耍流氓 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǎliúmáng]
耍流氓 英文
behave like a hoodlum [hooligan]; take liberties with women; act indecently
  • 耍 : 形容詞[書面語] （軟弱） weak
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 氓 : 氓名詞（古代稱老百姓） the common people
  • 流氓 : 1 （為非作歹的人） rogue; hoodlum; hooligan; ruffian; tramp; vagabond; riff raff; loafer; gangste...
  1. If discussed the love is discussed the love the speech, that is notplays the hoodlum

    如果談戀愛就是談戀愛的話，那不是耍流氓嗎？
  2. Goddness ? rogue ? maybe a goddess is roguing

    女神？流氓？可能是正在耍流氓的女神。
  3. It ' s a simple question. - why are you being a dick

    只是個簡單的問題. -你為什麼要耍流氓
  4. Yeah, why are you being such a dick

    對，你為什麼要耍流氓
  5. Don ' t talk about fair play when your kids are throwing punches

    你的小孩耍流氓的時候別叫嚷著公平競爭
  6. He was being the pervert

    是他先耍流氓的！
  7. With the image world of urban - rural fringe, rental houses, migrant workers, vendors, local ruffians and hooligans, prostitutes, jugglers and disabled people, qiao junchao wants to bring us his dual concern and pondering for fate of the time and of people at the bottom of society

    而在這些由城鄉結合部、出租房、打工者、小商小販、地痞流氓、妓女、雜耍者、殘疾人構成的影像世界背後，喬軍超想帶給我們的是他對與大時代命運與地層人命運兩極間的雙重關注與雙重思考。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書