繼續地 的英文怎麼說

中文拼音 [jìxùde]
繼續地 英文
right along
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 繼續 : 1. （延續下去） continue; go on （with）; keep on; proceed 2. （跟某事有連續關系的另一事） continuation
  1. Unless citizens in u. s. territories have official residency domicile in a u. s. state or the district of columbia and vote by absentee ballot or travel to their state to vote, they cannot vote in the presidential election

    我們的存在、行動及參與，清楚地證明我們的承諾以及我們繼續參與該區事務的目的，即無論未來會有什麼改變或挑戰，美國均將提供一貫的延續性並促進穩定。
  2. Where, by a peril insured against, the voyage is interrupted at an intermediate port or place, under such circumstances as, apart from any special stipulation in the contract of affreightment, to justify the master in landing and re - shipping the goods or other movables, or in transshipping them, and sending them on to their destination, the liability of the insurer continues notwithstanding the landing or transshipment

    如果由於承保危險使航程在中途港或中途某地中斷，除了運輸合同中的任何特殊規定之外，在船長有將貨物或其他動產卸下及重裝，或轉船運往其目的港的正當理由的情況下，保險人應繼續承擔責任，盡管發生了該卸岸或轉運。
  3. Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads

    所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了，否則他們是難以脫身的。他們繼續前進，走向孤獨與寂寞，叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕，穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上出現的變化是：燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤，猛然從隱蔽處鉆出來，收緊韁繩站住。
  4. They cannot but remain face to face, and intercourse, either amicable or hostile, must continue between them.

    他們不能不面對面，而彼此地來往，不管是和好或敵對的，一定會繼續的。
  5. She swallowed her anger and carried on.

    她忍氣吞聲地繼續進行下去。
  6. An artilleryman on sentinel duty in front of the cannons was just confronting the officer, but at a sign being made to him, he renewed his regular, monotonous pacing. behind the cannons stood their platforms, and still further behind, the picket - ropes and camp - fires of the artillerymen

    炮隊的一名哨兵在大炮前面踱來踱去，本來他在軍官面前總要挺直胸膛立正，但是安德烈公爵向他做了個手勢，他於是繼續沒精打采地步速均勻地踱來踱去。
  7. The mouse did not notice this question, but hurriedly went on, " - found it advisable to go with edgar atheling to meet william and offer him the crown. william s conduct at first was moderate. but the insolence of his normans - " how are you getting on now, my dear

    老鼠一點也不理睬，只是急急忙忙地繼續講： 「發現與埃德加阿瑟林一起去親自迎接威廉，並授予他皇冠是可行的，威廉的行動起初還有點節制，可他那諾曼人的傲慢，你感覺怎麼樣了？
  8. Making progress, but bacchus hasn t authorized delphi to use its x server yet we need to switch to a local xterm to fix this

    繼續前進，但bacchus尚未授權delphi使用它的x服務器（我們需要切換到本地xterm來修正這個問題） ：
  9. During the 1950s, 1960s, 1970s and up to the early 80s, the key planting objectives were to restore vegetation to the badlands and to cover the eroded scars with trees as soon as possible - to prevent further erosion and to assist in the development of better soils

    由1950年代至1980年代初，植林的重點目標是盡快使劣地重長植被，以樹木覆蓋侵蝕痕跡，從而防止水土繼續流失，幫助建立更佳的土壤。
  10. An accidental fire remains isolated for a sufficient period to permit the occupants to escape.

    意外發生的火災可繼續地被隔離一段足夠長的時間，使得居民能夠逃脫。
  11. And went on thinking

    我又繼續地想。
  12. That was only my silly cry. and i kept expecting him back. especially at nights

    那不過是我哭著時說的傻話，我繼續地希望著他會回來的。
  13. The bitterness will hold you back, and the other person will go on with his or her life

    積怨又一次回到你身旁，然而其他的人繼續地過著他/她的生活。
  14. If i find that anything done is not good for the country, i will continue with my criticisms

    如果我發現任何事情是對國家不利的，我將會繼續地批評。
  15. All the wragbys and shipleys in england have given their part, and must go on giving

    是英國所有的勒格貝的希勃萊，盡了他們的本分給的，而且他們應該繼續地給與。
  16. Thereafter, this special one will continue eating other gillian and continue to evolve and finally emerge as an adjucha

    從此這特別的基力安會吞噬其他的基力安，繼續地進化成亞丘基士。
  17. Whether today ' s parents can expect similar returns on their investment depends partly on whether fees continue to grow at a similar pace

    現在父母們所作的教育投資能否有所回報還得看學校收費是否繼續地按照這個比例升高。
  18. Bush : dramatic changes have occurred in china in the last 30 years, and i believe equally dramatic changes lie ahead

    翻譯：在過去的30年，我們看見在中國發生了翻天覆地的變化，我相信在未來的日子同樣的變化還會繼續地發生。
  19. As long as we don ' t see them squaring up to each other like wenger and jol or wenger and pardew, long may this rift continue to add that extra bit of edge to these matches

    只要我們沒有看到雙方間出現像溫格和約爾之間或者溫格和帕度之間那樣的打鬥，這種裂縫還是會繼續地給比賽增加緊張氣氛。
  20. Conditions and situation are created not only in the stage of the strategic retreat, but continue to be created in that of the counter - offensive

    條件和形勢，不僅僅在戰略退卻階段中造成，在反攻階段中繼續地造成著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書