維護社會秩序 的英文怎麼說

中文拼音 [wéihùshèkuàizhìxù]
維護社會秩序 英文
to maintain public order
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 秩 : 名詞[書面語]1. （次序） order; sequence 2. （十年） decade
  • 維護 : safeguard; defend; uphold; keep; maintain; upkeep
  • 社會 : society
  • 秩序 : order; sequence
  1. When a company comes to its last stage, to disincorporate and liquidate the company orderly, safely, fairly, and effectively is important to protect the legal rights of the creditors, share holders, and other people relevant, to keep the economic order of the society, and to lower the management cost of the country

    作為公司法人資格存續的最後階段，能否有序、安全、公正、高效地進行解散和清算，對保護債權人、股東及利害關系人的合法利益，維護社會經濟秩序的流暢，降低國家管理成本，有重要意義。
  2. However, the meaning of the law in international private international law, international society and the effect of international private international law, observation of international private international law under the anarchical society and limitations of international private international law in protecting international artier have not been analyzed comprehensively and deeply in private international law circles and international politics circles, so the article try to discuss and analyze the issues mentioned above deeply, in order lit grasp the issues of the effect of international private international law on contemporary international relations correctly

    然而，在國際私法學界和國際政治學界對國際性國際私法中「法」的含義，在國際社會與國際性國際私法的效用、無政府狀態下國際性國際私法的遵守和國際私法對維護國際秩序的局限性等問題上的分析尚不夠全面、深入，本文擬對上述問題進行深入探討和分析，以便能夠正確地把握國際性國際私法在當代國際關系中的效用問題。
  3. Guide your child to abide by the traffic rules and public area rules, maintain social courtesy and form a good habit since childhood

    引導孩子在假期中自覺遵守交通法規和公共場所的秩序，維護社會公德，從小養成良好的道德品質。
  4. Article 1 in order to safeguard the order of the socialist market economy, curb the making of exorbitant profits, and protect the lawful rights and interests of consumers, these measures are hereby formulated

    第一條為了維護社會主義市場經濟秩序，制止牟取暴利，保護消費者的合法權益，制定本規定。
  5. Article 25 a person who has committed several acts in breach of one and the same duty or several different duties under administrative law shall be liable to separate penalties for each act committed

    一行為違反社會秩序維護法及其他行政法上義務規定而應受處罰，如已裁處拘留者，不再受罰鍰之處罰。
  6. To ensure public order and social stability, it is imperative that we correctly handle internal contradictions among the people as they crop up under changing circumstances, improve the mechanism for forestalling and resolving conflicts and disputes, and properly handle letters and complaints from the people

    正確處理新形勢下人民內部矛盾，健全預防、化解各種矛盾和糾紛的機制，重視做好人民群眾來信來訪工作，維護正常社會秩序和社會穩定。
  7. “ mark six ” gambling crimes not only seriously disturb the normal social order, poison social custom, erode people ’ s soul, produce family conflict and trouble, but also can lead to some other crimes. therefore, “ mark six ” gambling crime is a very serious social problem that need to be solved for the better of social peace and stability

    「六合彩」賭博犯罪不僅嚴重危害社會的正常秩序，毒化社會風氣，腐蝕人們的靈魂，造成家庭矛盾和糾紛，而且嚴重影響生產、工作、學習和生活，直接誘發其他刑事犯罪，擾亂社會治安，因此， 「六合彩」賭博犯罪是當前我國維護社會治安和社會穩定工作面臨的一個嚴重的社會問題。
  8. I believe that truth and justice are fundamental to an enduring social order

    我相信真理與正義是維護社會秩序的基石
  9. Discussion on maintenance of the order in the net society

    論網路社會秩序的維護
  10. It protected the highest power of the monarch, supporting the grade social order ; the rites and law managed the society together

    它保護君主至高無上的權力，維護等級社會秩序；禮法結合共同治理社會。
  11. The social action of the law is fingering has the effect that upholds the human relations in society that is helpful for certain class and social order

