罪安排 的英文怎麼說中文拼音 [zuìānbèi]
罪安排 英文distribution of crop
If the crime of unauthorized partition of state property is belonged to crimes committed by a unit, then, the arrangement for the criminal procedure ( whether the unit should be belonged to the defendant ) as well as how to resolve the filthy lucre and booty ( whether the retrieved filthy lucre and booty should be returned to the unit ) and so on, the operations for judicial practice are also puzzled
如果將私分國有資產罪理解為單位犯罪，那麼，刑事訴訟程序的安排（是否將單位列作被告）以及贓款贓物的處理（是否將追繳的贓款贓物退還原國有單位）等司法實踐操作也將面臨困惑，這顯然與刑法規定單位犯罪的初衷即「方便有效地打擊單位的犯罪行為」相違背。And if any man hunger, let him eat at home ; that ye come not together unto condemnation. and the rest will i set in order when i come
34若有人肌餓，可以在家裡先吃。免得你們聚會自己取罪。其餘的事，我來的時候再安排。Three years after the events in " battle royale, " shuya nanahara tatsuya fujiwara is a well - known terrorist bent on bringing down the government. in response, they order the creation of the " battle royale 2 " program, and send a class of junior - high students to catch and kill him.
上集唯一生還者七原秋也及中川典子逃出荒島后，秘密成立反br法組織wild seven與政府對抗，軍方竟將幾次恐怖襲擊的罪名加在他們身上，並安排新一次大逃殺對付他們。A newspaper stall operator was jailed for three months for arranging a " scapegoat " to face prosecution for obstruction offences by the food and environmental hygiene department
一名報販因安排他人頂包接受食物環境衛生署檢控阻街罪名，被判入獄三個月。A newspaper stall operator and two fruit stall operators were charged for allegedly arranging for " scapegoats " to face prosecution by the urban services department and admit obstruction offences
一名報販及兩名生果檔經營者，涉嫌安排他人頂包接受前市政總署檢控及在法庭承認阻街罪，被廉署拘控。Wretched and sinful as i am, i have had no other thought than to drag on my earthly existence in the sphere where providence hath placed me
象我這樣一個悲慘的罪人，只有個念頭，就是在上天已經安排給我的地域里了此殘生。Sean penn, benicio del toro, and naomi watts give the finest performances of their careers in the film that is " tantalizingly alive !
改邪歸正的前監犯傑克為洗滌罪孽，從而篤信教會，以一顆虔誠的心導人向善，然而上天卻另有安排，要他再次面臨嚴峻考驗。Luckily, god sends a substitute, a husband.
幸虧，上帝給她安排了一隻待罪的羔羊，一個丈夫。They may scrub extra hard after a con job, use 40 hyacinth shampoo after a secret tryst or book a weekend at a spa after a particularly ugly hit
他們可能在行騙后使勁搓洗，在秘密幽會後用昂貴的40美圓一瓶的風信子浴液或者在犯罪后在周末安排一次水療。A chief programme officer of radio television hong kong was sentenced to four months imprisonment, suspended for two years, for misconduct in public office by abusing his authority over staff salary increments
香港電臺一名總節目主任，容許虛假支付特約人員薪酬以安排雇員加薪，被裁定身為公職人員行為失當罪名成立，被判入獄四個月，緩刑兩年。The court of first instance dismissed the appeal of a chief programme officer of radio television hong kong against his conviction of misconduct in public office by abusing his authority over staff salary increments
高等法院原訟法庭駁回一名香港電臺總節目主任推翻定罪的上訴，維持原判。上訴人藉虛假支付特約人員薪酬以安排雇員加薪，較早時被裁定公職人員行為失當罪名成立。We act as facilitators by providing information, application forms etc. and arranging criminal record checks on the captain and co - captain
我們幫助提供有關的信息和伸請表格等等，以及安排挑選和訓練領隊和副領隊。我們也可安排犯罪記錄檢查。The outcry is genuine in view of the nation s wealth having been gobbled up by senseless criminals. this is irrespective of the fact that government has recovered large amounts through the existing plea - bargain provisions in our legal accountability framework
鑒于國家財富不斷被無恥的罪犯吞噬，即使政府已透過法律問責制度使現行的認罪還款協議安排討回大款項，這種抗議聲音畢竟具有真實理據。A hawker was jailed for 18 weeks for conspiring to pervert the course of public justice by arranging " scapegoats " to face prosecution for obstruction offences
一名小販，安排頂包接受檢控阻街罪名，串謀妨礙司法公正，被判入獄十八個星期。Nine hawkers respectively operating in the western district and chai wan were charged for allegedly arranging " scapegoats " to face prosecution for obstruction offences
九名分別于西區及柴灣擺賣的小販，涉嫌安排頂包人士接受檢控阻街罪，被廉署落案起訴。A fruit stall operator was sentenced to two months imprisonment for arranging a substitute to face prosecution by the then urban services department and admit obstruction offences
一名生果檔主安排他人接受前市政總署檢控，並頂包在法庭承認阻街罪，被判入獄兩個月。Five hawkers, who had arranged " scapegoats " to face prosecution for obstruction offences by the food and environmental hygiene department, were given various jail terms ranging from one month to three
五名小販安排他人頂包，接受食物環境衛生署控以阻街罪名，串謀妨礙司法公正，分別被判監一至三個月。Asia pacific group is an autonomous anti - money laundering body in the region with the primary objective of ensuring the adoption, implementation and enforcement of internationally accepted anti - money laundering and counter - terrorist financing standards, as set out in the fatf forty recommendations and fatf eight special recommendations. this includes assisting countries in the region in the enactment of laws to deal with the proceeds of crime, mutual legal assistance, confiscation, forfeiture and extradition
亞太區反洗黑錢小組是區內一個獨立自主的反洗黑錢組織，首要目標是確保各地采納、實施和執行打擊金融罪行專責隊《 40項建議》和《 8項特別建議》中有關反洗黑錢和打擊恐怖主義籌資的國際認同準則，包括協助區內國家或地區制訂有關處理犯罪得益、司法互助、充公、沒收及引渡安排的法律。Speech by the secretary for justice, mr wong yan lung, sc, at the signing ceremony of the arrangement on reciprocal recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters by the courts of the mainland and of the hong kong special administrative region pursuant to choice of court agreements between parties concerned held at central government offices on july 14, 2006
律政司司長黃仁資深大律師出席少年警訊滅罪夏令營致辭全文八月十一日律政司司長黃仁資深大律師在政府總部舉行的內地與香港特別行政區關于相互認可和執行當事人協議管轄的民商事案件判決的安排簽署儀式上致辭全文七月十四日The marine department, hong kong police force and the fire services department will implement special berthing arrangements, increase patrols and step up publicity in an effort to prevent crime and fire in typhoon shelters