而感到羞愧 的英文怎麼說

中文拼音 [ērgǎndàoxiūkuì]
而感到羞愧 英文
feel shame at
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 羞 : Ⅰ形容詞（難為情; 不好意思） shy; bashful Ⅱ名詞1 （羞恥） shame; disgrace 2 （滋味好的食物） delic...
  • 愧 : 形容詞（慚愧） ashamed; conscience-stricken
  • 感到 : feel; enter; sense
  • 羞愧 : ashamed; abashed
  1. Gino is not ashamed of his inconsistency.

    吉諾並不為自己的這種表裡不一而感到羞愧。
  2. Ellen was so lovely that she was not merely free from the slightest shade of coquetry, she seemed on the contrary ashamed of the too evident, too violent and all - conquering influence of her beauty. she seemed to wish but to be unable to soften the effect of her beauty

    海倫太美了，從她身上看不到半點嬌媚的表情，恰恰相反，好像她為自己堅信不疑的誘惑力足以傾到一切的姿色而深感羞愧，好像她希望減少自己的美貌的誘惑力，可是無能為力。
  3. I confess it with shame - shrunk icily into myself, like a snail ; at every glance retired colder and further ; till finally the poor innocent was led to doubt her own senses, and, overwhelmed with confusion at her supposed mistake, persuaded her mamma to decamp

    我羞愧地懺悔了冷冰冰地退縮，像個蝸牛似的她越看我，我就縮得越冷越遠。直到最後這可憐的天真的孩子不得不懷疑她自己的感覺，她自以為猜錯了，感到非常惶惑，便說服她母親撤營而去。
  4. Her little brain had been surging with contradictory feelings - shame at exposure, shame at hurstwood s perfidy, anger at drouet s deception, the mockery he had made of her. now one clear idea came into her head

    各種矛盾的情感在她的小腦袋瓜里洶湧起伏-為事情的暴露而羞愧，為赫斯渥的背信棄義感到恥辱，又為杜洛埃的欺瞞和他現在對她的嘲笑感到氣惱。
  5. But jonathan livingston seagull, unashamed, stretching his wings again in that trembling hard curve … slowing, slowing, and stalling once more … was no ordinary bird

    但岳納珊不是平凡的海鷗，他並不感到羞愧，反而重新振翼，再彎成顫抖不穩的弧形? ?放慢速度、再放慢，又失速墜落。
  6. They stared at the young man hard and eventually shamed him into giving up his seat to the old lady

    他們緊緊盯著這個年輕人，終于使他感到羞愧而把座位讓給了那位老太太。
  7. Because of he does not answer it, he feel bashful

    他因回答不出而感到羞愧難當。
  8. There was something cruel somewhere, and not being able to track it mentally to its logical lair, she concluded with feeling that he would never understand what hurstwood had done and would see hard - hearted decision in her deed ; hence her shame

    然而在某個方面曾有過某些殘忍之處，可她又無法按照邏輯推理來想出究竟殘忍在哪裡，於是她就憑感覺斷定，她永遠不會理解赫斯渥的所作所為，而只會從她的行為上看出她在作決定時心腸有多麼硬。因此她感到羞愧。
  9. She feels shame at failing in the exam

    她因考試失敗而感到羞愧。
  10. Princess maryas sense of personal dignity was wounded by her own agitation at the arrival of her suitor, and still more was she mortified that her two companions should not even conceive that she ought not to be so agitated. to have told them how ashamed she was of herself and of them would have been to betray her own excitement. besides, to refuse to be dressed up, as they suggested, would have been exposing herself to reiterated raillery and insistence

    公爵小姐瑪麗亞覺得受委屈，有損她的自尊心，那個許配給她的未婚夫的來臨，弄得她心情激動，使她更受委屈的是，她的兩個女友預測這件事只能這樣辦，如果告訴她們說她為自己也為她們而感到羞愧的話，那就是說暴露了她自己的激動心情，如果拒絕她們給她穿著，勢必會導致長時間的取笑和聒絮。
  11. By now, mrs. thompson realized the problem and she was ashamed of herself. she felt even worse when her students brought her christmas presents, wrapped in beautiful ribbons and bright paper, except for teddy ' s. his present which was clumsily wrapped in the heavy, brown paper that he got from a grocery bag

    直到現在，湯普遜老師才了解泰迪的困難，而深感羞愧，而當她收到泰迪送的聖誕禮物?別人的禮物用緞帶及包裝紙裝飾的漂漂亮亮，泰迪送的禮物卻是用雜貨店的牛皮紙袋捆起來湯普遜老師更覺得難過，
  12. Ashamed of having acted so rashly, dimitri apologized to aleko.

    迪米特里為自己舉止如此莽撞而感到羞愧，即向亞力科道歉。
  13. Stop feeling embarrassed because you are a sensitive person and your emotions are close to the surface.

    不要因為你的感情豐富而又容易外露而感到羞愧。
  14. She was ashamed of her children ' s ( bad ) behaviour

    她因為她的孩子不規矩而感到羞愧
  15. Are you not ashamed of your shameful behavior

    你不以你的可恥的行為而感到羞愧嗎? ）
  16. I will be ashamed to own a counterfeit item

    我會為擁有冒牌商品而感到羞愧
  17. I am not ashamed of you. you shouldn ' t be ashamed

    我並不因為你而感到羞愧你不該感到羞愧
  18. I followed with lagging step, and thoughts busily bent on discovering a means of extrication ; but he himself looked so composed and so grave also, i became ashamed of feeling any confusion : the evil - if evil existent or prospective there was - seemed to lie with me only ; his mind was unconscious and quiet

    可是他顯得那麼鎮定，那麼嚴肅，使我反而為自己的慌亂而感到羞愧了。如果說心中有鬼不管是現在還是將來那隻能說我有。他心裏十分平靜，而且全然不覺。
  19. When he saw his heart - broken parents, the young man felt so ashamed of himself for causing so much trouble to the family that he went on his knees to beg their forgiveness

    當這個小夥子看到了心碎了的父母親時，他為自己給家庭帶來這么多的麻煩而深感羞愧，他跪在他們的面前乞求寬恕。
  20. Slowly, i ve come to understand why did i have to be ashamed of my parents poor english let the english teachers worry about the communication barrier instead

    慢慢的，我終于明白一件事：我為什麼要因為父母的英文差而感到羞愧呢？擔心要如何和我父母溝通的，應該是那些英文老師。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書