聯合犯罪 的英文怎麼說

中文拼音 [liángěfànzuì]
聯合犯罪 英文
guilty by association
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 聯合 : 1 （聯系使不分散;結合） unite; ally 2 （結合在一起） alliance; union; coalition 3 （共同） joint;...
  • 犯罪 : commit a crime [an offense]: 犯罪的中止 desistance from offense; 犯罪和青少年犯罪 crime and delin...
  1. In the situation of our country, from now on, the basic methods of regulation and consummation of the non - confinement measure in our country is to enlarge the application of probation, parole and other non - confinement penalty, and reform the active execute system of non - confinement penalty ; we further realize the joint with the un about the regulation of the non - confinement and reform and consummate the outgoing system of the non - durance criminals

    今後我國非監禁措施總體調整與完善的基本思路是：擴大緩刑、假釋等非監禁刑在我國的適用，改革現行的非監禁刑執行體制，進一步實現與聯合國有關非監禁刑規則的接軌，改革和完善非監禁刑罪犯的外出制度。
  2. If you were given our name as a reference, please report this to both the internet fraud complaint center, a partnership between the fbi and the national white collar crime center and the ftc

    如果有人以我們的名義行事，請向「網路欺詐投訴中心」 （聯邦調查局（ fbi ）與國家白領職員犯罪投訴中心合辦）或者「公平貿易委員會」 （ ftc ）報告。
  3. The five agreed that they would further study the possibility of strengthening confidence - building measures in the military field, promote cooperation between frontier departments, and jointly combat transnational crimes, stage joint exercises in preventing dangerous military activities, combating international terrorists and carrying out emergency rescue and disaster relief, share peace - keeping experiences and coordinate with each other in their peace - keeping operations

    五國同意進一步研究加強軍事領域信任措施的可能性，加強邊防部門間的合作，聯合打擊各種跨國犯罪行為；共同舉行預防危險軍事活動、打擊國際恐怖主義分子、搶險救災等方面的聯合演練，交流維和經驗和在維和行動中相互協作。
  4. Speech by the secretary for commerce, industry and technology, mr henry tang, at the information technology and intellectual property committees joint luncheon meeting of the american chamber of commerce in hong kong on january 9, 2003

    刑事檢控專員江樂士資深大律師在美國華盛頓?舉行的國際檢察官聯合會第八屆年會關于跨國犯罪網路的全體會議上的致辭全文（八月十五日）
  5. We want to increase information - sharing and training opportunities until eventually our law enforcement officials can conduct joint operations to fight transnational crime, including trafficking in women and children, narcotics smuggling, piracy of intellectual property, and financial crimes

    我們要增加互通信息及培訓，使我們雙方的執法人員可以聯手合作，共同打擊包括販賣婦女兒童、走私毒品、盜版及金融犯罪等跨國犯罪活動。
  6. As part of a comprehensive programme of support services for youth at risk, 33 secondary school liaison officer ( sslo ) posts at sergeant rank were created in august 2001 to strengthen police commitment in juvenile crime prevention work in focusing at secondary school children from form one level under the multi - agency approach

    在支援邊緣青少年服務整體計劃下，警隊在二一年八月更加設三十三名中學聯絡主任的職位，由警長級人員出任。目的是加強防止青少年犯罪的工作，利用多機構合作的模式，從中一開始教育學生切勿誤入歧途。
  7. The intention of the one - sided accomplice also possesses dual cognitive elements and dual willing elements, the difference between it and the intention of complicity is that the intention of one - sided accomplice has unilateral and consensual nature on the contact of will

    片面共同犯罪故意也具有雙重認識因素和雙重意志因素，與全面共同犯罪故意不同的是，其意思聯絡具有單向合意性。
  8. In order to set up a fair competitive environment of market and uphold the order of market economy, the government regards the anti - smuggling activity as an important aspect involving in the macro - adjust of economy. therefore, in 1998 the state council resolved a new anti - smuggling system which using law, economy, administration and education to attack smuggle offence. under the new anti - smuggling system, the smuggling activity is declined now

    為了建立一個公平競爭的市場環境，規范市場經濟秩序，我國將打擊走私作為當前國家對經濟進行宏觀調控的一個重要內容，並在1998年確立了「聯合緝私、統一處理、綜合治理」的緝私新體制，動用社會綜合力量，利用法律、經濟、行政、教育等多種手段，實行整體作戰，有效地打擊了走私犯罪活動，遏止了我國走私的猖獗勢頭。
  9. In english. these keep the public abreast of prevalent crime trends while appealing for information that will help officers in investigations. in early 2004, with the support and assistance of the shenzhen municipal public security bureau, a

