群體轉移 的英文怎麼說

中文拼音 [qúntǐzhuǎnyí]
群體轉移 英文
groupshift
  • 群 : Ⅰ名詞（聚在一起的人或物） crowd; group Ⅱ量詞（用於成群的人或物） group; herd; flock
  • 體 : 體構詞成分。
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 群體 : 1. [生物學] population; colony2. [社會學] group
  • 轉移 : 1 （改換位置） shift; transfer; divert 2 （改變） change; transform 3 [醫學] （擴散） metastasis;...
  1. And smooth and effective knowledge transfer and exchange are the prerequisite of interactive learning within enterprise cluster, and interactors ’ proximity - based coupling is the important guarantee in knowledge transferring and exchanging smoothly. actors ’ proximity may be decomposed into geographical, social and indus - trial aspects in network for cii within regional enterprise cluster

    區域企業集群創新實質為耦合互動創新，這是因為區域企業集群創新的形成是集合主體交互學習合作競爭的結果，主體間交互學習的實現是以區域企業集群內順暢而有效的知識轉移和交流為前提的，而企業集群中主體間的接近性耦合是知識順暢轉移和交流的保證。
  2. Thus, it can be clearly recognized that the global continents located at near equator and southern hemisphere, showed the characteristics of range along latitude ; chinese continental blocks still located among the laurentia, siberia and gondwana in paleozoic ; following the fast moving of siberia plate to northwards, the amalgamation in north - south direction at the western parts of laurentia and gondwana, subducted the lapetus and rheic oceans, until to form the uniform pangea in the late stage of paleozoic ; however australia and india plates in eastern gondwana move and disperse gradually to southwards, to extend crust and form the paleo - tethys ocean ; the chinese continental blocks and adjacent blocks still located in paleo - tethys ocean, preserved the status of dispersion, gradually moving to northwards, showed the characteristics of range along north - south orientation, until carboniferous and triassic a series of local collisions happened in tianshan - hing ' anling, kunlun, qinling - dabie, jingshajiang and shaoxing - shiwandashan zones, thus the most part of chinese continental blocks amalgamated to eurasia continent

    由此可以清晰地看出，在古生代早期全球各大陸的主要部分都位於赤道附近及南半球，大致表現為沿緯度、呈東西向排列的特徵，中國及鄰區的小陸塊群在古生代始終都處在勞倫大陸、西伯利亞與岡瓦納大陸之間；隨著西伯利亞大陸的快速北移，在勞倫大陸與岡瓦納大陸的西部地區發生南北向拼合，亞皮特斯洋和里克洋的消亡，到古生代晚期形成統一的泛大陸；而岡瓦納大陸的東部（澳大利亞和印度等）則逐漸向南移動、離散，地殼張開，構成古特提斯洋；中國及鄰區的小陸塊群則一直處在古特提斯洋中，保持離散狀態，總體上緩慢地向北運移，並逐漸轉為近南北向的排列方式，石炭紀到三疊紀才在天山興安嶺、昆侖山、秦嶺大別、金沙江和紹興十萬大山等地段發生一系列局部性的陸陸碰撞，使中國大陸地塊的大部分逐漸併入歐亞大陸。
  3. In order to select male nucleo - sterile new genotype, a tentative idea was put forward for the nucleo - male sterility to attach a tps ( thermo - photoperiod sensitivity ) and a selection strategy of combination of selection and identification, at the same time, the spring and summer sowing method were used to provide different environment conditions of appraising sterility and tps. the results indicated that ( 1 ) sterility could be appraised under the spring sowing environment and tps could be appraised under summer sowing environment. ( 2 ) under spring sowing environment, sterility could be selected, but not maintained. thereby, lines selected could only be selected as recorded selection method in the experiment. ( 3 ) and then, selection was carried out from spring sowing line selected into summer sowing in same line with tps to select plants. these plants through the intercrossing selection had been combined with sterility and tps. in this way, a new selection protocol for selection sterile line with tps was formed. it mainly involves the spring and summer sowing method, recorded selection method and the intercrossing selection method

