群之介 的英文怎麼說

The first part is the preface. in this part, i have made a general introduction of dai ethnic minority in xishuangbana dai antonymous region, such as the important position, the unbalanced social and economic developments, and the abundant natural resources. meanwhile, i have also talked about the characteristics of the ethnic relations between dai ethnic minority group and other ethnic ones, which contain the location, the sense of the same origins and cognitions and so on

本文共分為七部分：第一部分為緒論部分，主要介紹了西雙版納民族地區的大體概況（地處邊疆、戰略位置重要；社會、經濟發展不平衡；自然資源豐富）及西雙版納傣族自治州各民族關系特點（大雜居，小集居，立體分佈；共同的歷史淵源和族群認同感；民族關系的核心是漢民族和少數民族之間的關系；民族關系發展的不平衡） 。

The third chapter is on rr - dns, which is round - robin dns

第三章介紹了構建服務器集群的技術之一：循環域名服務。

Based on these graphic models an efficient routing algorithm, called ieacs ( intensified evolutionary ant colony system ) algorithm is suggested. ieacs merges the acs ( ant colony system ) and ga ( genetic algorithm ), thus features both the mechanism of cooperative learning of acs and the information - exchange capability of ga, is presented in this thesis. in case of asymmetric grid graph and grid - off graph

然後，介紹了一種兼具生物仿生特性的蟻群和遺傳演算法特點的進化蟻群演算法，並對該演算法模仿蟻群的協同學習機制，以及遺傳演算法的優秀群體中的個體之間信息交換的策略進行了闡述，接著探討了該演算法在總體布線和斯坦納樹問題中的應用。

Alvin toffler says in power shift, " because such knowledge including art, science, moral values, information ( and misinformation ) now provides the key raw material for wealth creation, today ' s power struggles reach deep into our minds, psyches and personal lives. " it is to those depths that educators must reach, because in this model lies the most promising path to common understanding

而參與國際學校網界博覽會的學生們，即將學習到：身為全球及地方社區的一員，所應扮演的角色；並代表各自鄉土社區的大使，在地方人物領袖、地方社團與族群、地方企業與組織… …等類別中，選定一個主題向全世界觀眾介紹本鄉本土的特別之處。

It introduces interactive oral and interpersonal communication skills important to managers, including : presenting to a hostile audience, running meetings, listening, and contributing to group decision - making

本課程將介紹對經理人員來說所重要的交談溝通以及人際溝通技巧，例如對具敵意之聽眾做簡報，會議舉辦，傾聽，以及在群體決策中獻策。

Contains a detailed analysis of the properties of the two different kinds of water

-介紹大漢溪及大溪階地群之成因。

The discussion of cultural construction mode in baibuting community is developed as following : the first part presents author ' s motivation in carrying out the research, defining some concepts and introducing a few common modes of cultural construction in urban communities. the second part is a detailed description of fundamental ideas and content, advocating the notion of " human oriented, moral centered, law abiding, trying to creating a modern community with the capacity of sustainable development ", introducing its unique homestead culture. the third part sets forth the innovation of community culture construction modes in baibuting community : in order to create a, human - oriented community culture, establish a peaceful and content environment for the socialism ideology, the baibuting community made innovation on community management system ; by the analysis of the occupational statistics and object groups, the author found out that most of residents come from the middle class ; then, the author gives the definition of middle class and its general features in a sociological perspective ; finally, the thesis analyses the characteristics of the community residents " pursuit of culture and the harmonious development of community culture in aspects like value system, consumption habits, cultural needs