    警務處與香港電臺電視部繼續聯合製作中英文版本《警訊》電視節目，提醒市民對常見的犯案手法提高警惕，並呼籲觀眾提供罪案資料。
  10. In conjunction with radio television hong kong ( rthk ), the police force produces two weekly television programmes, the 30 - minute police magazine in cantonese and the five - minute police report in english, to keep the public abreast of prevalent crime trends and to appeal for information that will help officers in investigations

    警務處與香港電臺電視部聯合製作兩個節目，即每星期在中英文臺播出的《警訊》 。該節目中文版長30分鐘、英文版五分鐘，旨在提醒市民對時下犯案手法提高警惕，並呼籲觀眾提供罪案資料。
  11. 9. apart from the formal setting of mutual legal assistance, a vital part of the spirit of law enforcement co - operation relies on inter - agency liaison, involving, as a first step, the sharing of crime information and intelligence

    執法機構的合作9 .在相互司法協助的正式框架外，執法機構之間合作的精髓在於彼此的聯系，其中首要涉及犯罪資料及情報的分享。
  12. U. n. ' s international criminal tribunal for the former yugoslavia already has convicted a number of individuals for war crimes, including genocide, during the war in bo ia

    聯合國南斯拉夫國際刑事法庭此前已經判定一些人在波斯尼亞戰爭期間犯有戰爭罪，包括種族滅絕罪。
  13. U. n. ' s international criminal tribunal for the former yugoslavia already has convicted a number of individuals for war crimes, including genocide, during the war in bosnia

    聯合國南斯拉夫國際刑事法庭此前已經判定一些人在波斯尼亞戰爭期間犯有戰爭罪，包括種族滅絕罪。
  14. The marshals service, joined by many federal, state, and local partners, targeted the worst - of - the - worst fugitive felons in the country

    聯合了聯邦、州及地方有關機構的聯邦執法官署，此次將把目標放在那些罪大惡極的的逃犯上。
  15. The international scientific and professional advisory council, jointly with unicri, has published the conference proceedings ( unicri publication no. 63, 2000 )

    國際科學和專業咨詢委員會與犯罪司法所聯合發表了大會議事錄（犯罪司法所第63號出版物， 2000年） 。
  16. " the co - operations in the past showed that joint operations were the most effective way to tackle crimes committed by triad members, " he said, adding that police of the three places were determined and have the ability to jointly combat triad activities

    他續說：三地警方過往的緊密合作顯示，聯合行動有效地遏止三合會成員干犯罪行，亦顯示三地警方有決心及有能力共同打擊有組織罪行。
  17. In 1998 the heads of state of china, kazakhstan, kyrgyzstan, russia and tajikistan signed a joint statement, taking cracking down drug - connected and transnational crimes as major contents in cooperation among the five countries

    1998年，中、哈、吉、俄、塔五國元首共同簽署聯合聲明，把打擊毒品犯罪和跨國犯罪作為五國合作的一條重要內容。
  18. Close liaison in the form of regular meetings and exchange of intelligence was maintained with the guangdong border defence bureau which has been working in partnership with the force in preventing cross - boundary crimes

    警隊與廣東省邊防局一直保持緊密聯絡，雙方定期舉行會議並交換情報。廣東省邊防局亦積極與香港警方合作，協助打擊偷渡及防止其他跨境犯罪活動。
  19. Public sector : today, speed and efficiency in business are key, no where more so than in the police department. when every second can mean the difference between life and death, quick thinking and quick responses are essential. more police departments are turning to video conferencing to help improve their efficiency and reduce response times

    公檢法系統：隨著犯罪手段日益呈現出技術化多樣化多地區聯合犯罪等特點，公檢法部門為了更快速的偵破案件對犯罪人員進行及時處罰，保衛人民大眾的安全，需要隨時多方保密的進行內部聲音圖像數據的溝通，鼎視通視訊系統就成了第一選擇。
  20. The two committees are conducting a joint investigation into the big increase in juvenile crime in town in the last few years

    兩個委員會對最近幾年來鎮上青少年犯罪率急劇上升進行了聯合調查。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書