美聯邦法官 的英文怎麼說
中文拼音 [měiliánbāngfǎguān]
美聯邦法官
英文
gladys kessler- 美 : Ⅰ形容詞1 (美麗; 好看) beautiful; pretty 2 (令人滿意; 好) satisfactory; satisfying ; good; ple...
- 聯 : Ⅰ動詞(聯結; 聯合) unite; join Ⅱ名詞(對聯) antithetical couplet
- 邦 : 名詞1. (國) state; nation; country 2. (姓氏) a surname
- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 聯邦 : federation; union; commonwealth
- 法官 : judge; justice
-
Robertson, appointed to the federal bench in 1994, was later selected to serve on the fisc court
羅伯遜曾於1994年被當時的美國總統柯林頓任命為聯邦法官。In sentencing del carmen, district judge lewis a. kaplan characterised del carmen as the leader in a multibillion - dollar fraud scheme, who continues to maintain that his name is edilberto marcos and, despite a guilty plea, showed no remorse and presents a future danger to society
聯邦地區法院法官lewis a . kaplan在判刑時表示,一直自稱為edilberto marcos的del carmen是一項數十億美元詐騙計劃的主謀,而他雖然認罪,卻毫無悔意,日後對社會仍舊會構成威脅。Among numerous contributors to the problem, mr. holmes, the grand justice of the federal tribunal, is outstanding. he developed the theory on the distinction of law and morals
在眾多關于這一問題的貢獻者之中,美國著名的聯邦大法官霍姆斯是比較獨特的一位。A federal judge in the united states says that terrorist surveillance program violates the constitution
美國一位聯邦法官說,恐怖分子監視計劃違反憲法。U. s. federal judge john m. woolsey rules that the james joyce novel ulysses is not obscene
1933年,美國聯邦大法官約翰m ?沃爾斯裁決詹姆斯?喬伊斯的小說《尤利西斯》並非淫穢猥褻品。The analyst s own self - evaluation prominently mentioned the analyst s assistance to investment banking in selecting and generating investment banking business and large fees, stating : " bottom line, my highest and best use is to help msdw win the best internet ipo mandates and to ensure that we have the appropriate analysts and bankers to serve the companies well
為此,參議員多爾dole於1995年1月4日提出了一項法案,要求建立一個由5名美國聯邦巡迴法官組成的專門委員會,評審wto爭端解決報告。該法案第2節a款規定: 「美國人民必須獲得保證,在wto監視的全球貿易體系中,美國的主權將得以保護,美國的利益將得以增進。 」Because of the common law tradition, american law comes from four basic sources : the federal and state constitutions, statutes made by the united states congress and the legislatures of the various states, case law or judge - made law ( uncodified law based on judicial decisions ), and rules and decisions formulated by administrative agencies collectively known as administrative law
由於普通法系統的傳統,美國法律有4個基本來源:聯邦和州憲法,美國國會和各州議會通過的成文法,判例法或者說法官制定的法律(基於法院判決的不成文法) ,以及統稱為行政法的由各行政機關制定的規則和決議。Her three years of extradition appeals in the hong kong judicial system were exhausted on june 9, 2003. cheng is charged with smuggling thousands of chinese migrants to the united states between 1984 and 2000, charging fees up to $ 30, 000 per person. " it may have taken ten years to get cheng into a u. s. court for smuggling thousands of chinese migrants but that only demonstrates ice s resolve to identify, investigate, locate and bring to prosecution those who traffick in human beings, " said michael j. garcia, acting assistant secretary for ice
指出, 「使鄭翠萍為偷渡數千名中國人進入美國一事接受審判花了十年的時間,但這說明移民和海關執法局查找、調查、緝拿和起訴人口販子的決心。作為前紐約地區的聯邦檢察官,我認為引渡成功是一個重大勝利,我謹此感謝香港政府為維護正義所提供的協助。 」American law belongs to the common law legal system which mainly origins from case law. in course of its development, the judges, especially those of federal super court and the superior state courts, played a very important role. in order to retain the continuity and the stability of legal system, they made an effort to find the social demands and embedded them into the lively cases. in this way, they constantly reforged the case law legal system of america, making it permanent and fresh
美國法屬于以判例為主要法律淵源的普通法法系。在它發展演化的過程中,法官,尤其是聯邦最高法院和各州最高一級法院的法官們發揮了極其重要的作用。他們在保持法律制度的連續性和穩定性的同時,用心體察社會發展的需求,並把這種需求精心地嵌入一個個鮮活的判例中,不斷重塑著美國的判例法體系,使之恆久而常新。On december twentieth, a federal judge ruled that teaching " intelligent design " in public schools is a violation of the united states constitution
