罪該萬死 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìgāiwànsǐ]
罪該萬死 英文
be guilty of a crime for which one deserves to die ten thousand deaths; a thousand deaths will not atone for one's crime. ; be guilty of a crime for which even death cannot atone; be very guilty and deserve death; （his） crimes are so heinous, （he） deserves ten thousand deaths. ; death is not sufficient for such a crime. ; hideous crime deserving the harshest punishment; one committed crimes deserving death ten thousand times. ; the crime deserves a myriad deaths
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 萬 : 萬數詞1 （數目; 十個千） ten thousand 2 （比喻很多） a very great number; myriad; many; all Ⅱ副詞...
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  1. It is not my fault that the minister is vacillating, cowardly, unreasonable, dilatory, and has every vice

    該大臣優柔寡斷，膽怯，糊塗遲鈍，具有一切壞的品質，全軍都在痛哭，詛咒他罪該萬死」
  2. Stop thy unhallow ' d toil, vile montague ! can vengeance be pursued further than death ? condemned villain, i do apprehend thee : obey, and go with me ; for thou must die

    萬惡的蒙太古！停止你的罪惡的工作，難道你殺了他們還不夠，還要在死人身上發泄你的仇恨嗎？該死的凶徒，趕快束手就捕，跟我見官去！
  3. They found him guilty, and brother, if maine had the death - penalty, he would have done the airdance before that spring ' s crocuses poked their heads out of the snow

    他們認為他罪該萬死，如果緬因州有死刑的話，不等春天到來番紅花破土而出，安迪早就一命嗚呼了。
  4. According to chinese customs, forget the ancestors is extreme serious crime, die a million death, die not easy death

    根據中華民族傳統，忘記祖先是通天大罪，罪該萬死，不得好死。
  5. Just as in the case of people who say that " hitler should die a million deaths for his sins, " in reality there are many accomplices and historical factors which must be taken into account

    我比較傾向不要用個人的角度來看，就像有些人會說希特勒罪該萬死，但是其實旁邊有很多幫兇與背後的歷史因素。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書