而立之年 的英文怎麼說

中文拼音 [ērlìzhīnián]
而立之年 英文
（指人三十歲） thirty years of age; the year in life at which a person should be independent
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  1. An aged priestly warrior towered up, august and formidable, with his hand upon his dagger.

    一個上了年紀的和尚模樣的戰士，屹然而立，雄赳赳的，容貌可畏，一隻手放在他的短劍之上。
  2. He is a young man, hardly more than a stripling

    他是個小夥子，尚不及而立之年。
  3. The first private sector external managers were appointed in the early 1970s, while the crown agents in london were involved in the management of the fund almost from its inception in 1935

    首批外聘基金經理於七十年代初期獲委任，而在倫敦的英聯邦代辦則幾乎自外匯基金於一九三五年成立之時起，就已參與基金的管理。
  4. The first is mainly on the act during the period from ming tai - zu to ming wu - zong, in which the act was started and consolidated. on the outset the act was actually used as the safeguard measures for the new dynasty, but later after the year of hong - wu 14th, it had been reduced to the byproduct to win over political opponents

    海禁在這150餘年裡被奠定與強化：明立之初的海禁作為新王朝立足未穩的防衛之策出臺，而洪武十四年之後的海禁淪為了多疑的明太祖翦除政治對手、防止海內外勾結的副產品。
  5. Lady lucas began directly to calculate with more interest than the matter had ever excited before, how many years longer mr. bennet was likely to live ; and sir william gave it as his decided opinion that whenever mr. collins should be in possession of the longbourn estate, it would be highly expedient that both he and his wife should make their appearance at st. james s

    盧卡斯太太立刻帶著空前未有過的興趣，開始盤算著班納特先生還有多少年可活威廉爵士一口斷定說，只要林斯先生一旦得到了浪博恩的財產，他夫婦倆就大有覲見皇上的希望了。總而言之，這件大事叫全家人都快活透頂。
  6. Put it simple, the survey office classified the opinions gathered into three categories, namely, " submissions from organizations and individuals ", " opinion surveys ", and " petitions "

    簡而言之，民意匯集處把民意分成三類：團體及個人意見民意調查和簽名運動，然後以反對聲音較多為理由，否定在1988年推行立法局直選。
  7. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of synicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80

    然而，當你心靈中的電臺天線墜落，憤世嫉俗悲觀絕望的冰雪覆蓋了你的靈魂時，你就衰老了-即使你只有20歲，但只要你心靈中的電臺天線始終挺立，捕捉著生命中樂觀的電波，那麼，你就有希望死於耄耋之年而仍然年輕。
  8. The master, mr. dobbins, had reached middle age with an unsatisfied ambition

    他們的老師，杜賓斯先生，雖然已到而立之年卻心愿未了。
  9. In ones 30s has been awarded as outstanding comic show by the national tv art committee

    其中而立之年獲得了全國電視藝委會頒發的優秀喜劇電視劇獎。
  10. Age has worn on the 32 - year - old former first pick overall, both on the court and off it

    不管是籃球場還是場外，艾弗森從選秀狀元到如今已過了而立之年? ? 32歲。
  11. Thirty years is a long term to a person, but it is a very short moment to the telecome history

    30年，對於一個人來說已進入而立之年，而於人類通訊史而言這不過是短短一瞬。
  12. A third man, coming up to his 30th birthday, had just got a new job when he discovered he had a terminal illness

    第三名捐贈者將近而立之年，剛剛找到一份新工作，突然發現自己得了絕癥。
  13. A third man, coming up to his 30th birthday, had just got a new job when he discovered he had a terminal ( 13 ) illness

    第三名捐贈者將近而立之年，剛剛找到一份新工作，突然發現自己得了絕癥。
  14. Tom fletcher aims to describe 1000 places to see before you die. illustrations include photographs and historic images

    -一個而立之年的建築師的個人網站，包含著對建築的真誠的熱愛和積極的探索。
  15. In 5 years, it ' ll be my 30th birthday and i have a one women show that i ' ve been writing about my mom for like 4 years

    五年後，我就到了而立之年，到時，我將把自己花四年時間為老媽寫的劇本搬上熒屏。
  16. Andriy shevchenko turned 30 years old on friday. his performance for chelsea on saturday received mixed views from two of television ' s leading pundits

    星期五的時候舍瓦正式進入而立之年，周六，他為切爾西所做的表演收到了來自兩個電視評論者的不同評價。
  17. It was first posed by yelin, a famous german jurist in 1861 when he published an article, " fault in concluding a treaty : the compensatory responsibility of invalid contract and untenable contract " in the fourth issue of " annals of yelin ' s science of law, " whose chief editor was himself. in this article he systematically and deeply analyzed t he theory of responsibility for fault in concluding a treaty. he thought that under the condition that the contract is invalid or untenable, we should resolve issues according to contract law

    締約過失責任理論起源於羅馬法的誠信訴訟和誠信契約，最早由德國著名法學家耶林於1861年在其主編的《耶林法學年報》第4期上發表的《締約上過失：契約無效與不成立之賠償責任》一文中對締約過失責任作了系統而深入的分析，認為在契約無效或不成立情況下，應依合同法來解決，從而推翻了實證法學的無契約即無責任立論，被譽為「法學上的發現」 。
  18. Meeting is it outside england football association is established formally, make and pass generation to announce first of circles part comparatively soccer contest rule when is unified

    英格蘭足球協會的誕生，標志著足球運動的發展進入了一個嶄新的階段因而，人們公認1863年10月26日，即英格蘭足球協會成立之日為現代足球的誕生日。
  19. In 2003 the institute of ecology and evolutionary biology ( ieeb ) was established in response to a growing demand for knowledge in the conservation and sustainable use of biodiversity

    生態學與演化生物學是生物多樣性維護與永續利用的重要基礎，本所為因應生物多樣性研究之國內外趨勢與需求而於2003年正式成立。
  20. These polices should be regarded as the core of all social, economical and political matters and thus should allow separate and proportionate allocation of resources so as to cope with the ageing trend, - - - - - - - to eradicate age discrimination, and to build an inclusive society. eradiction of poverty

    政府應正視老齡化的挑戰，建立老齡化政策，視之為社會，經濟及政治的核心事務，並有特定項目的資源分配，以迎接老齡化過程從而消除年齡歧視，建立一個共融的社會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書