羊入狼群 的英文怎麼說

中文拼音 [yángrùlángqún]
羊入狼群 英文
in a perilous position; a sheep in [entering] a pack of wolves; in a dangerous situation
  • 羊 : 名詞1. （哺乳動物） sheep 2. （姓氏） a surname
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 狼 : 名詞1. [動物學] （哺乳動物, 形狀似狗） wolf 2. [天文學] （天狼星） the sirius3. （姓氏） a surname
  • 群 : Ⅰ名詞（聚在一起的人或物） crowd; group Ⅱ量詞（用於成群的人或物） group; herd; flock
  • 狼群 : pack
  1. See, i send you out as sheep among wolves. be then as wise as snakes, and as gentle as doves

    我差你們去、如同羊進入狼群、所以你們要靈巧像蛇、馴良像鴿子。
  2. " behold, i send you out as sheep in the midst of wolves ; so be shrewd as serpents and innocent as doves

    太10 : 16我差你們去、如同羊進入狼群、所以你們要靈巧像蛇、馴良像鴿子。
  3. I know that after my departure fierce wolves will come in among you, not sparing the flock

    29我知道我離開以後，必有兇暴的豺狼進入你們中間，不愛惜羊群。
  4. 29 i know that after i leave, savage wolves will come in among you and will not spare the flock

    29我知道，我去之後必有兇暴的豺狼進入你們中間，不愛惜羊群。
  5. For i know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock

    29我知道我去之後，必有兇暴的豺狼，進入你們中間，不愛惜羊群。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書