    法的社會作用是指法具有維護有利於一定階級的社會關系和社會秩序的作用。
  12. To ensure a business - friendly environment, protect market order and fair competition, the hksarg established an independent competition policy review committee as set out in 2005 policy address. this committee was tasked to draw on international experience and discuss the need to introduce in hong kong a comprehensive and cross - sector law on fair competition, as well as its scope and application. it has caused heated controversies on its possible impacts, especially among the business sector, ever since it was introduced

    政府在2005年施政報告中指出，為改善香港的營商環境維護市場秩序和公平競爭，決定成立競爭政策檢討委員會，希望透過參考外國經驗以研究香港是否需要訂立全面的跨行業的公平競爭法例，及有關法例的范圍及適用性，期間引起了社會人士的廣泛討論，在商界當中尤具爭議性，顯示各界均十分關注該法例一經訂立后所帶來的深遠影響。
  13. It is not short of law and moral to maintain social order and correct people ' s thinking and conduct primely

    要很好地維護社會秩序，規范人們的思想和行為，既離不開法律規范，也離不開道德規范。
  14. In order to keep the good sicial order, good moral order is essential and plays a very important role besides perfect law

    一個社會要保持良好的秩序，除了具備健全的法律外，良好的道德秩序特別是社會公德對維護社會秩序具有十分重要的作用。
  15. Article his act has been formulated in order to reinforce the security administration, safeguard social order and public security, protect the lawful rights and interests of citizens and guarantee the smooth progress of the construction of socialist modernization

    第一條為加強治安管理，維護社會秩序和公共安全，保護公民的合法權益，保障社會主義現代化建設的順利進行，制定本條例。
  16. Article 1 this act has been formulated in order to reinforce the security administration, safeguard social order and public security, protect the lawful rights and interests of citizens and guarantee the smooth progress of the construction of socialist modernization

    第一條為加強治安管理，維護社會秩序和公共安全，保護公民的合法權益，保障社會主義現代化建設的順利進行，制定本條例。
  17. Then we can have sound evaluation on this system of ancient china. the dissertation do n ' t stop here, it analyses the system with the viewpoint of the cultural background, and try to display the fascination of the culture in ancient china

    中國古代的司法官責任制度作為保障司法公正和維護社會秩序穩定的一項重要措施，它有利於維護法律的公正性、嚴肅性與權威性，有利於減少冤案錯案的發生。
  18. It consists of the periods of asking for permission and respecting authority and keeping social orders. third, later secular level ( after age 16 ). it consists of the periods of carrying out rules and obeying laws and judging right and wrong by internal moral ideals and beliefs

    第二，世俗水平（ 9 ? 15歲） ，分謀求允許的階段和尊重權威與維護社會秩序的階段。第三，後世俗水平（ 16歲以後） ，分履行準則與守法的階段和以內在的道德理想信念判斷是非的階段。
  19. The jurisdiction independence has the chinese characteristic as the construction the government by law society ' s intrinsic request, to guaranteed the judicial referee fair, is just, maintains the social order, satisfies the members of different social classes to have the vital significance to the benefit demand

    司法獨立作為建設有中國特色的法治社會的內在要求，對保證司法裁判的公平、正義，維護社會秩序，滿足社會成員對效益的需求具有重要的意義。
  20. Security measure refers to all kinds of corrective and medical measures enacted by legislators beyond criminal punishment in criminal law. the purpose of security measure is to clear away the personal danger of criminals and criminal oriented persons while without making negative evaluation or legal value judgment on their activities. security measure results from the development of modern criminal theory and criminal system of western countries

    保安處分，是指國家為預防犯罪從而達到控制犯罪、維護社會秩序的目的，通過立法形式制定的，在刑罰以外，對犯罪人和有犯罪危險性的人靈活採取的旨在消除該人犯罪危險性，而非對該人的行為作出法律上的否定評價或法律價值判斷的各種矯正、治療措施的總和。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書