本文通過理論學習，對百步亭花園社區文化建設的模式進行了探索研究，在現狀調查過程中，筆者發現百步亭的社區文化建設之所以成功，除了開發商和物業管理中心的組織建設外，還有小區居民的積極參與合作，三者密不可分，而這又與居民所屬的階層文化訴求密切相關，於是，本文就百步亭社區文化建設模式作了論述，思路如下：文章的第一部分：提出本文研究的緣起，並對一些與本文有關的概念作了界定，還介紹了幾種城市社區文化建設的一般模式；文章的第二部分：介紹百步亭花園社區文化建設模式的基本思想和內容，提出了「以人為本、以德為魂、以法為行，努力創造可持續發展的現代文明社區」的口號，並介紹了其獨具特色的家園文化；文章的第三部分：對百步亭社區文化建設模式的創新作了論述：百步亭社區為了營造以人為本的社區文化，構建社區安居樂業工程，為社會主義思想道德體系提供良好的社會文化環境，在社區管理體制上作了創新；還通過對百步亭社區居民的職業統計，來源群體，分析出其從屬的社會階層主要是社會的中間階層；再次，從社會學角度，定義了中間階層及一般特徵；最後從價值觀、認同感，消費觀念、文化需求等方面，分析了其文化訴求的特徵和與社區文化的協調發展；文章的第四部分：從整合功能和導向功能兩方面總結了百步亭社區文化建設的社會效應；並對百步亭社區文化建設模式的不足提出了意見和建議。

In the linkage map of paternal parent, 74 markers distributed in ' 25 linkage groups, which covered a total length of 951. 5cm. the longest and shortest linkage group was 206. 2 cm and 7. 4cm respectively. the maternal linkage map consisted of 66 marker loci in 22 groups, which cover the map distance about 712. 7 cm

在中國對蝦的雄性連鎖圖譜中，包含25個連鎖群共74個標記，總圖距為951 . 5cm ，最大連鎖群的長度為206 . 2cm ，最短的為7 . 4cm ，標記間的最大圖距為42 . 4cm ，最小圖距為3 . 7cm ，圖距標記間的平均距離為12 . 8cm ；雌性連鎖圖譜中，由66個標記組成的22個連鎖群所覆蓋的總圖距為712 . 7cm ，連鎖群的長度介於7 . 7cm - 128 . 2cm之間，標記間的最大圖距為28cm ，最小圖距為3 . 7cm ，圖距標記間的平均距離為10 . 7cm 。

In this article, i ll focus on clustering and the reasons it s so important to the long - term viability of geronimo

在本文中，我將重點介紹集群以及它對geronimo的長期生存之所以很重要的原因。

The performance ended with a videotape display briefly introducing master. the young detainees watched the tape with devotion and undivided attention as they were completely drawn by master s amicable and noble being. she dissolved the long - frozen walls surrounding these souls and led them towards the gate of wisdom

隨后，並播放簡介師父的錄影帶，院生們都目不轉睛的專注觀賞，師父平易近人的高雅風范，深深吸引他們，融化了這群冰封已久的靈魂，引領他們走向智慧之門。

Therefore, in this thesis the m. toringoides were selected as experimental materials. using the metheds of flora geography n numerical taxonomy and modern

這些遺傳多樣性表現在各實驗群體中存在著一系列的介於花葉海棠和隴東海棠之間的多樣性類型。

The interface of cscl system is human - human interaction interface ( abbr. hhii ). it is medium and interface of cooperator for interaction, which offers cooperator the environment of cooperation

Cscl系統的界面是人-人交互界面（ human - humaninteractioninterface ，簡稱hhii ） ，它是協作者交互的媒介，是群體中人與人之間交互的介面，並為協作者提供了協同工作的環境。

Satellite laser altimeter return waveform is sensitive to the vertical canopy structure and the change of underlying ground elevation. it is optimal for mapping forest structure. the return waveform and the processing method are described. the relationship between laser waveform and canopy structure parameters is explored ignoring the clumping effects. the clumping caused that structure parameters are different from the actual value. to solve this question, a model by 3 - d canopy structure parameters is needed

星載激光測高儀的回波信號能夠靈敏反映地面植被組成和地表高度的變化，因此能夠用於探測森林地貌;首先對星載激光測高儀的森林回波信號及其處理方法進行了介紹，探討了在不考慮植被聚集情況下，植被組成與回波信號之間的關系;由於植被的聚集效應，例如樹葉群集成樹冠，會導致植被組成參數與真實值之間存在差異，這需要建立關於三維的空間分佈模型加以解決。

