老船 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎochuán]
老船 英文
old ship
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  1. The old sea captain regarded his bowditch as his bible.

    老船長把他那本波迪奇航海手冊奉為金科玉律。
  2. I met a gnarled old sea captain yesterday

    我昨天遇到一位外表粗糙飽經風霜的老船長。
  3. Having been thus harass d in my thoughts, my old pilot, to whom i communicated every thing, press d me earnestly not to go by sea, but either to go by land to the groyne, and cross over the bay of biscay to rochell, from whence it was but an easy and safe journey by land to paris, and so to calais and dover ; or to go up to madrid, and so all the way by land thro france

    我為這事心裏煩透了，就去與老船長商量。他堅決反對我走海路，而勸我最好走陸路到拉科魯尼亞，渡過比斯開灣到羅謝爾，再從羅謝爾走陸路到巴黎，既安全又舒適，然後再從巴黎到加來和多佛爾或先到馬德里，然後由陸路穿過法國。
  4. Later, honolulu softened toward the resolute old captain.

    漸漸地，火奴魯魯對剛愎的老船長的火氣消了。
  5. In this discussion with micah the wiry old captain tended to ignore his ineffective son, bromley.

    在同彌迦談這類事情時，精明的老船工有意忽略他的無能的兒子布朗利。
  6. The first thing i did, was to recompense my original benefactor, my good old captain.

    我所做的第一件事，就是報答我那最初的恩人，那位好心的老船長。
  7. Old dock restaurant of catonese cuisine, cherry tree coffee shop boasts an international all day, a la carte menus and buffets. visit our sunshine lobby lounge to rendezvous with friends and business associates

    老船塢潮粵餐廳，宴敘舫上，蓬船漁火讓人幾至忘俗，是京城首家室內船上餐廳。
  8. When i returned with the rum, they were already seated on either side of the captain s breakfast table - black dog next to the door, and sitting sideways, so as to have one eye on his old shipmate, and one, as i thought, on his retreat

    當我端來郎姆酒的時候，他們已經分坐在船長早餐桌的兩邊「黑狗」靠近門斜坐著，以便盯著老船長，另一方面，我想，也是為了給自己留個退路。
  9. 2 under cfr / cif terms : the seller shall notify the buyer of the ship name, ship age ( for aged ship the seller shall pay the over - age extra premium ), ship flag, shipment date, shipment port, destination port, contract number, number of the bill of lading, total price, gross weight and net weight within 48 hours after the shipment notification from the shipping line

    2如為cfr / cif成交:賣方應在收到船公司的裝運通知后48小時內，通知買方船名、船齡（老船賣方要付超齡加保費） 、船旗、裝船日期、裝船口岸、目的港、合同號、提單號、總金額、毛重、凈重。
  10. Sterling in money, and had an estate, as i might well call it, in the brasils, of above a thousand pounds a year, as sure as an estate of lands in england : and in a word, i was in a condition which i scarce knew how to understand, or how to compose my self, for the enjoyment of it

    現在，我既然有能力報答他，我就要百倍地回報他。我先把他給我的一百葡萄牙金幣退還給他。然後，又請來了一位公證人，請他起草了一份字據，把老船長承認欠我的四百七十塊葡萄牙金幣，以最徹底最可靠的方式全部取消或免除。
  11. Black dog as ever was, come for to see his old shipmate billy, at the admiral benbow inn

    「黑狗和從前一樣，看他的老船友比爾來了，在本葆海軍上將旅店。
  12. Come, bill, you know me ; you know an old shipmate, bill, surely, said the stranger. the captain made a sort of gasp

    「來，比爾，你是認得我的，你認得老船友的，比爾，這是肯定的。 」
  13. I ll have a glass of rum from this dear child here, as i ve took such a liking to ; and we ll sit down, if you please, and talk square, like old shipmates

    我得讓這個可愛的孩子上杯郎姆酒，因為我已有了這么個嗜好。你樂意的話，我們坐下來，像老船友似地好好談談。 」
  14. Under cfr / cif terms : the seller shall notify the buyer of the ship name, ship age ( for aged ship the seller shall pay the over - age extra premium ), ? ship flag, shipment date, shipment port, destination port, contract number, number of the bill of lading, total price, gross weight and net weight within 48 hours after the shipment notification from the shipping line

    如為cfr / cif成交:賣方應在收到船公司的裝運通知后48小時內，通知買方船名、船齡（老船賣方要付超齡加保費） 、船旗、裝船日期、裝船口岸、目的港、合同號、提單號、總金額、毛重、凈重。
  15. My old patron, the captain, indeed was honest, and that was the only refuge i had

    只有我的恩人老船長，是個誠實可靠的人，也是我唯一可以信託的人。
  16. The game is introduced : dim blue spirit ' s old captain has begun the risky journey of his own, + luck can help you to reach the destination if full of wisdom

    游戲介紹：迷糊的藍精靈老船長開始了他一個人的冒險旅程，有了智慧+運氣就能幫助你到達終點！
  17. The captain stayed week after week, month after month. his gold coins were soon used up, but my father was a sick man and afraid to ask for more

    老船長住了一個星期又一個星期，一個月又一個月。他預付的那點錢早就花光了，但我多病的父親始終沒敢向他再要。
  18. The old patron, who was obliged to sail in the morning in order to land his cargo on the frontiers of piedmont and france, between nice and frejus, urged dant

    老船長因為要把那批貨運到皮埃蒙特和法國邊境，在尼斯和弗雷儒斯之間卸貨上岸，所以不得不在早上開船。
  19. As i have troubled you with none of my sea - journals, so i shall trouble you now with none of my land - journal : but some adventures that happen d to us in this tedious and difficult journey, i must not omit

    為了使這次旅行更愉快，我的老船長又給我找了一位英國紳士為伴。此人是在里斯本的一位商人的兒子，他表示願意和我結伴同行。
  20. First, there was the account current of the produce of my farms or plantation, from the year when their fathers had ballanc d with my old portugal captain, being for six years ; the ballance appear d to be 1174 moidores in my favour

    包里有下述信件和文件：第一，我種植園收入的流水賬，時間是從他們父親和這位葡萄牙老船長結算的那一年算起，一共是六年，應該給我一千一百七十四個葡萄牙金幣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書