government to implement the adminnistration and supervision of network, building education and management force in network times

    在理論層面，通過對網路道德教育含義的界定，傳統道德教育面臨的挑戰和網路道德教育內容的展開：網路學習觀的樹立，網路交往的正確引導，網路行為管理與指導機制的建立，網路道德和法制意識的提升，網路心理健康的調適和維護五個方面深化對青少年網路道德教育的認識。在操作層面，鑒于青少年網路道德教育是個社會系統工程，從社會宏觀層面出發，嘗試從加強網路倫理理論研究；更新觀念，改革傳統道德教育模式；政府領頭加強對網路運作的管理和監督；網路時代教育及管理相關隊伍的建設等四個大的方面提出相關的對策，以期能指導實踐，改善網路時代的教育環境和教育方式，增強道德教育的針對性、實效性和持續性，從而使青少年成為信息時代合格的「網上一代」 。
  8. Structural reforms and sounder macroeconomic policies have made them more able to sustain robust growth and to withstand adverse shocks

    經濟結構改革和更加合理的宏觀經濟政策令他們能夠得心應手的維持經濟的健康增長，處理負面沖擊也顯得遊刃有餘。
  9. Exert yourself so that you keep your body in shape. mental ailments can easily spring form physical ones, and your body, like your mind, must be kept active to remain positive

    使自己多多活動以保持自己的健康狀態，生理上的疾病很容易造成心理的失調，你身體應和你的思想一樣保持活動，以維持積極的行動。
  10. To maintain students " psychological heal thy elvel plays a key role in initiate the higher psychological activities

    維持學生的心理健康水平對于引發其更高的心理活動是至關重要的。
  11. Your mental state should always remailn calm. even if some anxiety occurs, as it is bound to in life, water and dissolves back into the water, these disturbances are very short, so they should not affect your basic mental attitude. if you remail calm your blood pressure and so on remains more normal and as a result your health will improve

    你的心理狀態應該永遠保持寧靜.即使有某些焦慮產生，也是人生中所不可避免之事，你理應時時處于寧靜之中.猶如波浪，它由水中生起，最後又復歸於水，這些騷動是極為短暫的，所以它們不應影響你的基本心理態度.如果保持心靈寧靜，那麼你的血壓等生理活動就會維持較正常的狀態，你的健康就會有所增進
  12. Immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications, mail delivery and post office counter services, job centres, occupational health clinics, social welfare departments integrated family service centres, medical social services in hospitals and hostel services, environmental hygiene services, hawker management and control, market management, libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities maintain services on saturdays or even sundays. for details,

    入境事務處的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式身分證簽證護照申請郵件派遞和郵政櫃臺服務勞工處就業中心職業健康診所社會福利署綜合家庭服務中心醫院醫務社會服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館及康體設施等，均會維持星期六，以致星期日的服務。
  13. Researchers also brought attention to the psychosocial needs of the elderly and their carers, lifestyle factors especially roles of nutrition and exercise in diseases management and health maintenance and social issues such as end of life care and elderly abuse

    研究人員亦關注到長者和護老者的心理需要、營養與運動等生活因素對控制疾病及維持健康的影響、以及社會項目如善終護理及虐老問題。
  14. In this programme, wendy looks and listens to music therapy and learns about the healing properties of music as she hears the moving stories of two women, both called june

    音樂治療是利用音樂去達到治療的目標，包括重建、維持及促進心理和生理的健康。原版英文發音。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書