緊急交通 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐnjíjiāotōng]
緊急交通
英文
emergency traffic-
Such training would widen the student controllers general aviation knowledge, enhance their alertness, anticipation and decision making in handling difficult or emergency situations. mr lam will return to hong kong tomorrow ( august 25 )
這些訓練可以增廣見習航空交通管制主任的一般航空知識,以及使他們在處理因難或緊急情況時有更高警覺性,對事態發展有更好掌握和作出明智決定。Recordings from the cvfdr gave no indication of any aircraft system failures during the flight and no emergency call was made by the crew. neither air traffic control nor the gfs received any distress call from the helicopter
記錄儀並沒有錄得直升機系統故障,機組人員也沒有發出緊急呼號。航空交通管制和政府飛行服務隊均沒有收到由肇事直升機發出的遇險呼號。Temporary informatory sign - be prepared to stop if signalled to do so by a police officer or if indicated by a traffic sign in an emergency, or for other purposes, the police may erect temporary signs and barriers
臨時提示標志應準備按警務人員或交通標志的指示,隨時停車。在緊急事件時或其他原因,警方會豎立臨時標志及路障。If during the period of insurance the insured shall suffer bodily injury within the territory of guangdong province, p. r. c. resulting solely and directly from accident caused by violent external and visible means, the following emergency assistance services shall be arranged and provided directly by china communications insurance ' s appointed agent, inter partner assistance hong kong limited ( hereinafter called “ i. p. a. ” ) upon notification by the insured to the designated 24 hours emergency assistance services hotline
在保險有效期內,若被保險人在中國廣東省境內發生確屬意外事故所直接引致之明顯身體損傷,而需要緊急支持服務,被保險人可致電二十四小時緊急服務熱線,中國交通保險特約之服務機構國際救援(亞洲)公司(以下簡稱「 i . p . a . 」 )將提供下列之服務。If during the period of insurance the insured shall suffer bodily injury within the territory of guangdong province, p. r. c. resulting solely and directly from accident caused by violent external and visible means which shall be directly and independently of any other cause result in emergency medical expenses, then china communications insurance will indemnify the insured against the necessary and reasonable costs of such emergency medical expenses charged by a legally qualified medical practitioner, physician, nurse and / or hospital up to the maximum limit of benefits specified in this policy
在保險有效期內,若被保險人在中國廣東省境內發生確屬明顯外來意外事故所直接引致之明顯身體損傷,而需要緊急救治醫療,在本保險單之最高保障限額之內,中國交通保險將為被保險人支付由法律上合格的醫師、醫生、 ?士及醫院因施救所繳收的必要及合理救治費用。Jakarta - - rescue teams have been dispatched after a commercial adam air passenger plane with more than 100 people onboard sent out a distress signal over sulawesi island while flying in bad weather conditions, the transport minister said monday
雅加達? ?周一交通部長稱,一架載客百餘人的印尼亞當航空商用客機遇惡劣天氣,在蘇拉維西島上空發出緊急救援信號,政府已派遣救援隊前往營救。How should you react to keep yourself and your business going ? this is the sort of scenario that will be presented to financial executives at 80 firms across the city of london and canary wharf today as part of the world ' s biggest - ever catastrophe drill
英國倫敦金融區80家公司的1000多名員工將於28日參加本年度大規模反恐演習,以解決危機狀況下移動電話網路超載問題並確保公司具有緊急疏散用的交通手段。The squads also undertake urgent clearance operations in the event of traffic accidents or natural disasters
如發生交通意外或天災,潔凈隊亦負責緊急清理工作。Providing emergency maintenance services on traffic signals, footbridge and subway lighting ; and
為有關交通燈行人天橋行人隧道照明設備的故障提供緊急服務The hkcad submitted five papers covering the latest cnsatm systems developments in hong kong, regulation of air traffic services in hong kong, emergency escape provisions - doors and escape slides deployment programme, backup air traffic control centre and tower at the hong kong international airport, and the proposed theme topic for next year
