群情激憤 的英文怎麼說

中文拼音 [qúnqíngjīfèn]
群情激憤 英文
burn with rage; mounting public indignation
  • 群 : Ⅰ名詞（聚在一起的人或物） crowd; group Ⅱ量詞（用於成群的人或物） group; herd; flock
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  1. Driven to desperation by high taxes and uncertain labor prospects, thousands of silk weavers in the yangzi - delta city of suzhou went on strike in 1601, burnt down houses, and lynched hated local tyrants

    捐苛稅雜，民不聊生，前途茫茫，一六一年，蘇州的絲織工人群情激憤，火燒民宅，並對素招民怒的苛吏施以私刑。
  2. The mob of edinburgh, when thoroughly excited, had been at all times one of the fiercest which could be found in europe.

    每當群情激憤時，愛丁堡的下層百姓向來是歐洲的一支最兇猛的力量。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書