繼續連續 的英文怎麼說

中文拼音 [lián]
繼續連續 英文
continue
  • : Ⅰ動詞(繼續; 接續; 接著) continue; succeed; follow Ⅱ副詞(繼而) then; afterwards
  • : Ⅰ形容詞(連接不斷) continuous; successive Ⅱ動詞1 (接在原有的后頭) continue; extend; join 2 (...
  • : Ⅰ動詞1 (連接) link; join; connect 2 (連累) involve (in trouble); implicate 3 [方言] (縫) ...
  • 繼續 : 1. (延續下去) continue; go on (with); keep on; proceed 2. (跟某事有連續關系的另一事) continuation
  • 連續 : continuation; succession; series; continuity; continuing; running; continuous; successive; contin...
  1. The press is ingenious in design, hign quality in materials, with features as fine workmanship, handsome appearance, compact structure, higher work pressure, lower work noise, and equipped with single skip. controlled temperature, electric autotimer, so that it will be reliable is operation and easy to repair

    本機設計精巧,用材講究、製造精良、造型美觀、結構緊湊,傳動部分採用大功率雙向電磁離合器,可工作,也可單獨工作,且有壓力大、噪音小、單級跳位、溫度自控、電子式時間電器延時,操作安全可靠、維護保養方便等優點。
  2. With 24 c or 4 c, the change trends of the content of the salidroside was basically consentaneous in the consecutive cultural eras of the callus. in the callus from the different explants, the influence was maximal to the the activity of pal enzyme and the influence was lowest to the the activity of ca4h enzyme, and the influence to the the activity of tal enzyme was ascertained according to the explant of the callus. so in the same explant with the different temperature or in the different explant with the same temperature, there was no incident between the content of the salidroside and the activity of enzymes pal, ca4h and tal, and we presumed that there may be emphasized particularly on different metabolic pathway of salidroside

    ( 2 ) 、愈傷組織的外植體來源、培養溫度條件和不同的代培養數都影響著其中紅景天甙的含量和苯丙氨酸解氨酶( pal ) 、肉桂酸解氨酶( ca4h )和酪氨酸解氨酶( tal )這3種酶的活性;不管是葉來源還是莖來源,不管是24培養還是4培養的愈傷組織,在代培養中紅景天甙含量的變化趨勢基本上是一致的;無論是葉來源的愈傷組織還是莖來源的愈傷組織,培養溫度對pal酶的酶活性影響最大,對ca4h酶的酶活性影響最小,對tal酶的酶活性影響視不同的外植體來源而定;在相同外植體來源的愈傷組織中及不同的培養溫度的條件下,或是在不同外植體來源的愈傷組織中及相同溫度的培養條件下,其紅景天甙含量與pal酶、 ca4h酶和tal酶的酶活性之間沒有完全一致的對應伴隨關系。
  3. Madge, therefore, uninterrupted, went on with the wild disjointed chat which her rambling imagination suggested.

    而瑪吉憑著她無拘無束的想象,自由自在地扯談些不相貫的事情。
  4. The second sub - band was occupied by exteriorized entities who were still attached to the physical body in current earth space - time who were evidently in an out - of - body state, attempting to continue with a physical waking activity

    第二個副環帶由依然與處于地球時空中的肉身相的形象化的實體所佔據,他們顯然是處于脫體狀態,他們在試圖世間的清醒活動。
  5. Soon only a ribbon - like pedicle connects the glans to the rest of the body. carefully preserved blood vessels and nerves within the pedicle keep the glans tissue viable and sensate

    現在龜頭只靠著一條像緞帶一般的肉莖來和身體結,但是被小心保存在這條肉莖內的血管和神經將活絡龜頭的組織和感覺。
  6. The bonn climate summit forwarded a package of decisions to the marrakech conference, some already approved, and others requiring further work

    波恩氣候高峰會把一串決議草案留待馬拉喀什會議跟進,其中部份草案已獲通過,其餘的則有待處理。
  7. The tdrss ( tracking and data relay satellite system ) is a system which can supply the data relay and tt & c ( telemetry tracking and command ) service for the aircraft which are low and middle earth orbit and other aircrafts, aircraft and earth station