12月20日,聯邦法官規定在公共學校教授的「才智設計」違反了對美國憲法的中的一些規定。This article consists of five parts, comparatively analyses the concrete content of american federation ' s and states " and non - official organizations legislation regarding electronic signature which can provide some good advice on chinese electronic signature legislation. part i mainly introduce the evolution of traditional signature, especially the requirement of signature in " statute of fraud " among the common law. in order to meet the demands of " statute of fraud " and cope with the challenge to traditional legal system brought about by electronic commerce
本文分五個部分,比較分析了美國聯邦,州以及非官方組織有關電子簽名立法的具體內容,以期為中國電子簽名立法提供有益的建議:第一章主要分析了傳統簽名的歷史演進,尤其是普通法中的反欺詐法對「簽名」的要求,在電子商務中,為滿足反欺詐法的要求,美國聯邦、州以及非官方機構紛紛立法和出臺示範法,擴充傳統簽名的涵義,確立和完善電子簽名制度,以應對電子商務對傳統法律制度的挑戰。It reflects its development and evolution from practicalities and specialists founded by pendleton act of 1883, the generalities increased in 1950 ' s, the reforming examination methods in order to be beneficial to minorities in late of 20th century, the heavy burden of examination on federal personnel management office in early of new century
從1883年《彭德爾頓法》頒布時所確立的「實用性」原則與「專才」結構、 20世紀中期從理論上到實踐中所增加的「通才」考試內容、 20世紀後期取消對以黑人為主的少數種族在考試方式方法上的歧視以及新舊世紀之交加強文官主管機構(聯邦人事管理總署)對考試的責任,進一步反映出美國文官考試制度的發展與演變。The impeachment process may be triggered by non - members, for example : when the judicial conference of the united states suggests a federal judge be impeached ; an special prosecutor advises the house of information which he or she believes constitutes grounds for impeachment ; by message from the president ; or by a charge from a state or territorial legislature or grand jury ; or by petition
彈劾案亦可由非眾議員所發動,舉例來說:美國大法官會議可建議對聯邦法官進行彈劾;特別檢察官通知眾議院有關彈劾罪行的資訊;總統的諮文可建議彈劾;各州政府其所屬地之立法機構或大陪審團的指控亦可建議彈劾;人民或人民團體的請願也可建議彈劾。The jeffersonian republican - controlled united states senate begins an impeachment trial against federalist - partisan supreme court of the united states justice samuel chase
1804年,由共和國控制的、支持傑斐遜的美國參議院由美國最高法院司法官薩繆爾?蔡司審判,發起一項針對北部聯邦盟軍-游擊隊的彈劾。The relatives ' testimony comes a day after a u. s. federal judge ruled that the cockpit voice recording of the hijacked united airlines flight 93 can be played at the trial
遇難者親屬們作證的前一天,美國聯邦法官裁定,聯合航空公司93號航班駕駛艙里的錄音可以在法庭審理案件時播放。The relatives " testimony comes a day after a u. s. federal judge ruled that the cockpit voice recording of the hijacked united airlines flight 93 can be played at the trial
遇難者親屬們作證的前一天,美國聯邦法官裁定,聯合航空公司93號航班駕駛艙里的錄音可以在法庭審理案件時播放。A federal appeals court reversed the breakup of microsoft thursday and ordered that a new judge decide the landmark case
美國一家聯邦上訴法院6月28日推翻了將微軟一分為二的判決,並命令由另外一名法官代替傑克遜來擔任此案的主審官。The president spoke following the swearing - in of former judge and federal prosecutor michael chertoff as america ' s new director of homeland security
布希總統是在前法官和聯邦檢察官切特夫宣誓就任新的美國國土安全部部長之後說這番話的。As a type of the anglo - american legal system, american pretrial process has its own distinct character. it emphasizes the parties " dominant function in the federal civil litigation rule of the usa. the startup and development of the process depend on the parties mainly and the judges are passive
作為英美法系中的代表國家?美國,它的審前程序有明顯的自身特徵,美國聯邦民訴規則強調當事人的主導作用,程序的啟動和推進主要靠當事人來完成,法官處于被動超然的地位,他只起到組織、管理和監督的作用。In the latest judicial rebuke of the bush administration ' s tactics against terrorism, a federal judge in detroit ruled thursday that warrantless wiretapping of u. s. citizens violates the constitution and federal law
最近法庭再次對布希政府的反恐手段進行了譴責,底特律市的一個聯邦法院法官在上周四裁決,布希政府對普通民眾實施未被授權的竊聽政策違反了美國憲法和聯邦法律。分享友人