香港民航處提交了五份文件,內容涵蓋衛星通訊、導航及監察?航空交通管理系統在香港的最新發展情況,香港航空交通服務的規管,緊急逃生裝置門和逃生梯的配置計劃,位於香港國際機場的備用航空交通管制中心和指揮塔臺,以及明年的擬議大會主題。As automobile running velocity ' s great increase and road traveling consistency ' s rapid accretion, the happening ratio of traffic accident has ascended continuously. wholly and reliably improving automobile ' s active safety performance offers the challenge for automobile designer and researcher as an impendent and difficult task
隨著汽車行駛速度的顯著提高和道路行車密度的急劇增大,交通事故的發生率逐年呈上升趨勢,所以全方位、可靠地提高汽車的主動安全性能就成為擺在汽車設計、開發及科研人員面前一項緊迫而艱巨的任務。Assist in the enrollment of participants into allowable activities designed to enhance employability ( i. e. motivation, assessment, job preparation workshops, educational classes and / or training, and / or employment services ), providing job development and placement services, and assisting individuals and families in accessing community services, addressing emergency assistance and crisis intervention and immediate needs ( i. e. food, housing, clothing, and transportation )
幫助參與人登記參加為了增加就業能力而設計的正當的活動(例如激勵活動、評估活動、工作準備專題討論會、教育課程和(或)培訓以及就業服務) ;提供工作發展和安置服務;幫助個人和家庭參加社區服務;提供緊急援助和危機干預服務以及滿足一些緊急的需要(例如食物、住房、服裝和交通) 。The main rights of the safekeeping party comprise the right to dispose of warehousing goods in case of emergency and the right to deposit warehousing goods. the main obligations of the safekeeping party include : the obligation to accept warehousing goods from the storing party with the terms of the contract, the obligation to issue a warehouse voucher, the obligation to storage warehousing goods properly, the obligation to inform in some special circumstances and the obligation to return warehousing goods
保管人的權利和義務對于存貨人和倉庫營業人都具有至關重要的作用,保管人的主要權利有:緊急情況下對倉儲物的處置權、對倉儲物的提存權,保管人的主要義務有:如約接受存貨人交付倉儲物的義務、給付倉單的義務、妥善保管倉儲物的義務、異狀通知義務、返還倉儲物的義務。Although workers were quickly summoned to clean up, the road was still stained scarlet, and the slippery mess made driving hazardous
雖然工人們被緊急召集起來進行清理工作,不過路面的猩紅色無法徹底清除,以及魚臟造成的路面打滑,給交通造成困難。He drew up / pull up at the traffic lights
他在交通燈處緊急剎車。Traffic out of town is at a standstill. this ambulance has been stuck for nearly five minutes
巴拉科特鎮附近的交通一片混亂。緊急救護車近5分鐘無法動彈。E associated works including at - grade roads, drainage, sewers, watermains, slope stabilization and protection works, traffic aids, street lighting, electrical and mechanical works, traffic control and surveillance system works, fire services main, irrigation system, hard and soft landscaping, fire hydrants and emergency crossing
進行相關的地面道路排水及污水渠輸水管斜坡鞏固護坡電氣及機械園景建築及種植花木緊急過路處工程設置輔助交通設備交通管制及監察系統裝設街道照明設備安裝消防水管街井頭灌溉系統。Report of the task force on emergency transport coordination
緊急交通事故協調工作專責小組報告The tcc will accommodate area traffic control ( atc ) systems in the new towns, the emergency transport coordination centre ( etcc ) and the monitoring system of the tsing ma communication centre ( tmcc ) to facilitate traffic management, incident management and dissemination of information
交通控制中心將包括現有的緊急交通事故協調中心、青馬聯絡中心的監察系統,以及新市鎮的區域交通控制系統。交通控制中心的主要職能是管理交通、協調處理交通事故,以及發放交通信息。New territories exempted houses, the applicants should ensure the availability of an emergency vehicular access ( eva ) before submitting applications
新界小型屋宇,申請人提交申請前,須確保擬建屋宇地點已有或可根據規定設置緊急輛通道。分享友人