    為了選育新類型玉米雄性核不育系，提出了為玉米核不育性添加溫光敏感性的設想和選擇與鑒定相結合的策略，同時應用分期播種的方法為作物提供不同的生長和發育的環境條件，以鑒定玉米雄穗的育性變化和對不同環境條件溫光的反應.研究結果表明，春播環境下可鑒定和選擇玉米的不育性，夏播環境下可鑒定和選擇其溫光敏感性.針對玉米核不育性難以找到保持系的特性，結合兩種播期選擇兩種性狀.但春播環境下選擇的不育性群體難以通過選擇單株來保持其不育性，為記錄性群體選擇.通過從春播入選的雜合不育性優良株系群體轉移到其對應的夏播溫光敏感性入選的同一優良群體中進行優良單株選擇，能逐漸使不育性和溫光敏感性相結合而選育出純合溫光敏不育系.這種新的選擇程序主要包括應用分期播種法、記錄性選擇法和春夏兩季交叉式選擇法，使含有不育基因的可育株系逐步累積不育基因並增加了溫光敏感性而育成玉米溫光敏不育系
  4. Therefore, the purpose of this paper is that, supporting vulnerable groups should be a long, stable and lasting course. as to the government, it need to make a policy system which supports the vulnerable groups constantly and legally. the government should use such policy as finance, tax, transfer payments, and so on, in order that the vulnerable groups could break away from the vulnerable state as soon as possible, so as to clears the obstacle of our magnificent goal

    因此，本文認為，扶持弱勢群體應當是一個長期的、穩定的、持續的過程，非朝夕之間就能夠完成的，就政府而言，需要制定並不斷完善扶持弱勢群體的政策體系並使之制度化、法律化，長期穩定下來，充分運用包括財政、稅收、轉移支付以及補貼等多種政策手段，為扶持弱勢群體早日擺脫弱勢狀態發揮應盡的職責，從而為順利實現全面建設小康社會的宏偉目標掃清障礙。
  5. In ecological systems, biological populations spontaneously migrant or diffuse from locations of high concentration to locations of low concentration by their own diffused rates di for the sake of effects of space, foods and other competitive factors

    在生態系統中，由於生存空間、食物等競爭因素的影響，生物群體自然地按各自的擴散率d _ i從密度高的地方向密度低的地方轉移、擴散。
  6. When planning to consolidate multiple stand - alone servers to sql server failover cluster instances, we recommend, as part of the planning process, that you verify that the cluster node hardware configuration is sufficient to support the number of instances of sql server to be hosted

    計劃將多個獨立服務器合併到在故障轉移群集上的虛擬sql server實例時，我們建議在計劃進程中，確保群集節點硬體配置足以支持要承載的sql server實例數。
  7. The paper has three characteristics : ( a ) the transfer in de - agriculturization is divided into two types according to the region : transfer within and out of the community, and the rural female are classified as three sorts of groups, which make up of the basis of the phenomena ' s description ; ( b ) the method of analysis is from surface to inner, from easy to difficult ; ( c ) whether promoting the gender awareness or not is considered as a crucial factor for the analysis

    本文的特點有三：一是，把非農轉移依據地域分為社區內轉移和社區外轉移，歸納出非農化過程中出現了三類農村女性群體，並由此展開對現象的描述性研究；二是，在解釋性研究中，採用由表及裡，層層深入的分析方法，以此分析出兩個不同層次的原因；三是，把社會性別意識的缺失和納入，作為分析問題和解決問題的關鍵。
  8. On the forth, the formative mechanism and development features of economic development system of urban agglomerations are been elaborated, the author makes a further study on the mechanism of economic integration of great pearl river delta urban agglomerations. and then gives a retail discussion on integration goal and the four models has been brought forward

    （ 5 ）從產業體系的升級和重組、產業空間轉移和集群化發展對城市群經濟整合發展深層作用等多維的視角出發提出大珠江三角洲城市群經濟整合模式，其中包括產業轉移與互補、點軸聯網輻射、職能分工和集群化整合等四種模式。
  9. Notification services supports scale - up, scale - out, and failover clustering hardware configurations

    Notification services支持向上擴展、向外擴展以及故障轉移群集硬體配置。
  10. The space - time synergy theory in the state transition of athlete ' s competitive ability in speed - strength sports group

