聯合法官 的英文怎麼說

中文拼音 [liángěfǎguān]
聯合法官 英文
co-judge
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 聯合 : 1 （聯系使不分散;結合） unite; ally 2 （結合在一起） alliance; union; coalition 3 （共同） joint;...
  • 法官 : judge; justice
  1. Combination of voriconazole and caspofungin as primary therapy for invasive aspergillosis in solid organ transplant recipients : a prospective, multicenter, observational study

    背景:聯合應用伏立康唑和卡泊芬凈作為器官移植患者侵襲性麴黴感染的基礎性治療方法的療效尚未進行研究。
  2. Part 3 points out that power of criminal trial and power of criminal adjudication are the expressions of criminal judicial power, so the supervision should be carried out from the angles of legality of judges " judicial acts and appropriateness of adjudication

    法官在將刑事司法權變現的過程中，其行為的適當與否、合法與否、公正與否，以及法官在客觀條件下的行為理性，不僅與刑事司法的效果相關聯，而且與個人的權利能否得到維護相關聯。
  3. If a motion initiated jointly by one - fourth of all the members of the legislative council charges the chief executive with serious breach of law or dereliction of duty and if he or she refuses to resign, the council may, after passing a motion for investigation, give a mandate to the chief justice of the court of final appeal to form and chair an independent investigation committee

    如立法會全體議員的四分之一聯合動議，指控行政長官有嚴重違法或瀆職行為而不辭職，經立法會通過進行調查，立法會可委託終審法院首席法官負責組成獨立的調查委員會，並擔任主席。調查委員會負責進行調查，並向立法會提出報告。
  4. In a report to the united nation ' s security council, the chief prosecutor of the icc listed a horrifying catalogue of atrocities that have come to his staff ' s attention

    在一個遞交給聯合國安理會的報告中，國際刑事法庭的首席檢察官列出了一份令人震驚的引起他全體職員關注的罪行表。
  5. A judge now sitting on the federal bench once ruled that a document entitled proposal was not a contract even though signed by both parties

    一個仍在聯邦法院里任職的法官就曾經裁定：有雙方簽字，但標有建議書的文件並非合同。
  6. The marshals service, joined by many federal, state, and local partners, targeted the worst - of - the - worst fugitive felons in the country

    聯合了聯邦、州及地方有關機構的聯邦執法官署，此次將把目標放在那些罪大惡極的的逃犯上。
  7. Hong kong members shall be chinese citizens who are permanent residents of the hong kong special administrative region with no right of abode in any foreign country and shall be nominated jointly by the chief executive, president of the legislative council and chief justice of the court of final appeal of the region for appointment by the standing committee of the national people s congress

    四組成：成員十二人，由全國人民代表大會常務委員會任命內地和香港人士各六人組成，其中包括法律界人士，任期五年。香港委員須由在外國無居留權的香港特別行政區永久性居民中的中國公民擔任，由香港特別行政區行政長官立法會主席和終審法院首席法官聯合提名，報全國人民代表大會常務委員會任命。
  8. After their silent protest on the steps of the high court, the judges, wearing ceremonial red sashes, marched to the judges ' club, passing by another demonstration on the steps of the journalists ' syndicate next door

    在他們在高等法院臺階上無聲的抗議之後，法官身著正式的紅色腰帶，前往法官俱樂部，穿過另一場在隔壁臺階上舉行的記者聯合陣線的辯論。
  9. The most welcomed professors of sli 2007 are undoubtedly justice liu daqun of the former yugoslavia criminal tribunal of the un and justice lv guoqiang, vice president of shanghai no. 2 intermediate court

    2007中美歐法律暑期學院最受學員們歡迎的教授無疑是來自聯合國前南刑事法庭劉大群大法官和上海市第二中級法院副院長呂國強大法官。
  10. The ways of " characteristic performance " in continental legal system ; 2. the way in british and american legal system, in which it is the judge who will weigh all the factors to find out the laws concerned to administrate that have the closest connection with the care ; 3. the way of combining the doctrine with a country " s sign in the light of 1986 " s # convention on the law applicable to contracts for the international sales of goods #

    文章首先分析了各國接受最密切聯系原則的程度和范圍的不同，指出各國運用最密切聯系原則的方式大致有三：一是大陸法系國家的「特徵性履行」方法；二是英美法系國家，由法官權衡各種相關連結因素，以找出與案件有最密切聯系法律的靈活方法；三是1986年《國際貨物買賣合同法律適用公約》所規定的將最密切聯系原則與固定標志結合運用的方法。
  11. A member of the task group and chief executive of the uk timber frame association, bryan woodley, said : " the united approach from three important government departments in welcoming the code gives a positive and proactive foundation to allow industry to deliver communities and buildings fit for this and future generations.

