維然 的英文怎麼說
中文拼音 [wéirán]
維然
英文
vijan-
The officer took a hasty meal at a comrades, and trotted back to the advance guard to see miloradovitch
軍官在一位同事處匆忙吃了點東西，然後又到前已去找米洛拉多維奇。Many natural fibers decay rapidly when exposed to aerobic cultures.
許多天然纖維在需氧菌的侵襲下則迅速腐壞。This thesis firstly introduces new demands of aerial product logistics support under high - tech war and some defects of traditional logistics support, and puts forward a kind of system model of aerial product logistics support following data - sharing of cals, and emphasizes detm. secondly it sets forth application of step and xml in the ietm, researchs conversion of xml schema and relation schema, and simply researchs mapping of xml and express. afterword, a based - xml framework of info - transfer between different platform are presented, according to this framework, the author establish a archetypal system of helicopter information query system based xml and dbms
本文首先介紹了現代高科技戰爭條件下對航空產品維修保障的新要求，概述了傳統的後勤保障技術的不足，遵循cals的數據共享的理念，提出了航空產品維修保障系統模型，重點研究了互動式電子技術手冊；接著分析了step標準和xml技術在製作互動式電子技術手冊中的應用，重點研究了肌模式和關系模式之間的相互轉換，初步研究了xml和express語言之間的映射關系；然後，提出了基於xml的一種解決航空產品信息跨平臺傳遞的解決方案，給出了該方案的具體實現流程和詳細的通訊協議，並開發了基於xul和數據庫的某型號直升飛機的信息查詢原型系統。Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads
所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了，否則他們是難以脫身的。他們繼續前進，走向孤獨與寂寞，叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕，穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上出現的變化是：燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤，猛然從隱蔽處鉆出來，收緊韁繩站住。She grew up in america, accept americanized education though she was born in china, so she has been irrevocably shaped by american culture and my ideas and outlook on life are all american
她雖然出生在中國，可是卻在美國長大，接受美式教育，所以無論是生活習性還是思維方式都像美國人。Yet my own experience with ananas. org, a site i maintain exclusively with xm, showed that my original plan just doesn t work well
然而，我自己在ananas . org （我完全用xm維護的網站）上的經歷說明了我最初的計劃不能很好地工作。Song weiming, master ' s degree supervisor, chief surgeon, is mainly engaged in the treatment and research of face neck plastic aesthetic surgery, angioma, tissue engineering, wound heals and scar, at present recruits and instructs 4 master - degree students, as the component member of teachers assists to instruct 6 doctoral - degree students, successively holds the expert member to appraise the college science and technology colleague of the ministry of education, the capital medicine development scientific research foundation projects, the national natural sciences fund projects, the national 863 projects, manages and participates many research topics of the national natural sciences fund, the ministry of public health, the chinese academy of medical sciences and peking union medical college, as the first author published 11 papers in the specialized academic magazine, edited 3 books, translated 1 book