    體能主導類快速力量性項群運動員競技能力狀態轉移的時空協同理論
  11. For example, during a hardware failure, operating system failure, or planned upgrade, you can configure an sql server instance on one node of a failover cluster to fail over to any other node in the disk group

    例如，在發生硬體故障、操作系統故障或進行計劃內升級時，可以在故障轉移群集的一個節點上配置sql server實例，以便故障轉移至磁盤組中的任何其他節點。
  12. For example, during a non - disk hardware failure, operating system failure, or planned operating system upgrade, you can configure an instance of sql server on one node of a failover cluster to fail over to any other node in the disk group

    例如，在發生非磁盤硬體故障、操作系統故障或進行計劃的操作系統升級時，可以在故障轉移群集的一個節點上配置sql server實例，使其故障轉移到磁盤組中的任意其他節點。
  13. After installation completes, if any resource including sql server fails for any reason, resources are either restarted on the same node, or the group moves to an available failover cluster node, depending on the failover cluster threshold configuration

    安裝完成後，如果由於任何原因而導致任何資源（包括sql server ）出現故障，則將在同一節點上重新啟動資源或者組移動到可用的故障轉移群集節點，具體取決于故障轉移群集閾值配置。
  14. Labor intensive industries adapting to local situation should be developed and enhanced, such as township enterprises, for providing off - farm opportunities to on - spot labor transferring, along with the rural industrialization and urbanization. at the same time, relevant departments should pay more attention on human resources investment, through enhancing farmers education and their quality for improving the capacities of farmers to choose and find jobs. another important solution is to organize the labor transferring, from transferring without plan and purposes to transferring with confirmed purposes, to increase the transferring efficient and transferring ratio

    在以上分析的基礎上，提出本文的建議：應該大力發展和鞏固適應農村特點的勞動密集型二、三產業，尤其是鄉鎮企業，在推進農村工業化和城鎮化的同時，增加大量非農就業機會，促進勞動力的就地轉移；同時，從人力資本投資角度出發，通過多種多樣的形式，加強農民的教育，逐步提高農民的素質，幫助他們掌握一技之長，增強農村勞動力自主擇業和從業的能力；同樣重要的是，加強農村勞動力轉移的組織，從嘗試盲目的轉移到有目的的轉移，提高農村勞動力的轉移效率，從而促進轉移比例的提高；對于不同的社區，推進勞動力轉移的進程中，要注意對一些特殊群體? ?比如女性勞動力的轉移採取一系列的促進工作。
  15. Special hardware compatibility testing is necessary when implementing a failover server cluster on a storage area network

    在存儲區域網路（ san ）上實施故障轉移服務器群集時，需要測試特殊硬體的兼容性。
  16. In the past, studies have found that chinese mainlanders enjoyed a higher level of achievement in the area of education ; however, after educational opportunities were made available to all, there was a change in the political - economic structure, and their privileged position gradually disappeared

    在教育上，過去的研究曾經發現外省族群的成就較高，不過此一優勢，在教育的普及與時代的移轉下，已逐漸消失。目前大家所關注的，大體上系以原住民的教育機會為主。
  17. The database mirroring session fails over to the mirror server on the other cluster or unclustered computer, and the former mirror server becomes the principal server

    數據庫鏡像會話故障轉移到其他群集或非群集計算機中的鏡像服務器，並且先前的鏡像服務器變為主體服務器。
  18. For example, you can configure a sql server instance on one node of a failover cluster to fail over to any other node in the cluster during a hardware failure, operating system failure, or a planned upgrade

    例如，您可以將故障轉移群集的一個節點上的sql server實例配置為在發生硬體錯誤、操作系統錯誤或計劃升級時故障轉移到此群集中的任何其他節點。
  19. By detecting status of nodes as well as status of service programs ( daemons ) in the cluster, the ha can redistribute tasks and progresses among the nodes to balance the workload in the case of services or nodes being too busy or failed

    群集系統的一大優點就是它具有軟、硬體的冗餘。高可用性通過偵測結點或幽靈程序的失敗情況以及重新配置系統將任務和服務轉移至群集系統中的其它結點以得到負載的平衡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書