縮陽 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

A bohr atom is a solar system in miniature, with electrical forces taking the place of gravitational forces.

玻爾的原子模型是太陽系的縮影，不過以電力替代萬有引力。

Fanned by a constant updraught of ventilation between the kitchen and the chimneyflue, ignition was communicated from the faggots of precombustible fuel to polyhedral masses of bituminous coal, containing in compressed mineral form the foliated fossilised decidua of primeval forests which had in turn derived their vegetative existence from the sun, primal source of heat radiant, transmitted through omnipresent luminiferous diathermanous ether

自廚房至煙囪的孔道，不斷地向上通風，灼熱的火被它煽得從成束的易燃柴禾延燒到多面體煙煤堆上。這種煤炭含有原始森林的落葉堆積后凝縮而成的礦物狀化石森林之發育生長靠的是熱輻射性源-太陽，而熱又是由那普遍存在傳光並透熱的能媒33傳導的。

As a southwesten autonomous county with national minority and typical area, the nature condition in youyang is bad and the economy falls behind and the soil erosion is serious. furthermore, the population increases quickly which results to steep slope farming and excessively opening up, so eco - environment accelerates rapidly. in the whole, youyang is an epitome of the area with soil and water erasion in western china

酉陽作為西南少數民族自治縣，區內自然條件差、經濟落後、水土流失嚴重，屬典型的水土流失型生態脆弱區，加之該區生產手段落後、經濟結構單一、而人口增長過快，導致人地矛盾尖銳，陡坡耕作、過度開墾，使生態環境加速惡化，因此，酉陽自治縣土地資源可持續利用可以作為西部水土流失型生態脆弱區的一個縮影。

The paper is based on the construction of the express - highway between yiyang and changde in hunan province, aiming at enhancing the serviceability of cement concrete pavement, probing into the structural assemblage of the cement concrete pavement, the roadway drainage system, contraction joint with the dowel bar and precaution of bumping at the end of the abutment. it presents some achievements of the research, including more reasonable structural assemblage and roadway drainage system, the method of setting dowelled bar in contraction joint, putting forward the concept of stage - transition from rigid to flexile behind abutment

本文以湖南省益陽至常德高速公路項目為依託，以提高水泥混凝土路面使用性能為目標，就水泥混凝土路面結構組合、路面排水系統、縮縫設置傳力桿、橋頭跳車問題的防治等方面開展研究和工程實踐，取得了豐富的研究成果，如研究採用了更合理的路面結構組合，設置了較完善的路面排水系統，在國內高速公路上率先全面採用縮縫加傳力桿技術，對所有橋涵構造物臺背全部採用剛柔過渡技術處理橋頭跳車問題等。

Electric cables - calculation of the current rating - thermal resistance - a method for calculating reduction factors for groups of cables in free air, protected from solar radiation

電纜.額定電流的計算.熱變電阻.室外避免太陽輻射的電纜組減縮系數的計算方法

In normal greenhouse condition, coda - transgenic wheat lines ( to ) had the same plant morphorlogy and pollen i2 - ki staining rate as untransformed control plant. after treating with 300 mm of 5 - fc, however, changes in configurations of spikelet, floret and anther have been observed in the transgenic lines but not in the control, and 50 % gus - positive lines displayed outside - opened glume, abnormal stamen, smaller and thinner anther, shorter filament, and failure of selfing. in parts of 5 - fc - treated transgenic lines, the pollen staining rate by i2 - ki was much lower than that of untransformed control

溫室栽培的轉基因小麥苗（ t _ 0 ）未噴5 - fc處理時植株外部形態和花粉碘-碘化鉀染色的著色率與未轉基因的對照沒有差異；用300mm的5 - fc處理后，發現有50 gus陽性株系與對照有明顯的區別，表現為小穗穎殼外張，花絲短縮，花藥發育不良，較小、黃白色且花粉粒少，自花不授粉，無外來花粉授粉則不結實。

Because of the great mass, the inner parts of jupiter undergo gravitational collapse, and the gravitational potential energy turns to thermal energy. as a result, jupiter radiates more energy than it receives from the sun

大質量木星的強大引力，令內部產生重力塌縮，不斷將物質的引力位能轉化為熱能，結果，木星向外太空輻射的能量，比它從太陽得到的能量還要多。

A quantitative analysis of this idea led to the prediction that a star remaining about three times the mass of the sun at the end of its evolution ( usually as a neutron star ), will almost inevitably shrink to the critical size needed to undergo a gravitational collapse

該想法的定量分析導致預言一顆恆星在終止它演化時候保持大約三倍太陽的質量（通常看做一顆中子星） ，將會幾乎不可避免收縮到臨界體積必須遭受引力坍塌。

The shrinkage of the sun to this state would transform our oceans into ice and our atmosphere into liquid air

如果太陽收縮到這種狀態，就會把海洋變成冰，把大氣變成液化氣

Over the induction process cell body became increasing spherical and retractile, exhibiting a typical neuronal perikaryal appearance. western blot a - nalysis indicated that cells exhibited increased expression of the neuronal marker nse after 5h of bfgf, atra treatment