    特別工作組成員、英國木構架協會最高行政長官布萊恩.伍德雷說： 「三個重要政府部門在制定法規上的聯合方法，在使工業配合現在和將來幾代人需要的社區和建築上，起到了積極主動的作用。 」
  12. The relatives ' testimony comes a day after a u. s. federal judge ruled that the cockpit voice recording of the hijacked united airlines flight 93 can be played at the trial

    遇難者親屬們作證的前一天，美國聯邦法官裁定，聯合航空公司93號航班駕駛艙里的錄音可以在法庭審理案件時播放。
  13. The relatives " testimony comes a day after a u. s. federal judge ruled that the cockpit voice recording of the hijacked united airlines flight 93 can be played at the trial

    遇難者親屬們作證的前一天，美國聯邦法官裁定，聯合航空公司93號航班駕駛艙里的錄音可以在法庭審理案件時播放。
  14. Several university of bradford graduates have gone on to work for various united nations agencies, and sciences po counts a long line of french presidents and diplomats among its distinguished alumni

    幾位布拉福大學的畢業生已前往不同的聯合國機構任事，而法國總統及外交官之中更不乏政治研究院的傑出校友。
  15. The paper with politics sociology concept - authority - as analysis tool and perspective depicts the subtle relationship between judges and the king before the glorious revolution and with concerned history materials analyses the conditions for the change of judges " authority and the transition of the king " s governmental condition, which shows the formation of the judiciary power and the independence of the judiciary power that produced the tradition of the subsequent rule of law in england

    在英國，法官的權威與國王的境遇存在關聯。文章以政治社會學概念? ?權威為工具和切入點，梳理了在革命以前法官與國王的微妙關系，並結合相關史實分析了英國法官權威的轉變與國王境遇變遷的條件，揭示了英國的司法權的形成、獨立以及它為後世英國法治所塑造的傳統。
  16. In 2003, u. n. weapons inspector hans blix said in a report that inspectors before the war had been unable to prove or disprove the presence in iraq of weapons of mass destruction

    聯合國武檢官發表報告指出，在戰前根本無法證實或否認伊拉克是否擁有大規模毀滅型武器。
  17. Policy and legal system, together with the incentive mechanism are the effective guarantee of the development of hi - tech parks. based on this understanding, the essay goes further to analyze the current situation and major problems in china ' s new and high - tech industrial zones. it also puts forward suggestions on how to set up new and high - tech industrial zones in terms of distribution, development mode, institutional arrangement and innovative culture

    支撐體系中政府部門通過制定一系列的法律、稅收、金融等政策措施，形成一種制度環境;金融機構對企業的創建、擴大生產和銷售、研究開發等進行信貸和風險投資;行業協會等相關中介機構促進企業間網路聯系、成為官產學研聯系的紐帶;大學、研究所和職業培訓機構等為企業的發展提供新知識和技術，為企業輸送各類人才，形成產學研之間的合作網路。
  18. International union of judges

    國際法官聯合會
  19. France ' s foreign ministry spokesman said senior diplomats from the five permanent members of the u. n. security council plus germany will meet in paris

    法國外交部發言人說，聯合國安理會五個常任理事國以及德國的高級外交官將在巴黎會晤。
  20. And so without artificially analysing all the converging planes of the cone and ranks of the army or classes or ranks of any department whatever, or public undertaking, from lower to higher, a law comes into existence, by which men always combine together for the performance of common action in such relation that the more directly they take part in the action, the less they command, and the greater their numbers ; and the less direct the part they take in the common action, the more they command, and the fewer they are in number ; passing in that way from the lower strata up to a single man at the top, who takes least direct share in the action, and devotes his energy more than all the rest to giving commands

    因此，不用特意分解連成一體的圓錐體的各個部分一支軍隊的所有官職，或任何行政機關或公共事業中由最低級到最高級的職稱和職位，我們就可以看出一種法則，根據這種法則，採取聯合行動的人們結成下面的關系：愈多地直接參與行動的人，他們的指揮權就愈小，他們的人數就愈多而愈少地直接參與行動的人，他們的指揮權就愈大，他們的人數也就愈少照這樣從底層上升到最後那個人，那個人最少地直接參與行動，最多地發號施令。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書