    跟蹤與數據中衛星系統tdrss ( trackinganddatarelaysatellitesystem )是為中、低軌道的航天器與航天器之間、航天器與地面站之間提供數據中跟蹤與軌道測控服務的系統。
  8. Finally, mike worked for an 18 - hour stretch to adapt a lead - acid gel battery used for devices onboard the mother ship into a power source for elwood, enabling the expedition to continue

    最後麥克工作18小時,改造母船上的鉛酸膠體電池做為埃爾伍德的能量來源,探險才得以
  9. Cultural continuities with africa were not dependent on importation and perpetuation of specific folktales in their pristine form

    非洲文化的性並不是依賴于承和延他們最初的民間故事。
  10. In order to support export further, the state increased export refund ratio twice in a roll, increased export credit and loans and continued to expand the export right of production enterprises, reduced the charge standard for three kind of checks and port charges and simplified export procedure

    為了進一步支持外貿出口, 1999年國家兩次提高出口退稅率,增加出口信貸,擴大生產企業自營出口權,降低「三檢」和港口收費標準,簡化出口手
  11. Vida was indignant; carol was apologetic; they talked for another hour.

    維達聽了很生氣;卡蘿爾忙賠禮道歉;她們兩人又談了一鐘頭。
  12. The wadi project on codehaus will remain for development of lgpl connector modules

    Codehaus上的wadi項目進行lgpl接器模塊的開發。
  13. At ten o clock at night the train, stopped at fort bridger station, and twenty minutes later entered wyoming territory, following the valley of bitter creek throughout. the next day, december 7th, they stopped for a quarter of an hour at green river station

    晚上十點鐘,火車到達了布里吉爾堡,幾乎停都沒停,立即又前進,跑了二十英里就進入了懷俄明州原名達科他州,沿著整個比特爾河盆地前進。
  14. The period of time mentioned in the paragraph above shall be counted from the day the acts violating the administration of public security are committed or from the day the acts stopped if they are continuous or continuing acts

    前款期限從違反治安管理行為發生之日起計算,違反治安管理行為有或者狀態的,從行為終了之日起計算。
  15. Casualties in iraq are climbing after a second straight day of deadly attacks

    兩天的恐怖襲擊令伊拉克傷亡人數攀升。
  16. Grinding wheel continues with an infinite number of hard, sharp and refractory grits on edge surface at a high speed of swing operation to cut and grind over the surface of work piece, and unceasing self - sharpening grains and pore continue to grind a tool for every kind of material

    砂輪是經由高速回轉運作中,以其在外緣表面植無數上千萬之硬銳耐溫之小磨粒在工作物表面切削磨除,且不斷的自生銳利顆粒與磨屑空隙氣孔,對各種材料做磨削工作的一種研磨工具。
  17. At first, from the motive of listed comoany " s handle profit. the listed company will produce keen motive of manipulate profit in order to get the right of gathering the funds from the public market, in order to avoid loss the right of gathering funds from the public market because of consecutive three year ' s loss in business, in order to attain the qualifications to gather the funds from public continually, in order to match the banker to manipulate the stock price to acquire the exorbitant profits, in order to get the interest of the management layer

    首先,從上市公司利潤操縱行為的動機看,上市公司為了取得上市向公眾募集資金的權利、為了提高發行價格盡可能多地募集資金、為了避免三年虧損而被摘牌喪失向公眾募集資金的權利、為了達到配股資格線向公眾募集資金、為了配合莊家操縱股價牟取暴利、為了管理層自身利益等目的,在相關政策法規不完善的情況下,產生了強烈的操縱利潤的動機。
  18. In a flowchart, the means of representing the convergence of more than one flow line into one, or the divergence of one flow line into more than one. it may also represent a break in a single flow line for continuation in another area

    在流程圖中,用來表示把一條以上的流程線匯集成一條或者把一條流程線分成多條的符號,也可表示單條流程線的斷點,在另外地方接。
  19. Don ' t you want to continue your winning streak

    你不想勝嗎
  20. The mesh data of these two models comes from static and modal finite element analysis respectively, and their load data possesses internal successivity. according to the correlation, finite element models support me parallel and cooperative processing of static, modal and dynamic response analysis

    其中的結構瞬態響應有限元分析模型分為兩個層次的模型,其網格數據分別來自於靜態和模態分析有限元模型,在載荷數據上具備內在性。
分享友人