編者注 的英文怎麼說

中文拼音 [biānzhězhù]
編者注 英文
space gas chromatography
  • 編 : Ⅰ動詞1 （編織） weave; plait; braid 2 （組織; 排列） make a list; arrange in a list; organize; gr...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 編者 : editor; compiler編者按 editor's note; editorial note
  1. In march, the liggett group, makers of chesterfield and lark brand cigarettes, admitted that cigarettes were addictive and cause cancer and agreed to pay about $ 750 million total to 22 states that had filed suit to force tobacco companies to pay for medicaid for smoking - related illnesses

    今年（指2000 ? ?編者注） 3月，生產切斯特菲爾德和雲雀牌香煙的利格特集團承認吸煙使人上癮並會引發癌癥，並且同意向22個州支付總額為7 5億美元的賠償金，這22個州提起了訴訟，要求煙草公司向治療與吸煙有關的疾病的醫療補助制度進行賠償。
  2. Ms rihll mixes delight at the ancients ' ingenuity with contempt for the way their work was obscured by vague and ignorant contemporary chroniclers, as well as by later scholars keen to peddle pet theories rather than look at the evidence

    里爾喜歡古人的心靈手巧，而愚昧無知的當代編年史作家及后來熱衷於兜售熱門理論卻不注重證據的學者，他們對古人勞動成果的漠視，又為她所不齒。
  3. David has a somewhat troubled past, and is primarily notable for producing a largely fictionalized account of the limited time he spent as a remote viewer called psychic warrior

    大衛稍微有些不平靜的過去，起初把有限的時間編成了大量的小說而得到注意，他作為一位遙視的透視者而用盡全力，稱之為「精神戰士」 。
  4. " the principle way we get new entries is to have readers look around the world for things that seem new or significant, " says john simpson, chief editor of the oed

    牛津英文詞典總編約翰-辛普森說： "我們收集新詞的原則是讓我們的讀者關注世界上任何新的有意義的事物。
  5. The concept of satellite formation flying has provided new application directions and developable space for small satellites, and has received much attention

    衛星編隊飛行這一概念的提出，為小衛星開辟了新的應用方向和發展空間，受到國內外學者的普遍關注。
  6. Write what works best, both for you and for anyone else who reads your code

    編寫注釋時，應編寫對您和代碼的任何其他讀者都最為有效的注釋。
  7. Editor ' s note : readers will note that this article outlines another defense to this same attack discussed by other authors

    編者的話：讀者會注意到，本文介紹的對這一種進攻的防禦是其他作者多次提到的。
  8. And if you ' re ever in southampton, please do look me up

    如果你什麼時候來南安普敦（英格蘭南部海港城市，編者注） ，請務必來看我。
  9. Editor note : dry seeds of rou dou kou are used in medicine or as cooking spice

    編者注?藥用或作香料用是用肉豆蔻的乾燥之種子?毒性大。
  10. Notes to editors

    編者注：
  11. Editor s note : the charts used in this article were originally published in the ibm redbook,

    [編者注：本文中使用的圖表最初發表在ibm紅皮書
  12. Editor s note : tune in to developerworks on november 16 at 11 : 00 a. m. et for a webcast titled

    編者注：請在11月16日上午11點（美國東部時間）收聽developerworks的題為「
  13. Editor s note : a newer version, version 21. 1, was released in late october, while this article was in production

    編者注：更新的版本（版本21 . 1 ）已在10月底發布，當時正在編寫本文。
  14. Editor ' s note : cnn international tv brings its global resources to china in early april for its " eye on china " special programming

    編者注： cnn國際電視投入全球資源到中國開展「放眼中國」特比項目。
  15. At the top of the list of people that teenagers wish to imitate are the american idols and the author j. k. rowling

    最令青少年仿效的是「美國偶像」和作者喬安?羅琳（編者注： 《哈里?波特》系列兒童小說作者） 。
  16. Editor s note : the screenshots shown in this article are subject to change and may not reflect the user interface of the final shipping product

    [編者注：本文中顯示的屏幕截圖可以更改，可能不反映最終發布產品的用戶界面。
  17. Editor ' s note : some of these plants exist in muggle folklore but are not necessarily credited with the attributes attributed to them in the wizarding world

    編者注：一些植物存在於麻瓜的民間傳說中，但是不一定被賦予在巫師世界中賦予它們的屬性。
  18. And because our natural rhythms are sometimes out of tune with the 24 - hour clock, you may find that your sleep times begin to drift

    而且我們身體的節奏運行在了一天24小時的這種調子之外（編者注：按照我們的習慣說法，可以說身體丟失了生物鐘） ，所以我們得找出為什麼我們的睡眠時間發生了移動。
  19. November 5, nanning november tourism food festival in binyang opening, this is a gourmet cultural heritage tourism, enhance brand image binyang tourism, rich cultural connotation of the major tourist activities ; nanning city is a gourmet paradise for creating tourism organized by month and food festival in november in the important activities of binyang the content, but also the economic and trade " two sessions " ( editor ' s note : 2007 guangxi seminar xing county quality of the private economy and small commodities fairs, trade short " two sessions " ) one of the important activities

    湖南廚師網記者記11月5 ，南寧11月旅遊美食節在賓陽開幕，這是一次傳承旅遊美食文化、提升賓陽旅遊品牌形象、豐富旅遊文化內涵的重大活動；是南寧市為打造旅遊美食天堂而舉辦的月月美食節活動11月在賓陽的重要活動內容，也是本屆經貿「兩會」 （編者注： 2007廣西民營經濟質量興縣研討會暨小商品展銷會，簡稱經貿「兩會」 ）的重要活動內容之一。
  20. Editor ' s note : please see the article for additional information, including other authors, author contributions and affiliations, financial disclosures, funding and support, etc

    編者注：請參照原文獲得額外信息，包括其他作者，作者貢獻和關系，資金來源基金資助等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書