宋維銘， 2003年6月被中國醫學科學院中國協和醫科大學評審為碩士研究生導師， 2004年8月被衛生部評審為主任醫師，主要從事面頸部整形美容外科、血管瘤、組織工程、創傷愈合及瘢痕的治療和研究，目前招收指導碩士研究生4名，作為導師組成員協助指導博士研究生6名，先後擔任教育部高等學校科學技術同行評議專家庫成員、首都醫學發展科研基金項目評審專家庫成員、國家自然科學基金項目評審專家庫成員、國家863項目評審專家庫成員，主持和參加國家自然科學基金、衛生部、中國醫學科學院中國協和醫科大學等多項研究課題，以第一作者在專業學術雜志上發表論文11篇，參與編書3本，參與譯書1本。This paper makes a comparative study of proverbs in chinese and in english from five aspects, that is, historical development, national features, synonymous proverbs, antonymous proverbs, and main idiomatic patterns, in which the process of conquering nature and understanding mankind himself as well as the common features of human thinking and different cultural backgrounds are revealed
摘要文章對英漢諺語從5個方面進行了對比研究：發展變化、民族特色、同義諺語、反義諺語、習語格式，從中可清晰看到人類征服自然，認識自我的軌跡，也可從反映的內容上看出人類思維的共性以及不同的文化背景。She could see at once by his dark eyes and his pale intellectual face that he was a foreigner, the image of the photo she had of martin harvey, the matine idol, only for the moustache which she preferred because she wasn t stagestruck like winny rippingham that wanted they two to always dress the same on account of a play but she could not see whether he had an aquiline nose or a slightly retmuss from where he was sitting
從他那雙黑眼睛和蒼白而富於理智的臉來看，他是個外國人，長得跟她所收藏的那幀紅極一時的小生馬丁哈維40的照片一模一樣。只不過多了兩撇小鬍子。然而她更喜歡有鬍子，因為她不像溫妮里平哈姆那樣一心一意想當演員，看了一出戲41后就說咱們老是穿同樣的衣服吧。Following this reference yields a pretty liberal license, except for the ominous footer : " information in this document is subject to change without notice. " the fact that the license is not written into the product, but is asserted by reference to a web page that can be changed at any time, raises the specter of a possible trojan horse play where cxml is spread through the industry and then its owner stated as ariba in the license can make a sly play for juicy profits, or cut down a competitor, by moving the licensing goalposts
（ 「 information in this document is subject to change without notice 。 」 ）許可證並未寫入到產品中，而是通過到可能會隨時更改的web頁面的引用進行維護的這一事實，引發了對可能的特洛伊木馬活動的憂慮，那就是cxml在業界傳播，然後它的擁有者（就象許可證中所聲明的ariba ）通過移動許可發放「門柱」來暗中想方設法獲利，或者削弱競爭對手。Scandinavian ) an assortment of foods starting with herring or smoked eel or salmon etc with bread and butter ; then cheeses and eggs and pickled vegetables and aspics ; finally hot foods ; served as a buffet meal
（斯堪的納維亞）各色俱全的食品，開始是青魚、熏鰻或鮭魚等，和麵包、黃油一起吃；然後是乾酪、雞蛋、鹽漬蔬菜和肉凍；最後是熱的食物；作便餐食用。Through expert s analysis, aloe contains rich natural protein, vitamin, chlorophyl and the neccessary microelements. it has effects of laxative, stomach care, detoxifcation, detumescence, acesodyne and diminish inflammation. so aloe is usually used to treat astriction, cold, cough, headach, car sickness, bronchia, gastric ulcer, liver disease, hypertension, diabetes, eczema, fleck, chilblain, scald, cancer, etc
經科學分析，它含有大量天然蛋白質、維生素、葉綠素、洛性酶和人體必需的微量元素及蘆蔡大黃素等七十多種成份，具有催瀉、健胃、通經、解毒、消腫止痛、清熱抗炎等作用，對便秘、感冒、頭痛、咳嗽、暈車、支氣管、胃瘍病、小兒厭食癥、肝病、出血癥、高血壓、糖尿病、濕疹、雀斑、凍瘡、燙傷、刀傷、癌癥等數十種疾病有療效。The best one can do is to try to extrapolate one's pattern of thought from two dimensions to three and then to four, to form analogies.