The reasons focusing only on ray travel times are " noise tolerance could be enhanced and the sensitivity to the environment model mismatch may be reduced by neglecting amplitude information ; phase ambiguity is eliminated by employing the group delay of arriving wave packets ; travel times are pseudo - linear functions of sound speed profiles of the medium, and the perturbation of ray travel time is much smaller than sound pressure ' s

之所以選擇聲傳播時間的原因是：噪聲容限可以得到提高，並且傳播時間的計算可以不考慮聲壓的信息，從而降低了對環境模型失配的敏感性；相位的起伏也可通過到達包絡的群延時來消除；傳播時間是介質聲速分佈的偽線性函數並且傳播時間的起伏遠小於聲壓的起伏。

According to measured data, testis sizes from animals captured in september 2000 were different remarkably from that in april and july 2001, and not differences among their age groups, which was indicated that l. lagurus in september 2000 did not have reproductive abilities. by use the same method, we have observed that l. lagurus in april 2001 and groups from - age and - age ( old ) in july 2001 have reproductive abilities. in addition, the reproductive ability from the - age group in july 2001 was intermediated between the groups in september 2000, - age group in april and - age group in july 2001

我們對不同時間參與繁殖的雄鼠睪丸大小的測定結果表明， 2000年9月雄鼠睪丸大小與2001年4月和7月的有顯著性差異，表明2000年9月草原兔尾鼠雄鼠進入繁殖休止期； 2001年4月種群中齡和齡雄鼠睪丸大小無顯著性差異，與2001年7月的相比有顯著性差異，但與2001年7月種群的齡鼠和齡鼠的相比無顯著性差異，表明2001年4月和2001年7月種群的齡和齡草原兔尾鼠雄鼠具繁殖能力； 2001年7月的齡雄鼠睪丸大小與2000年9月的有顯著性差異，表明該時期齡雄鼠的繁殖力介於2000年9月種群和2001年4月和7月種群的齡鼠和齡鼠之間。

Since the recent decade, industrial cluster has become an important mode in the economy world, in which, more and more economy resources were drawn to the area, and more competitive companies were born

近年來，產業集群是一種介於市場和等級制之間的一種新的柔性空間經濟組織形式，已成為全球重要的發展模式。產業集群集聚經濟資源，形成了經濟的熱點，集群內誕生了很多富有競爭力的企業。

In order to project the cooperative virtual classroom, the paper introduces cscw simply and researches some key technology of cscw application system such as cscw system structure, cluster cooperative work model, cooperative control system, the main task is to design application layer protocol, it use special thread classes to realize communication ; and supplies the model and key communication technology among clusters, and the realizing method of which is a typical application. in the paper, we use servlets of java to realize electronic blackboard system, and it handle much synchronous request in the meantime, thus it realize realtime discussion in the cooperative virtual classroom

將計算機支持的協同工作技術應用到虛擬教室中，稱之為支持計算機協同操作的虛擬教室。為了開發協同虛擬教室系統，論文中對cscw進行了簡單的介紹；研究與探討了開發cscw應用系統的一些關鍵技術，如對cscw的體系結構的研究、群體協作模式的研究、協作控制機制的研究；提出了對協同控制模塊的設計，其中主要是應用層協議設計，在實現中採用專門的線程類進行數據通信管理；群組通信的關鍵技術。

The sources, exposure levels in various environmental media and corresponding environmental fates, number of significant episodes, and toxicities of these compounds were extensively reviewed

這篇研究就其發生源、環境流行與各種環境介質之暴露量、重大人類的暴露族群、戴奧辛的吸收、代謝、與排出暨戴奧辛的毒性作用作一綜合介紹。

Early diagnosis, elimination of possible precipitating factors, treatment with anticoagulant and corticosteroids, and plasma exchange or intravenous immunoglobulin if necessary, may survive from the very fatal disease

本文將以一個災難性抗磷脂癥候群的案例為引言，進而介紹抗磷脂癥候群之全貌。

This course is an introduction to the cross - cultural study of ethnic and national identity

本課程為一針對族群與國族認同所作的跨文化研究之介紹。