罪罰款 的英文怎麼說
中文拼音 [zuìfákuǎn]
罪罰款
英文
punitive fine - 罪 : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
- 罰 : Ⅰ動詞[書面語] (處罰) punish; penalize; fine; forfeit Ⅱ名詞(處罰) punishment; penalty
- 款 : Ⅰ形容詞1 (誠懇) sincere 2 [書面語] (緩; 慢) leisurely; slow Ⅱ動詞1 (招待; 款待) receive wit...
- 罰款 : 1 (處以罰金) impose a fine [forfeit]: 違者罰款 under penalty of a forfeit2 (被罰繳納的錢) fin...
-
He appealed to the public not to use illicit motor spirit, warning that the maximum penalty for contravention is $ 1 million fine and 2 years imprisonment
他呼籲市民不要使用非法燃油,一經定罪,最高罰款為100萬元及監禁兩年。Man sentenced for publishing of obscene articles
男子因發布淫褻物品罪行被判罰款Any person who cultivates any plant of the genus cannabis or opium poppy, shall be liable upon conviction to a fine of hk 100, 000 and
任何人如栽植任何大麻屬植物或鴉片罌粟,一經定罪,最高可被判處罰款100 , 000港元及The defendant was also fined 50, 000 for each convicted charge and was ordered to pay a further fine of 400, 000
但被告人須就每項控罪罰款五萬元,另附加罰款四十萬元,總數約為其應繳稅款的1 . 9倍。The maximum sentence is 3 years imprisonment and a fine of 50, 000 for each charge, plus a further fine of treble the tax amount undercharged
一經定罪,最高刑罰為入獄三年,以及每項控罪罰款五萬元,另加相等於少徵收稅款三倍的罰款。The maximum sentence is 3 years imprisonment and a fine of 50, 000 for each charge, plus a further fine of treble the amount of tax undercharged
一經定罪,最高刑罰為入獄三年,及每項控罪罰款五萬元,另加相等於少徵收稅款三倍的罰款。The maximum sentence is 3 years imprisonment and a fine of $ 50, 000 for each charge, plus a further fine of treble the amount of tax undercharged
一經定罪,最高刑罰為入獄三年,及每項控罪罰款五萬元,另加相等於少徵收稅款三倍的罰款。The maximum sentence is three years imprisonment and a fine of 50, 000 for each charge, plus a further fine of treble the amount of tax undercharged
一經定罪,最高刑罰為入獄三年,以及每項控罪罰款五萬元,另加相等於少徵收稅款三倍的罰款。The maximum sentence is three years imprisonment and a fine of $ 50, 000 for each charge, plus a further fine of treble the amount of tax undercharged
一經定罪,最高刑罰為入獄三年,以及每項控罪罰款五萬元,另加相等於少徵收稅款三倍的罰款。An ird spokesman said that tax evasion is a criminal offence with the maximum sentence of 3 years imprisonment and a fine of 50, 000 on each charge, plus a further fine equivalent to three times the amount of tax undercharged
稅務局發言人提醒市民,逃稅是刑事罪行,一經定罪,最高刑罰為入獄三年,及每項控罪罰款五萬元,另加相等於逃繳稅款三倍的罰款。An ird spokesman said that tax evasion is a criminal offence with the maximum sentence of 3 years imprisonment and a fine of $ 50, 000 on each charge, plus a further fine equivalent to three times the amount of tax undercharged
稅務局發言人提醒市民,逃稅是刑事罪行,一經定罪,最高刑罰為入獄三年,及每項控罪罰款五萬元,另加相等於逃繳稅款三倍的罰款。A spokesman for the ird reminded members of the public that tax evasion is a criminal offence. the maximum sentence is three years of imprisonment and a fine of 50, 000 for each charge, plus a further fine of treble the amount of tax undercharged
稅務局發言人提醒市民,逃稅是刑事罪行,一經定罪,最高刑罰為入獄三年,及每項控罪罰款五萬元,另加相等於少徵收稅款三倍的罰款。A spokesman for the ird reminded members of the public that tax evasion is a criminal offence. the maximum sentence is three years of imprisonment and a fine of $ 50, 000 for each charge, plus a further fine of treble the amount of tax undercharged
稅務局發言人提醒市民,逃稅是刑事罪行,一經定罪,最高刑罰為入獄三年,及每項控罪罰款五萬元,另加相等於少徵收稅款三倍的罰款。A spokesman for the ird said that tax evasion and assisting other person to evade tax were criminal offences with the maximum sentence of 3 years imprisonment and a fine of 50, 000 on each charge, plus a further fine equivalent to 3 times the amount of tax undercharged
稅務局發言人提醒市民,逃稅或協助其他人逃稅同樣是刑事罪行,一經定罪,最高刑罰為入獄三年,及每項控罪罰款五萬元,另加相等於逃繳稅款三倍的罰款。A spokesman for the ird said that tax evasion and assisting other person to evade tax were criminal offences with the maximum sentence of 3 years imprisonment and a fine of $ 50, 000 on each charge, plus a further fine equivalent to 3 times the amount of tax undercharged
稅務局發言人提醒市民,逃稅或協助其他人逃稅同樣是刑事罪行,一經定罪,最高刑罰為入獄三年,及每項控罪罰款五萬元,另加相等於逃繳稅款三倍的罰款。An ird spokesman said that tax evasion and assisting other person to evade tax are serious criminal offences with the maximum sentence of 3 years imprisonment and a fine of 50, 000 on each charge, plus a further fine equivalent to 3 times the amount of tax undercharged
稅務局發言人提醒市民,逃稅或協助其他人逃稅同樣是嚴重刑事罪行,一經定罪,最高刑罰為入獄三年,及每項控罪罰款五萬元,另加相等於逃繳稅款三倍的罰款。There were 463 prosecutions for contravention of the fire services ordinance, the dangerous goods ordinance and the fire safety ( commercial premises ) ordinance, with fines amounting to $ 929, 665. direct prosecutions for obstructing the means of escape in buildings resulted in 45 convictions, with fines totalling $ 193, 230
因違反《消防條例》 、 《危險品條例》和《消防安全(商業處所)條例》而遭檢控的個案有463宗,罰款總額達929 , 665元。因阻塞大廈走火通道而遭直接檢控的個案中,有45宗的當事人被定罪,罰款總額達193 , 230元。During the year, over 900 convictions were recorded for littering offences with total fines of more than 1. 4 million
年內,逾900名接獲違反清潔法例傳票的人士被定罪,罰款總額超過140萬元。A total of 467 prosecutions were instituted against offenders for erecting ubws or failing to comply with removal orders. these resulted in 390 convictions with fines totalling $ 1, 513, 410
對擅自僭建或不遵行清拆令的違例者提出檢控的個案共有467宗,其中390宗遭定罪,罰款總額達1 , 513 , 410元。Ubws were removed and 242 prosecutions were instigated against offenders for erecting ubws or failing to comply with removal orders. these resulted in 185 convictions with fines totalling $ 1, 712, 405
對擅自僭建或不遵守清拆令的違例者提出檢控的個案共有242宗,其中185宗遭定罪,罰款總額達1 , 712 , 405元。分享友人