美元外流 的英文怎麼說

中文拼音 [měiyuánwàiliú]
美元外流 英文
dollar outflow
  • 美 : Ⅰ形容詞1 （美麗; 好看） beautiful; pretty 2 （令人滿意; 好） satisfactory; satisfying ; good; ple...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 美元 : american dollar; u s dollar; dols : 歐洲美元 eurodollar美元貶值 u s dollar devaluation; 美元標記 ...
  1. The total investment is 262 million yuan, including foreign capitad us 20. 48mil., fixed assets 129. 64 million yuan and circulating capital 4. 036 million yuan. domestic investment 92 million yuan

    總投資26200萬元，引進外資2048萬美元，其中固定資產投資為12964萬元，流動資金4036萬元，國內投資9200萬元。
  2. A currency that is held on deposit outside its country of origin. the most extensively used eurocurrency is the eurodollar - a us dollar held on deposit outside the united states

    在發行國以外流通的貨幣，最廣泛使用的歐洲貨幣是歐洲美元，即在美國以外地區流通的美元。
  3. By that time, u. s. deficits had glutted world financial markets enough that foreign governments found themselves accepting and holding more dollars than they wanted.

    那時候，由美國逆差引起的美元外流充斥世界金融市場，以致外國政府發覺自己接受和持有的美元超過了它們的需要。
  4. In addition, the recycling of petrodollars is driving down interest rates providing an unsustainable boost to us private consumption

    此外，石油美元的迴流正驅動利率下降，為美國私人消費提供了難以持久的推動力。
  5. Since the stance of us monetary policy is expected to tighten further this year, interest rate arbitrage activity will likely trigger outflows. this would normalise our monetary conditions and allow hong kong dollar interest rate to move closer to those of the us dollar

    由於預期美國今年將會進一步收緊貨幣政策，擴大港元與美元間的利率差距，因此利率套戥活動可能會引發資金外流，而這將會使本港的貨幣狀況回復正常，並使港元利率較貼近美元利率。
  6. The company ended q3 with cash, cash equivalents and short - term investments of $ 111. 9 million, and $ 65. 1 million in convertible debt due in 2007, which equals a net cash position of $ 53 million or roughly 70 cents per share based on 76. 1 million sahres outstanding at the end of q3

    截至第三財季結束，該公司擁有的現金、現金等價物和短期投資總計1億1190萬美元， 2007年到期的可轉換債券為6510萬美元，這相當於5300萬美元的凈現金部位，根據截至第三財季結束時該公司在外流通股為7610萬股計算，這些凈現金部位約合每股70美分。
  7. Supported by improved confidence in hong kongs economic outlook and inflow of funds into equities, hong kong dollar forward points had eased to below 100 pips since late august

    月份港元及外匯市場維持穩定。由於市場對香港經濟前景的信心增強及有資金流入股市，美元兌港元遠期匯率溢價從
  8. As was the case in hong kong, investors throughout the region were worried about the possibility of significant capital outflows in an environment of rising us $ interest rates : large cap stocks in the comparatively illiquid stockmarkets of thailand and malaysia were sold down sharply

    與本港的情況相若，區內的投資者憂慮美元利率上升可能導致大量資金外流：在流通性相對偏低的泰國及馬來西亞股市，大型股的估價顯著下挫。
  9. Outside the oecd, china hit a record as a destination for fdi, with inflows of $ 72bn, surpassed only by the uk and us

    在經合組織以外，中國作為外國直接投資的目的地，資本流入量達創紀錄的720億美元，僅次於英美。
  10. This non - refundable fee is charged for u. s. visa applications worldwide. other fees abolished for nonimmigrant visas although the application fee of us $ 45 ( hk $ 360 ) will remain in effect for all nonimmigrant visa applicants because it is a worldwide fee, the u. s. department of state has abolished the separate issuance fees for all categories of nonimmigrant visas for hong kong travel document holders

    另外，香港旅行證件持有人，以往在申請學生、學術交流、記者、和所有臨時工作者簽證時，除需繳付全球劃一的非移民簽證手續費美金四十五元（港幣三百六十元）外，並需在簽證批準后另外繳交簽證費。
  11. Twelve years after the introduction of successful economic reforms poland is the central european leader in terms of attracted foreign direct investment ( fdi ). the value of the foreign capital invested in poland so far has exceeded usd 61. 6 billion, more than in any other country of the region

