老成持重 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎochéngchízhòng]
老成持重 英文
experienced and steady （person）; appear mature; be experienced and reserved; experienced and prudent; mature wisdom; old and coolheaded （people）
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 老成 : 1. （經歷多, 做事穩重） experienced; steady 2. （姓氏） a surname
  1. Cowperwood was so successful and so cautious.

    柯帕烏神通廣大，而且又老成持重。
  2. The people have preserved the tradition of close family ties, respect for elders, reverence for buddhism and simple native dress

    緬甸有著自己的獨特文化，居民保持著尊重老人的優良傳統，家庭成員之間關系密切。
  3. He always looked jaunty and yet reserved, good-natured, and yet capable and self-sufficient.

    他老是精神抖擻而又老成持重，心地善良而又干練、自負。
  4. As an important component of these facilities, apartment for the aged is in their good graces, because in which they can independently enjoy the habitable space, more good service, more good care and the family atmosphere

    老年公寓是社會養老設施中的一個重要的組成部分，它既可使老年人擁有獨立的居住單元，保持家庭氣氛，又可獲得各種較好的服務與照料，受到了老年人的青睞。
  5. He, the lingerer kutuzov, whose motto was always time and patience, the sworn opponent of precipitate action, he fought the battle of borodino, and made all his preparations for it with unwonted solemnity

    庫圖佐夫老成持重，他的座右銘是「忍耐和時間」 ，他與那些主張死拼硬打的人是水火不相容的，就是他以前所未有的嚴肅態度，在做好一切準備之後，發動了波羅底諾戰役。
  6. Estrogen plays an important role in overall bodily function and prevention of aging. based on findings from cuhk s research work, eu yan sang developed a new formula bfp, menoease. the new product s ability to restore estrogen production in the body, as well as its effect in a range of body functions suggests that it may restore nature s balance in the body, maintaining health and youth after menopause

    雌激素在人體整體功能及預防老化上扮演重要的角色；根據中文大學的研究成果，由余仁生開發的新配方延采白鳳丸能改善老年機體雌激素水平，其他身體功能亦可得到改善，故能助處于更年期的婦女保持健康及青春，恢復人體的自然平衡。
  7. The british weighed in heavily.

    英國人老成持重地出面了。
  8. I am as steady as you are.

    我和你是一樣老成持重的。
  9. Do not try to act sophisticated, just be yourself.

    不要裝得老成持重你是怎麼樣就怎麼樣。
  10. Your offer the countess began at last, sedately

    「您的求婚」伯爵夫人老成持重地開始說。
  11. You don ' t always have to bedignified, mature, adult and serious - especially when you are alone

    你並不需要總是老成持重、沉穩嚴肅? ?尤其是當你獨處的時候。
  12. The less, however, the great, honest face of the people smiled - grimly, perhaps, but widely too. nor were sports wanting, such as

    然而，普通百姓那一本正經和老成持重的面孔上依然微笑著，雖說可能有點不自然，卻也很開心。
  13. That young men travel under some tutor, or grave servant, i allow well ; so that he is such a one that hath the language, and hath been in the country before

    余贊成年少者游異邦須有一私家教師或老成持重的僕人隨行，但隨行者須通該邦語言並去過該邦。
  14. Nowadays, the aging problems have become a big social problem, and it deeply affects the construction of a well - off society in an all - round way and the sustainable development of the society whether can we solve it well

    在人口老齡化已成為我國重大社會問題的今天，能否解決好老齡問題，將影響到全面建設小康社會的進程和社會的可持續發展。
  15. Litai soft 2 car wax is formulated with latest high technology and using high quality materials. auto. with quickly remove dirt and brightening body of auto. withprevent water, acid - proof, anti - aging

    本品採用高級原料全新科技製成，具有快速去污、上光雙重效用。能在極短時間內使車體光潔亮麗。同時有防水、耐酸、抗老化作用，效果持久。
  16. Where the intellect came in, connie did not quite see. clifford was really clever at that slightly humorous analysis of people and motives which leaves everything in bits at the end. but it was rather like puppies tearing the sofa cushions to bits ; except that it was not young and playful, but curiously old, and rather obstinately conceited

    的確，克利福幽默地對於人的分析，動機的考究，未了把一節弄成碎片，在這一點上，他的技巧是很出色的但是那的些象小狗兒的戲濾，把沙發上的墊枕撕了個破碎的樣子，不同的便是克利福並不是那樣天真，那樣戲謔，而是奇異地老成持重，和固執地誇張自大罷了。
  17. The company of shqc will be insisting the dealing goal of “ base on human sources, leading by technology, constructing of modern management, contracts good performance, promise keeping ”, together with all of our new and old customers, work hard for devoting the “ shqc ” brand electric wire and cable products to be the international well known and famous product, making shanghai hongqi cable ( group ) co ltd to be the well known enterprise in the international market, for more distribution of our national electricity construction and development

    集團公司堅持「以人為本，科技為先導，現代化管理為基礎，守合同、重信用」的宗旨，攜手新老客戶，努力把「紅旗」電纜塑造成為國際高品質電纜的代名詞，將紅旗集團打造成國際知名企業，為振興民族電力事業做更大的貢獻。
  18. Perhaps you d better. mr linley was the general manager of the collieries, an elderly man from the north, with not quite enough punch to suit clifford ; not up to post - war conditions, nor post - war colliers either, with their ca canny creed

    林先生是礦場的總經理，是一個上了年紀的北方人，他有點軟弱不振，這是克利福不滿意他的地方，他不能迎合戰后的新環境，和那些戰后的礦工們一樣，只守著他們的老成持重的成規。
  19. Especially in china, the pressure of aging population is even bigger than that of other countries. it not only has become the serious hindrance which the reform meets, also is the important barrier on sustainable development of economy in our country. so how to develop and improve the endowment insurance system has become a social problem which has to be solved properly

    人口老齡化的一個主要問題是老年人在退休後生活的保障問題，這即使是在發達國家也是最為棘手的經濟問題，尤其在人口眾多的我國，它不僅成了改革所遇到的嚴重阻礙，也是我國經濟未來持續穩定發展的重要障礙，因此如何從體制上保障老年人的生活做到老有所養就成為任何一個社會都必須妥善解決的問題。
  20. Morgan stanley has agreed to settle the commission s action and has consented, without admitting or denying the allegations of the complaint, to the entry of a final judgment that, if approved by the court, permanently enjoins morgan stanley from violations of nasd and nyse rules governing just and equitable principles of trade nasd rule 2110 ; nyse rules 401 and 476, advertising nasd rule 2210 ; nyse rule 472, and supervisory procedures nasd rule 3010 ; nyse rule 342

    格老秀斯說道： 「多年來，當我認識到：與印度被稱為東方的貿易對于本國安全的極大重要性。並且，這種貿易沒有武力保障，似乎難以維持，在葡萄牙人看來，這是通過暴力和欺詐構成的，我便關心如何喚起本國人的精神，勇敢地保護最初誠意進行的事業，因為我看到了問題本身的正義與衡平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書