者有之 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěyǒuzhī]
者有之 英文
movable phone moving tel
  • : Ⅰ助詞1 (用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物) 2 ...
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  1. Singular, communed the guest with himself, the wonderfully unequal faculty of metempsychosis possessed by them, that the puerperal dormitory and the dissecting theatre should be the seminaries of such frivolity, that the mere acquisition of academic titles should suffice to transform in a pinch of time these votaries of levity into exemplary practitioners of an art which most men anywise eminent have esteemed the noblest

    客人聞訖,暗自思量: 「彼等具神奇的輪回力實無與倫比,不同凡響。產院與解剖室均已變為輕佻話語操練廳。然而一旦獲得學位,彼等輕浮蕩子搖身一變即成為被傑出人士譽為最高尚技藝典範實踐
  2. Men call me wise. if sages were ever wise in their own behoof, i might have foreseen all this

    人們都認為我聰明,如果智自知明,我早就該預見到這一切了。
  3. So there is a lot of differences between them. biology magnetic field is small but is closely concerned with certain diseases as bioelectricity. take heart disease for example, abnormity come out both in the bioelectricity of the heart and magnetic field in the heart

    生物磁場的強度非常小,而外加磁場的場強比其大得多兩天壤別,生物磁場雖然小,但也和生物電流一樣,與某些疾病的發生關,如心臟疾病,不僅心臟的生物電流發生異常,心磁場也發生異常變化。
  4. A certifier, moreover, dedicates any copyright interest he may have in the associated work, and for these purposes, is described as a " dedicator " below

    此外,認證貢獻其就本著作相關著作associated work可能擁任何著作權利益,且就此目的,以下以貢獻
  5. On february 15, 2006, the vendor entered into a convertible note transfer agreement " transfer agreement " with topwood international limited, an independent third party, for the transfer of its entire holding in the company s convertible notes. pursuant to the transfer agreement, topwood will not exercise any conversion rights for a period of six months from the date of the transfer agreement

    賣方於二零零六年二月十五日,與獨立第三topwood international limited訂立可換股票據轉讓協議,出售賣方持可換股票據協議規定, topwood不會在六個月內行使可換股票據換股權。
  6. Recurrent epigastric pain occurred in the following years

    其後數年患反覆上腹痛癥狀。
  7. Daughters are stripped and imprisoned, fires are started, and family skeletons are revealed and desperate lovers brave dangerous waters in this romantic tearjerker lo weis first film for the shaw brothers studio

    尤其兩家對岸隔河而居,其間不設橋梁,河中尤多鱷魚,游被噬險,故更形成對峙
  8. Fifth avenue, save for an occasional cab or foot passenger, was bare. broadway was thinly peopled with pedestrians

    第五大道上,除了偶爾輛公共馬車或個步行的過路人外,已經空空蕩蕩。
  9. Limited partnership is a flexible investment which has the advantage of gathering the idle funds in the society, and it especially benefits the investors who have financial capability but can not responsible for the infinity liability

    進而言,這一合夥形式可以廣泛地聚集社會閑散資金,特別足對于具資金實力,卻沒精力或能力,或懼怕承擔無限連帶責任的投資限合夥無疑是一種很好的、較為靈活的投資形式。
  10. Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically

    第二,以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明,國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段,國家以主權的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ,並為了保證國家權力能夠迅捷效地抵達待整合的各個層面,而消除了一切整合對象的「雜多」個性,將視為待技術化處理的無差別的抽象存在,致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一,而無法實現作為「共同體」應義的內在凝聚和機團結。
  11. Some time ago, an interesting discovery was made by archaeologists on the aegean island of kea

    不久前,在愛琴海的基亞島上,考古工作一項趣的發現。
  12. The systems of century ck security locks and automatic alarm lock security have special features, when the larcener were seen breaking a lock, the setbar of door lock shock, it automatically switches touch alarm, it quickly issued a warning signal, alarm and transmitted to the mainframe, telecommunications company by phone or sent to the terminal, it can be 110 and the security alarm centers, community policing, the residential quarters network security departments, the police realized the linkage

    世紀西科防盜鎖具及自動報警防盜鎖具系統在防盜方面獨到處,一旦盜竊撬門或破壞鎖具,門鎖的鎖栓震動,能自動觸動報警開關,迅速的發出報警信號,並傳送到報警主機上,通過電信公司發送至手機或電話終端;可以與公安110報警中心,社區治安聯防,住宅小區保安部門聯網,實現了聯動報警。
  13. So far, there has been plenty of theory and method serving for doa. among them, one method has been paid much attention for worldwide researchers who have spent more than 30 years to develop and perfect it. this is the namable " time delay estimation ( tde ) "

    而在這些眾多的方位估計方法中,一種方法讓世界范圍的科研工作關注並已花費了三十余年的時間去不斷地發展和完善它,這就是著名的「時延估計法( timedelayestimation ) 」 。
  14. Users are responsible for making their own assessment of all information contained on this website and are advised to verify such information by making reference to the original printed version of the gazetted government notices, schemes, orders, plans or notes, etc. " the original publications " and obtaining independent advice before acting upon it

    使用責任自行評估本網站所載的一切資料,並宜參閱憲報刊登的公告方案命令圖則或注釋等的印行原文下稱發布資料原文以作核實,以及在根據該等資料行事前徵詢獨立意見。
  15. Some economists think that plain speaking is desirable, inevitable or both

    一些經濟學家認為明確的言辭是需要的,不可避免的,或
  16. But egypt and syria either underestimated israel's recuperative power or did not know how to end their mutual suspicionsprobably a combination of both.

    但是埃及和敘利亞要麼低估了以色列的復原能力,要麼不知道如何結束他們間的互相疑忌也許兩兼而
  17. Article 75 if the bill of lading contains particulars concerning the description, mark, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods with respect to which the carrier or the other person issuing the bill of lading on his behalf has the knowledge or reasonable grounds to suspect that such particulars do not accurately represent the goods actually received, or, where a shipped bill of lading is issued, loaded, or if he has had no reasonable means of checking, the carrier or such other person may make a note in the bill of lading specifying those inaccuracies, the grounds for suspicion or the lack of reasonable means of checking

    第七十五條承運人或代其簽發提單的人,知道或合理的根據懷疑提單記載的貨物的品名、標志、包數或件數、重量或體積與實際接收的貨物符,在簽發己裝船提單的情況下懷疑與已裝船的貨物不符,或適當的方法核對提單記載的,可以在提單上批註,說明不符處、懷疑的根據或說明無法核對。
  18. Facing such a gigantic scale some people are happy for this but some are worried about this

    面對巨額規模的外匯儲備,歡欣鼓舞者有之,擔心憂慮者有之
  19. In late qing and early mm, a large quantity new words spread into chinese language system

    摘要清末民初大批新詞語進入漢語文系統,迎受者有之,拒斥者有之,既迎且拒亦
  20. The reasons are mixed and varied, ranging from wanting to improve their job prospects, to just to be able to find a way to relax and enjoy the feeling of being able to speak a foreign language

    各人理由不一而足,如希冀找到更好工作者有之,甚或以此消遣並以能說外語感到心滿意足者有之
分享友人