繼父母 的英文怎麼說
中文拼音 [jìfùmǔ]
繼父母
英文
step parent-
The " parents " referred to in this law include natural parents and adoptive parents, as well as step - parents who supported or were supported by the decedent
本法所說的父母,包括生父母、養父母和有扶養關系的繼父母。The " brothers and sisters " referred to in this law include blood brothers and sisters, brothers and sisters of half blood, adopted brothers and sisters, as well as step - brothers and step - sisters who supported or were supported by the decedent
本法所說的兄弟姐妹,包括同父母的兄弟姐妹、同父異母或者同母異父的兄弟姐妹、養兄弟姐妹、有扶養關系的繼兄弟姐妹。The article will divide these contents into three parts. chapter 2 lays emphasis on four aspects : ( a ) describing and analyzing the customary law of social organization and headman ; ( b ) customary law of marriage, including marriage procedure, relation between husband and wife, and divorce ; ( c ) customary law of family and succession concerning kindred, family, parents - children relationship, and inheritance of property ; ( d ) customary law of funerals, religion and social intercourse
少數民族習慣法的內容十分豐富,本文分三章進行討論,本章著重描述和分析社會組織與頭領習慣法如壯族的寨老制、苗族的議榔制等;婚姻習慣法,包括婚姻成立、婚姻締結程序、夫妻關系、離婚等;家庭及繼承習慣法,如家族、家庭、父母子女關系,財產繼承等;以及喪葬、宗教信仰及社會交往習慣法。David copperfield ' s stepfather, mr. murdstone treated him badly every day and he had to eat humble pie for his mother
太衛?科波菲爾的繼父牟德斯通先生每天在虐待他,為了母親,大衛不得不忍受羞辱。Well, resumed mr. rochester, if you disown parents, you must have some sort of kinsfolk : uncles and aunts
「好吧,羅切斯特先生繼續說, 「要是你沒有父母,總應該有些親人。Article 27 the step parent and the step child shall not maltreat or discriminate against one another
第二十七條繼父母與繼子女間,不得虐待或歧視。Zhou xun stars as a beijing heiress of a swank teahouse, whose 21st century lifestyle has her gaining paramours from hangzhou to the u. s. but after a fatal accident that spared only two, she begins to rethink her own course in life
周迅從父母繼承過來的茶館就叫做鴛鴦蝴蝶,開在杭州湖畔,這天來了個男客,點了一個蛋糕自唱生日歌,周迅的好奇很快發展成兩人的愛情。Stepparent, defined as
繼父母,定義為Article 27 maltreatment or discrimination shall not be permitted between stepparents and stepchildren
第二十七條繼父母與繼子女間,不得虐待或歧視。Along the rise of the divorce rate, there are many increases of a new family form, a reorganized family, and the relationship of a stepparent and a stepchild is a difficult problem in marriage disputes
摘要隨著當今社會離婚率的升高,重組家庭這個新的家庭模式也在不斷地增多,繼父母與繼子女的關系也逐漸成為婚姻糾紛中的一大難題。Article 22 the stepparent or foster parent shall fulfill the duties for crime prevention that parents shall assume for minor children as prescribed in this law for his minor stepchild or foster child he fosters and educates
第二十二條繼父母、養父母對受其撫養教育的未成年繼子女、養子女,應當履行本法規定的父母對未成年子女在預防犯罪方面的職責。Other member ( s ) of the family includes grandchild, stepparent, stepchild, brother, sister, mother - in - law, father - in - law, son - in - law, daughter - in - law, brother - in - law, sister - in - law, child of a brother or sister of whole blood, half - brother and half - sister, any of whom shall be residing with the employee as a member of the same household for the period of 24 months immediately preceding the accident
其他家庭成員包括在緊接有關意外發生前的24個月內,一直以同一住戶成員身分與該雇員同住的孫兒女、外孫兒女、繼父母、繼子女、兄弟姊妹、配偶的父母、女婿、媳婦、配偶的兄弟姊妹、兄弟姊妹的配偶、配偶的兄弟姊妹的配偶、全血親兄弟姊妹的子女、同父異母或同母異父的兄弟姊妹。A child ; a parent or grandparent ; or a grandchild, stepparent, stepchild, brother, sister, mother - in - law, father - in - law, son - in - law, daughter - in - law, brother - in - law, sister - in - law, child of a brother or sister of whole blood, half - brother and half - sister, any of whom shall be residing with the employee as a member of the same household for the period of 24 months immediately preceding the accident
在緊接有關意外發生前的24個月內,一直以同一住戶成員身分與該雇員同住的孫兒女、外孫兒女、繼父母、繼子女、兄弟姊妹、配偶的父母、女婿、媳婦、配偶的兄弟姊妹、兄弟姊妹的配偶、配偶的兄弟姊妹的配偶、全血親兄弟姊妹的子女、同父異母或同母異父的兄弟姊妹。B according to the existing iro, the definitions of parents and grandparents are rather broad. apart from the natural father mother of a taxpayer or his her spouse including deceased spouse, the step parents and adopted parents are also included in the definition of parents
二根據現行的稅務條例,父母及祖父母的定義相當廣泛,除納稅人及其配偶包括已去世的配偶的生父和生母外,還包括繼父母及領養父母。Step parent without a registered marriage with parent
未有正式注冊結婚的繼父母Article 21. maltreatment and discrimination shall not be allowed between step - parents and step - children
第二十一條繼父母與繼子女間,不得虐待或歧視。And, you know, if we could be surrogates
.而且你知道,如果我們能成為繼父母A step - parent of you or your spouse ; or
你或你配偶的繼父母或There are 19 categories of relations as specified in the aan, such as spouse, parent step parent lawful guardian, child ward of court, etc. god - mother and god - father do not fall into any of the categories
公告內詳列十九種親屬,其中包括配偶父母繼父母合法監護人子女由法庭判令受其監護者等契媽契爺則不在親屬之列。Under the aan, general permission is given for civil servants to solicit or accept advantages from their relations without restrictions. there are 19 categories of relations as specified in the aan, such as spouse, parentstep parentlawful guardian, childward of court, etc. god - mother and god - father do not fall into any of the categories
公告內詳列十九種親屬,其中包括配偶、父母、繼父母、合法監護人、子女、由法庭判令受其監護者等;契媽、契爺則不在親屬之列。分享友人