者哩 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěli]
者哩 英文
jelly
  • : Ⅰ助詞1 (用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物) 2 ...
  • : 哩助詞[方言]1. (跟「呢」相同, 僅用於非疑問句) 2. (跟「啦」相同, 用於列舉)
  1. Ah, certainly - i see now : you are the favoured possessor of the beneficent fairy, i remarked, turning to my neighbour

    「啊,當然我現在看出來啦:您才是這慈善的天仙的有福氣的佔有者哩。 」
  2. Tit. 1 : 12 one from among themselves, a prophet of their own, said, cretans are always liars, evil beasts, idle gluttons

    多一12有革底人中間的一位,就是他們自己的申言,曾說,革底人常是說謊的,乃是惡獸,又饞又懶。
  3. He kidnapped princess leia organa and luke skywalker, holding them hostage at an abandoned stellar energy station on ten mile plateau as bait for solo

    他綁架了莉婭?奧迦納公主和盧克?天行,把他們關押在十高原上一個廢棄的恆星能量站,以引誘索羅。
  4. Although wang ' s command of english is far more limited than his command of a devastating 95 - mph sinker, his one - liner cracked up a roomful of reporters

    雖然小民對于英文的掌控能力遠遜於他對于那95英的變態深卡球的掌控能力,他說的玩笑話讓全場的記鬨堂而笑
  5. S would dig a hundred ; faria, at the age of fifty, had devoted three years to the task ; he, who was but half as old, would sacrifice six ; faria, a priest and savant, had not shrunk from the idea of risking his life by trying to swim a distance of three miles to one of the islands - daume, rattonneau, or lemaire ; should a hardy sailer, an experienced diver, like himself, shrink from a similar task ; should he, who had so often for mere amusement s sake plunged to the bottom of the sea to fetch up the bright coral branch, hesitate to entertain the same project

    年已五十的法利亞,用了三年的時間的時光致力於工作,還沒有前一半年的他,卻虛度了六年的時光。做教士和哲學家的法利亞,甘願冒生命危險去游過三路然後登上大魔島,蘭頓紐島,或黎瑪島,難道象他這樣一個身強力壯的水手,一個經驗豐富的潛泳,竟做不到這一點嗎?難道象他這樣的常常只為了好玩而潛到海底去采珊瑚的人,還會遲疑去游那三里路嗎?
  6. From the look of shame on their faces you might think that they were the criminals instead of being the victims.

    看看他們那種難為情的樣子,你也許會以為他們不是受害,反倒是罪人
  7. Wang was just supposed to be randy johnson ' s little mascot at first, except that the rookie had this remarkable sinker and a four - seam fastball that rode in on hitters and traveled 95 mph

    小王原本只被認為是巨怪強生身邊附帶的小吉祥物,但除此之外,這位二年前剛來到的小菜鳥有個令人驚? 95英的下沉球及四縫線快速球,將會讓打無所適從。
  8. What kind of hair - styling products do you use ? gel ? mousse ? hair spray

    你用哪種頭發造型產品?口者哩?摩絲?還是噴發劑?
  9. Ah, you ve touched there too, mr bloom said, europa point, thinking he had, in the hope that the rover might possibly by some reminiscences but he failed to do so, simply letting spurt a jet of spew into the sawdust, and shook his head with a sort of lazy scorn

    「啊,那兒你也到過啦, 」布盧姆先生說, 「那可是歐洲的頂端。 」他認為這個漂泊是去過的,並希望他可能想起什麼來。對方並未使他如願以償,只是往鋸末里啐了口唾沫,死樣活氣地搖了搖頭。
  10. You're a damned blackmailer. i've a good mind to call your bluff.

    你這該死的訛詐,我倒很想請你把底牌亮出來看看
  11. Note : the definition of liquids includes gels, pastes, lotions, liquid solid mixtures and the contents of pressurised containers, e. g. toothpaste, hair gel, drinks, soups, syrups, perfume, deodorant, shaving foam, aerosols, etc

    注意:液體的定義包括凝膠、漿、劑、液固混合物以及加壓容器內所含物品如牙膏、者哩膏、飲料、湯、果汁、香水、除臭劑、剔須膏、噴霧劑等。
  12. It injured the frauds some ; but the old fool he bulled right along, spite of all the duke could say or do, and i tell you the duke was powerful uneasy

    這些話叫騙子們有些招架不住了,不過那個老傻瓜不管公爵怎麼個說法,或怎麼做法,還是一個勁地堅決要幹下去。我不妨告訴你一句話,那個公爵如今已經慌得很
  13. Their journey, often hundreds of miles long, may be cut short by hungry predators

    它們的旅程常長達數百,但有可能會因為遇上掠食而走不下去。
  14. The clinton administration s approach to china has been guided by three tenets : first, that china s development as a secure, prosperous and open nation is very much in the united states national interest ; second, that we support china s full integration into, and active participation in, the international community ; and third, that we regard dialogue and engagement as the best way to manage our differences, but we will not hesitate to take the necessary action to protect our interest in those instances where our interests diverge

    南北戰爭將軍威廉德康賽雪曼將軍極端厭惡媒體,並揚言記若出現在他的營區就要送他們上軍事法庭然而他卻相當重視能同時加快新聞稿件以及戰爭消息傳送的電報。雪曼在回憶錄中寫道,磁性電報在戰爭中的價值再怎麼說都不算誇大,遠在一千五百多外的格蘭特將軍,透過電報的傳送,幾乎沒有一天不了解我這兒的確實狀況。
  15. Hikers will also be given a hiking passport " footprint " for recording of the hiking mileages accumulated. more than 750 hikers enrolled for the first excursion held in sai kung today

    而參加在報名后亦會獲發一張健行紀錄卡足印,以作確認其所累積的行山數之用。
  16. And because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart thence also, if by any means they might attain to phenice, and there to winter ; which is an haven of crete, and lieth toward the south west and north west

    徒27 : 12且因在這海口過冬不便、船上的人、就多半說、不如開船離開這地方、或能到非尼基過冬非尼基是革底的一個海口、一面朝東北、一面朝東南。
  17. Linked : the wearer of this armor or shield forms a telepathic bond with other wearers of linked armor or shields within 10 miles

    連心:該防具的穿戴與10內的其他連心防具穿戴形成心靈聯結。
  18. As they stepped on to the doorstones, and halted to take a last look at the moon - or, more correctly, at each other by her light - i felt irresistibly impelled to escape them again ; and, pressing a remembrance into the hand of mrs dean, and disregarding her expostulations at my rudeness, i vanished through the kitchen as they opened the house - door ; and so should have confirmed joseph in his opinion of his fellow - servant s gay indiscretions, had he not fortunately recognized me for a respectable character by the sweet ring of a sovereign at his feet

    他們踏上門階,停下來對著月亮看最後一眼或,更確切地說,借著月光彼此對看著我不由自主地又想躲開他們。我把一點紀念物按到丁太太手裡,不顧她抗議我的莽撞,我就在他們開房門時,從廚房裡溜掉了要不是因為我幸虧在約瑟夫腳前丟下了一塊錢,很好聽地當了一下,使他認出我是個體面人,他一定會認為他的同伴真的在搞風流韻事
  19. Being scottish is about driving in a german car to an irish pub for a belgian beer, then travelling home, grabbing an indian curry or, a turkish kebab on the way, to sit on swedish furniture and watch american shows on a japanese tv

    當個蘇格蘭人就是開著德國汽車到愛爾蘭式酒吧喝比利時啤酒,再次歸途中找點印度咖土耳其肉串吃,然後在坐在瑞典?具上看著日本電視機播的美國節目
分享友人