我們最多只能試著在思想圖景上從兩維推廣到三維，然後再到四維去進行類比。With the method of adding nano - particles during extracting stage, dry uhmwpe gel fiber dispersed with nano - particles is prepared, after multi - step hot drawing, modified uhmwpe fibers are prepared
採用萃取加入的方式製成了納米粒子均勻分散的uhm認甲e干凍膠纖維，然後經過多級熱拉伸，製成納米粒子改性uhm從甲e纖維。This section first explains how the teachers train the ss " critical thinking in composition writing with the methods of logical positivism and falsification, then tries to seek to the training ways of critical thinking by way of divergent thinking and convergent thinking, putting forward the two living attitudes : oppugning and criticizing, which are related to the model of composition teaching with critical thinking
2寫作與交流教學批判性思維的培養。這小節首先闡述如何用實證主義的證實和證偽的兩種方法在作文教學中培養批判性思維，然後運用求異思維、逆向思維去探討作文教學中批判性思維的培養路徑，並通過質疑和批判來強化作文教學中批判性思維的思想力度。In this thesis, we adopt the technique of statistical training, create a sample database of every kinds of expression face images, construct a matrix of the difference of each sample and average image, and reduce dimension by pca, then decrease the relativity of principle components by ica, and therefore get the character sub - space of face. when detecting a face, we adopt the method of disturbing principle components of model to match special facial image, which is called whole optimization method in this thesis
論文採用統計訓練的思想，選擇包括各種表情變化的人臉圖像建立樣本庫，取所有樣本與平均圖像的差構造一個矩陣，利用主元分析方法進行降維，然後通過獨立元分析降低主元相關性，建立了人臉的特徵子空間；演算法採取對主元進行擾動優化匹配的方法檢測人臉，本文稱此方法為全局最優的方法。Later was the third module " the forecast of activity " : the president liu xiaolong introduced this term ' s main activitys, technology lectures, management and culture lecture, the outdoors diathesis developing training, autumn trip, associators ' friendly contest, micro - gather class and so on ; then he publicized our current activity : the technology leading lecture held with microsoft web station
隨后是我們的第三模塊「活動預報」 ：由主席劉曉龍為大家介紹了本學期的主線活動，技術講座、管理與文化講座、戶外素質拓展訓練、秋遊活動、會員大拼比友誼賽、微聚課堂等等，各個吸引著大家的眼球和思維；然後我們公布了我們最近的一次活動，即：與微軟網站合辦的技術引導性講座，望大家積極參加。Later was the third module " the forecast of activity " : the president liu xiaolong introduced this term ' s main activities, technology lectures, management and culture lecture, the outdoors diathesis development training, autumn trip, associators ' friendly contest, micro - gather class and so on ; then he publicized our current activity : the technology leading lecture held with microsoft web station
隨后是我們的第三模塊「活動預報」 ：由主席劉曉龍為大家介紹了本學期的主線活動，技術講座、管理與文化講座、戶外素質拓展訓練、秋遊活動、會員大拼比友誼賽、微聚課堂等等，各個吸引著大家的眼球和思維；然後我們公布了我們最近的一次活動，即：與微軟網站合辦的技術引導性講座，望大家積極參加。First pre - process the face image and localize the eyes, then normalize the face image based on the location of eyes, and extract the face feather using the independent component analysis algorithm combined with the principal component analysis algorithm to reduce the face image dimension ; attempt a direct gray scale minutiae detection approach based on ridgeline following to extract fingerprint feather, it will overcome the shortcoming of traditional method which would bring in false feathers during the binarization and thinning, and make some improvement such as the fingerprint image enhancement, direction field, stop criteria of ending point
首先對人臉圖像進行預處理、定位人眼位置，進而根據人眼位置進行人臉圖像的幾何歸一化，對歸一化后的人臉圖像本文提出了ica與pca相結合的方法提取人臉圖像的特徵:首先，利用主元分析法（ pca ）對人臉圖像數據進行降維，然後採用獨立分量分析（ ica ）演算法提取人臉整體特徵，從而得到較準確的人臉特徵。One is the performance of data mining algorithms degrades, the other is many distance - based and density - based algorithms maybe not effective. these problems can be solved by the following methods : l ) transport the data from high dimensional space to lower dimensional space by dimensionality reduction, then process the data as lower dimensional data. 2 ) to improve the performance of mining algorithms, we can design more effective indexing structures, adopt incremental algorithms and parallel algorithms and so on
解決的方法可以有以下幾種：一個可以通過降維將數據從高維降到低維，然後用低維數據的處理辦法進行處理；對演算法效率下降問題可以通過設計更為有效的索引結構、採用增量演算法及并行演算法等來提高演算法的性能；對失效的問題通過重新定義使其獲得新生。分享友人