    根據聯合國貿易和發展會議（ unctad ）初步估計，外商在全球的直接投資額在2000 - 2002年期間大幅下滑后，跌勢已開始喘定，現時全球外國直接投資流入的總值約維持於6 ， 530億美元水平，其中以中歐及東歐地區特別受投資者及分析師注視。
  12. There are four subsidiary factories under the head office, set up the production department, the technological department, domestic business department, international business department, count the department of the wealth, quality testing department, because the close cooperation of the office and factory, has formed as a organic whole managing the organization export - orientedly of marketting one ' s own products, in order to cater to the customer ' s demand, self - built labour protection glove professional factory ' s family is 9600 square meters, process hides 20000 of workshop, dispose one produce special machine 620 of glove, make its forming 3 production lines, guarantee product quality effectively and deliver on time, promote and produce increasing with sale rapidly, annual amount of production rise to 1, 600, 000 harvest from 150, 000, annual revenue in foreign exchange created rise to 22 million dollars by 2 million dollars, on pay because it last 6 million yuans taxes and profits, contribute after making some for country

    總公司屬下有四個分廠，設置生產科，技術科，國內業務科，國際業務科，計財科，質檢科，由於科室與工廠的緊密配合，形成了自產自銷為一體的外向型經營機構，為迎合客戶的需求，自建勞保手套專業廠戶9600平方米，製革車間20000平方米，配置一套生產手套的專機620臺，使之形成三條生產流水線，有效地確保產品質量和按時交貨，促進生產和銷售迅速增長，年生產量由15萬打增加到160萬打，年創匯額由200萬美元增加到2200萬美元，上交稅利由5萬元增加到600萬元，為國家作了一些貢獻。
  13. As a result of the higher current account surplus and reported capital inflows, gross foreign reserves grew $ 31 billion to $ 243 billion

    由於經常項目順差增長，所報導的資本流入較高，外匯儲備總額增加了310億美元，達到2430億美元。
  14. Begin from 50 time later period, weaken gradually as american economy competition ability, its balance of payments begins incline to aggravation, appeared global " the dollar is superfluous " circumstance, each country casts a dollar to change gold in succession, american gold begins a large number of outflow

    從50年代後期開始，隨著美國經濟競爭力逐漸削弱，其國際收支開始趨向惡化，出現了全球性「美元過剩」情況，各國紛紛拋出美元兌換黃金，美國黃金開始大量外流。
  15. Banks need to exercise great skill and care in managing their hong kong dollar interbank liquidity when hong kong dollar interest rates fall below their us dollar counterparts

    面對港元利率降至低於美元利率的情況，銀行需要格外謹慎，並要有技巧地管理港元銀行同業流動資金。
  16. A census and statistics department survey shows that hong kong s fdi inflow in 2001 amounted to us $ 23. 8 billion. according to the world investment report 2002 released by the united nations conference on trade and development, hong kong was the second largest recipient of fdi in asia in 2001

    政府統計處的調查顯示，二零零一年香港獲得的外來直接投資流入額達238億美元。根據聯合國貿易和發展會議發表的《二零零二年世界投資報告》 ，香港是二零零一年亞洲第二大接受外來直接投資的經濟體系。
  17. According to the bureau for economic research, a local think - tank, foreigners were net sellers of south african equity and bonds to the tune of 33. 3 billion rand ( $ 4. 3 billion ) in the three months to the end of january, and the financial exodus accelerated sharply in the week after the mines ' closure

    按照本地的一個智囊團「經濟研究局」的說法，外國人是南非資產的純粹出售者，截至1月底，他們在3個月內積聚了333億蘭特（ 43億美元） ，而在礦山關閉后的一周內，貨幣的流出急劇加速。
  18. Included the definition of money supply and the information content of monetary aggregates ; external circulation of hong kong dollar currency ; the flexibility of the argentine and hong kong economies and their compatibility with the maintenance of a fixed exchange rate ; lithuania s re - pegging from the us dollar to the euro ; monitoring us dollar interest rate expectations from derivative prices ; the relationship between bank lending and property prices in hong kong ; and price convergence between hong kong and the mainland

    包括：貨幣供應的定義及貨幣總體數字透視的資料內容；港元在境外流通的情況；比較阿根廷及香港經濟的靈活度，以及其與維持固定匯率的兼容性；立陶苑與美元脫? ，改與歐元掛? ；透過衍生工具價格監察美元息率的預期；銀行借貸與本港物業價格的關系；以及中港兩地價格融合。
  19. These numbers are the core of the flows that constitute bretton woods 2, for they derive mostly from us dollar reserves held at foreign central banks

    在構成第2代布雷頓森林體系的資金流量中，這項數據是核心所在，因為其來源主要是外國央行的美元儲備。
  20. One trillion us dollars is of course a huge number and there are many foreign assets that it can buy, apart from the usual liquid financial obligations issued by the developed countries in their currencies

    萬億美元當然是很大的數目。除了用於買入先進國家以其本土貨幣發行的高流通性的金融票據外，這筆儲備還可用作買入多種不同的外幣資產。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書