緊急通訊 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐnjítōngxùn]
緊急通訊
英文
emergency communication- 緊 : Ⅰ形容詞1 (物體受到幾方面的拉力或壓力以後呈現的緊張狀態) taut; tight 2 (物體受外力作用變得固定...
- 通 : 通量詞(用於動作)
- 訊 : Ⅰ動詞(訊問) interrogate; question Ⅱ名詞(消息; 信息) message; dispatch
- 緊急 : urgent; pressing; critical; emergent; pressure; emergency; urgency
- 通訊 : 1. (利用電訊設備傳遞消息) communication 2. (報道消息的文章) news report; news dispatch; correspondence; newsletter
-
Ms. townsend says there must be action to improve communications, designate locations for staging emergency material and personnel and update the national emergency alert system
湯森說,必須採取行動改進通訊,為貯存緊急物資和人員指定地點,並且更新全國的緊急警報系統。It channels information to newspapers, news agencies, radio and television stations ; deals with press enquiries 24 hours a day ; and, in times of emergency, becomes the nerve centre of all communications
該組傳送這些消息予報社新聞機構電臺和電視臺及全日二十四小時處理新聞查詢。遇有緊急情況,該組便成為通訊中樞。The hkcad submitted five papers covering the latest cnsatm systems developments in hong kong, regulation of air traffic services in hong kong, emergency escape provisions - doors and escape slides deployment programme, backup air traffic control centre and tower at the hong kong international airport, and the proposed theme topic for next year
香港民航處提交了五份文件,內容涵蓋衛星通訊、導航及監察?航空交通管理系統在香港的最新發展情況,香港航空交通服務的規管,緊急逃生裝置門和逃生梯的配置計劃,位於香港國際機場的備用航空交通管制中心和指揮塔臺,以及明年的擬議大會主題。Terri minogue, a senior dispatcher at the santa cruzconsolidatedemergency communications center, remrs a 911 call froma man whosaid there were two dead bodies in a car
美國加州聖克魯斯緊急情況聯合通訊中心的高級警力調派員特里?米諾格表示,他記得一名男人打來911電話稱在一輛汽車中發現了兩具屍體。On 9 september, we also took the opportunity to test out emergency communication facilities at amo, and to exercise on our manual observations which would be required in the event of failure of weather sensors
在九月九日,我們也測試機場氣象所的緊急通訊設施及演習當氣象探測裝置失靈時要作人手操作觀測時的情況。All hikers are encouraged to monitor channel 9 to pick up emergency calls from other hikers who could be within range. in this way, you might be able to offer assistance, or call in outside help in case of emergencies
對講機的第9頻道一般被設定為緊急通訊頻道,所有遠足人士應不時監聽第9頻道,若透過此頻道收到其他可能相距不遠的遊人的召援訊息,應盡力予以支援,或在緊急情況下通知有關救援機構。In addition to logging incidents, the system serves to record, update, and allow for retrieval of press enquiry records, emergency operations manuals, contact lists, records of exercises and operation of the combined information centre
該系統除了記錄意外事故,亦記錄和更新查詢詳情以及緊急運作手冊通訊錄聯合新聞中心的工作和運作詳情等資料,更備有資料檢索功能。Article 7 in the event of a natural disaster or emergency, the regulatory agencies may direct system operators to stop transmitting programs or designate specific programs or messages to be transmitted, in order to safeguard public safety and welfare
第7條(天然災害或緊急事故之應變)遇有天然災害或緊急事故時,主管機關為維護公共安全與公眾福利,得通知系統經營者停止播送節目,或指定其播送特定之節目或訊息。For example, its integration with ics and mcs can provide the " hot - hit " message function, as well as more comprehensive and easy to use resource dispatching functions
例如,第三代電腦輔助指揮及控制系統與綜合通訊系統和流動電腦信息系統合作,提供緊急信息功能,並更全面地簡化資源調配的工作。The system comprises the integrated communication system, the emergency telephone system, the automatic vehicle location system and geographic information system avls gis, the mobile computing and messaging system, and the third generation computer assisted command and control system caccs3 - core
這系統包括綜合通訊系統緊急求助電話系統自動車輛顯示位置及地域資訊系統流動電腦信息系統,以及第三代電腦輔助指揮及控制系統。Ambulance service - duty members of the ambulance section will stand by all the times and emergency ambulances can be mobilized to respond to emergency calls from the fire services communication centre
救護車服務本隊於何文田總部駐有一輛救護車,全日二十四小時備用。一旦接到消防處通訊中心的緊急召喚時,便會開赴現場,協助救援。Translate the following sentence into chinese, ‘ from immediate to not - so - important, they use shouting, instant messaging, e - mail and a database program used for tracking deadlines
從緊急事項到不是很重要的事,他們藉助大叫,即時通訊,電子郵件和用來查詢截至時間的數據庫程序來聯絡。The second category is maintenance of electronic equipment such as highway emergency telephone systems, electronic scoreboards, traffic aids and signal systems
第二類是為電子設備,例如公路緊急電話系統、電子記分板、輔助交通設備及訊號系統等提供維修服務。Marine department launches, in continuous radio contact with the vtc, patrol the main harbour area and its approaches to ensure safety of navigation and other marine activities, as well as to respond to emergencies
海事處巡邏艇負責巡邏主要海港范圍和進口航道,利用無線電通訊與船隻航行監察中心保持聯絡,以確保船舶航行及其他海事活動的安全,並在發生緊急事故時,立即應變。A procurement office was set up in the finance and administration division in september 2002 to achieve higher cost - effectiveness and to tighten control over procurements. regular drills were organised in office evacuation and the activation of the back - up facilities to familiarise colleagues with contingency plans and communication arrangements in case of emergency
於2002年9月,財務及行政處設立采購組,以提高成本效益及加強對采購事項的管控。金管局定期舉行撤離辦事處及啟動后備設施的演習,使員工熟習應變計劃及緊急事故的通訊安排。Terri minogue, a senior dispatcher at the santa cruz consolidated emergency communications center, remembers a 911 call from a man who said there were two dead bodies in a car. minogue had dispatched sheriff ' s deputies to the highway 1 location before realizing the call was a sham
美國加州聖克魯斯緊急情況聯合通訊中心的高級警力調派員特里米諾格表示,他記得一名男人打來911電話稱在一輛汽車中發現了兩具屍體。Terri minogue, a senior dispatcher at the santa cruz consolidated emergency communications center, remembers a 911 call from a man who said there were two dead bodies in a car
美國加州聖克魯斯緊急情況聯合通訊中心的高級警力調派員特里?米諾格表示,他記得一名男人打來911電話稱在一輛汽車中發現了兩具屍體。Cad spent about $ 2 million on the y2k compliance programme, mainly for the provision of portable power generators, and contingency communication facilities including satellite phones, portable hfvhf transceivers, and pc - based message switching system, etc. more than 120 cad staff are deployed for y2k - related duty yesterday and today
民航處耗資約二百萬元推行電腦公元二千年數位工作計劃,主要是提供流動發電機及緊急通訊器材,例如衛星電話、流動高頻甚高頻收發兩用機和以個人電腦處理的航空電報自動轉送系統等。Emergency workers rely on radio telecommunication
緊急救援人員依靠無線電進行通訊。“ i ' ve been doing that for two years now, ever since i ' ve was posted to the ship, ” she said. “ i love it. it gets me out of my work area
20歲的格林說艦上所有的船員都擔負至少一項額外的工作。如她自己也擔負緊急通訊和救生艇的投放與維護任務。分享友人