縮委員會 的英文怎麼說
中文拼音 [suōwēiyuánkuài]
縮委員會
英文
endc-
If frequent divisions at a council meeting are anticipated, the house committee may decide whether or not a motion be moved to shorten the duration of the division bell to one minute in respect of certain divisions at that meeting
若預期在某次立法會會議上需經常進行點名表決，內務委員會可決定是否動議議案，藉以把就該次會議上某些事項進行點名表決的響鐘時間縮短至一分鐘。Neelie kroes, the competition commissioner, is investigating the insurance industry for conflicts of interest, and promising to tighten the rules against state aid
歐盟公平委員會反壟斷專員尼莉?克羅斯就其違背公眾利益的行為調查了保險行業，而且允諾為了保證嚴厲打擊政府補助而採取緊縮措施。Abstract : this paper has deduced a new method for risering ， ? parametric method. it has proved with the test curve of the british castin g p ractice commission. practical results have well perfected furt her the perimetrischen quotlent method for risering. a conclusion is drawn that rise r supplement shrink efficiency is directly proportion to the ratio of casting to riser perimetrischen quotient
文摘:提出的冒口設計新方法?參數法，與英國鑄造實踐委員會給出的實驗曲線相互印證其實用性，進一步完善了冒口設計的周界商法；得出了冒口補縮效率與鑄件和冒口的周界商比值成正比的結論。The sub - committee noted that the recent appreciation of the renminbi beyond parity with the hong kong dollar had reportedly caused some shops in shenzhen to stop accepting hong kong dollars, raising concerns about the potential monetary impact on hong kong should demand for hong kong dollars in china shrink markedly
委員會注意到據報近期人民幣兌港元升穿一算，已引致深圳部分店鋪不再接受港元，令人憂慮一旦中國對港元需求大幅縮減對香港造成的潛在貨幣影響。Members also noted that, over the medium term, the specification of a number of concrete measures on both the revenue and expenditure side should help increase the credibility of the governments medium - term consolidation strategy
委員會成員又獲悉，就中期而言，政府詳細說明多項收入及開支的實質措施，應有助提高政府的中期緊縮財政策略的公信力。We will seriously consider members proposal that the training courses should be kept short and the fees kept low as far as possible. a working group with broad representation will be set up to take forward the proposal
至於有部份委員提出應盡可能縮短課程的長度和減低課程的收費，我們會認真考慮有關的意見，並會成立有廣泛代表性的工作小組，作進一步跟進。Members observed that deterioration in profitability in recent years was mainly attributable to macroeconomic factors, especially deflation, and that bank profitability should in general improve as the economy recovered
委員會成員注意到，近年盈利下降主要是宏觀經濟因素尤其通縮所致，隨日後經濟復甦，整體銀行盈利情況應能改善。In such cases, china shall promptly notify the committee on import licensing of the exceptional circumstances requiring the shorter period of licence validity
在此類情況下，中國應將要求縮短許可證有效期的例外情況迅速通知進口許可程序委員會。The security council had demanded that iran stop enriching uranium and an important step of producing flue that could be used in the nuclear bomb
安全委員會已經要求伊朗停止核濃縮和停止一項重要的生產能夠用於核彈的燃料的計劃。" hong kong ' s tax base is continuing to become narrower, " concluded a government advisory committee in a 2002 report
「香港的稅基正在持續縮窄， 」一家政府顧問委員會在一份2002年的報告中指出。Housing authority aims to reduce the average waiting time for public rental housing for single old persons to two years by 2005
房屋委員會的目標是於2005年，將單身長者輪候公共租住房屋的平均時間，縮減至兩年。Whether additional monetary tightening is in fact necessary after may will be for mr king and the other eight members of the rate - setting committee to decide
5月之後是否必須進一步採取貨幣緊縮政策將成為金先生和其他8位利率設定委員會成員所要決定的問題。The sub - committee noted the special analysis in the report addressing concerns about the danger that a japanese - style deflationary spiral might develop in hong kong
委員會獲悉在一份針對香港可能出現日本式螺旋形通縮危機的憂慮的報告所載的特別分析。The number of big firms is shrinking from four to two, but unless the commission is convinced that one of them could dominate the market on its own, it is likely to tread carefully
大公司的數量正在趨向從4個縮減為2個，但除非歐洲委員會確定他們其中之一可以獨霸市場，否則，這些公司仍然要謹慎行事。The sub - committee noted a study of inflation dynamics on the mainland since the late 1980s
內地通脹及通縮的成因委員會審閱了一份有關自Panel members expressed concern about the impact of the reduction in civil service establishment on civil servants at the lower ranks
事務委員會委員關注到縮減公務員編制對職級較低的公務員的影響。分享友人