縣官不如現管 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànguānbùrúxiànguǎn]
縣官不如現管 英文
nothing like having a man on the spot to smooth the way
  • 縣 : 縣名詞（姓氏） a surname
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 縣官 : county magistrate
  1. The official sitting in the county seat can 't order people around like one sitting right here.

    縣官不如現管。
  2. Nothing like having a man on the spot to smooth the way.

    縣官不如現管。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書