免疫細胞化學顯示在加人bme5小時後部分細胞胞體收縮變圓，胞質呈nse染色強陽性，細胞呈有較長突起的雙極，多極型。

Bell scored six in a row, the last a 20 - footer at the shot clock buzzer to cut the lead to 92 - 89 with 1 : 51 to play

拉加-貝爾連續得到6分，最後一個是在進攻時間燈亮起時候打進，這幫助太陽在剩下1分51時把差距縮小到3分， 92 - 89 。

The result reveales that the decrease of sediment transportation of the upper reaches results in riverbed scouring and coarsing on yidu reach ; the upper and lower shallow regions in shahong are separately deepened and broadened, while the thalweg in shihong is lowered, and nanyangqi is scoured and draw back … all the above may cause variation of the distribution pattern

結果表明，來沙量減少使宜都水道沖刷，沙泓上淺區沖刷下切，而下淺區以沖灘為主，石泓深泓沖刷下降，南陽磧沖刷縮小，分流格局有發生變化的趨勢。

The system follows carnot cycle principle. driven by electricity, its working substance absorbs the latent heat in the air or other low - temperature heat source, and waste heat let out of living or industry, compresses it to heat by compressor, exchange, exchange heat with water to higher the water temperature ( 55 warm ). it a new water heating apparatus, used in home heating, and influenced by environment runoff and the heat exchang of working substance. this system is more used in southem china

根據逆卡諾循環原理，採用電能驅動，通過工質吸收空氣中或其他低溫熱源中無法被利用的太陽能潛熱、生活及工業排放的廢熱，通過壓縮機壓縮升溫，再與水換熱，使水溫升高，獲得（ 55 ）熱水，是一種新型的熱水製造設備，應用於家庭和熱水系統，受到環境溫差和工質換熱的影響，熱泵熱水器/熱水系統更多適合南方地區應用。

This product contains concentrated cation, lt can neutralialize residual alkali left in clothes, lessen adhere of the fabrics, relieve static electricity of fabrics and save up dehydration and drying time

這是一種含有濃縮陽離子的織物柔軟劑，在整個脫水過程中，中和剩餘在織物里的游離堿酸使織物去除靜電，使其柔順易整理，並能節省脫水時間，乾燥時間，以及減少織物互相粘著。

Cotton fiber of polyester series has fine performance in resisting being eroded and only a small part is eroded meanly. the effect of erosion on bacterium - resisting viscose fiber is not obvious, while the effect on burning - resisting viscose fiber is the most obvious

在力學分析方面：我們得到陽離子可染的滌綸纖維的于態斷裂比強度較一般滌綸棉纖維的有所降低，斷裂伸長反而上升：高收縮滌綸棉纖維干濕態的斷裂強力和斷裂伸長都較一般滌綸棉纖維的有所降低。

The sculpture is constructed with a double - shell system of copper and zinc. these two materials have a great degree of difference in their thermal conductivity. the materials are structurally bonded together to allow for their varying degrees of expansion

雕塑採用了銅和鋅雙層板作面層，利用兩種金屬不同的導熱系數，隨時表現出冷縮熱脹的效果，創造出一個抽象和簡潔的動感雕塑，讓人們感覺出周圍溫度的變化和陽光的美。

The analysis on the test result shows that the temperature distribution in cfst members caused by solar radiation is nonlinear, and the nonlinear character is most evident when center point of concrete gets its lowest temperature. the temperature of the center point is affected by various directions, especially the strong potential. in the side exposed to the sun in the afternoon, apart from the center point, temperature varies laggardly when the point of concrete in the same series is more close to the center

結果表明，日照作用下截面的溫度場為非均勻場，混凝土中心的溫度達到最小值時，截面溫度場的非線性特性最明顯，圓心點的溫度受各個方向溫度的共同作用，更多地受到強勢方向的影響;下午時處在向陽面的各系列，同一系列上混凝土各點溫度變化隨直徑縮小趨緩，越靠近圓心，溫度變化越緩和，對外部環境（包括氣溫與日照）的影響呈滯后現象越明顯;而在下午時處在背陰面的各系列除圓心點外，同一系列上越靠近圓心的混凝土測點，溫度變化越緩和。

Results genitourinary dysfunction in msa comprised of impotence, urinary retention and incontinence resulted from a combination of detrusor hyperreflexia and urethral sphincter weakness followed by failure of detrusor contraction. mri and ct show brain atrophy

結果多系統萎縮在泌尿生殖系改變上表現為陽萎、尿瀦留、尿失禁等，尿動力學檢查有膀胱逼尿肌反射亢進或無反射，影像學檢查有不同程度的腦萎縮。

Alluxe ( usa ) hotels management group could shorten the construction period with the style of the strictly and speedily on construction stage, and catching a marketing information in time on hotel operation stage

美陽（美國）酒店管理集團以雷厲風行的作風，專業、敬業的工作精神，在酒店建設階段最大限度地縮短工程施工周期，在酒店運營階段，及時捕捉營銷信息。