聯立反應 的英文怎麼說

中文拼音 [liánlìfǎnyīng]
聯立反應 英文
simultaneous reactions
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 反 : Ⅰ名詞1 （方向相背） reverse side 2 （造反） rebellion 3 （指反革命、反動派） counterrevolutionari...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  1. The national response center ( nrc ) is the sole federal point of contact for reporting oil and chemical spills

    描述:國家快速反應中心是獨立的聯邦機構，負責報告石油和化學泄漏事件。
  2. In addition, by the deep introduction of antitrust guideline for the licensing of intellectual property issued by the u s department of justice and the federal trade commission and several business review letters on mpeg and dvd pools issued by the antitrust division of u s department of justice, the disquisition provides the basic principles for operation of the patent pool, such as the inclusion rule, voluntary rule and bona fide rule, as well as many specific legal characteristics of the patent pools

    同時通過對美國司法部與聯邦貿易委員會發布的知識產權許可的反壟斷指南以及美國司法部反壟斷司針對mpegla和dvdpool兩個專利池組織發布的商務復核意見的深入分析，總結了專利池許可模式，尤其是為推行標準設立的大型開放型專利池許可模式在運作中所應遵守的包容性，自願性以及誠實信用原則以及若干具體的法律特徵。
  3. " he is a minister and should set a good example ， not put himself on the same level as traffickers in endangered species ， " said giovanni guadagna ， with italy ' s anti - vivisection league

    義大利反活體解剖聯盟的喬瓦尼。瓜達尼亞表示： 「身為政府部長，他應該在這方面樹立一個好的榜樣，而不應當使自己與那些專門走私瀕危動物的不法商販處在同一水平線上。 」
  4. The topic of the thesis is to research fast response system ( frs ). the research aims to construct the architecture of frs for detecting intrusion, tracing attack source, correlating alerts, evaluating the damage of attack, describing attack, and taking automatic response to attack. three related projects, cooperative intrusion traceback and response architecture ( citra ), automatic intrusion detection environment, and adaptive, agent - based, intrusion response system ( aairs ), are analyzed

    本文旨在對快速反應技術進行研究，建立針對網路攻擊的快速反應系統，該系統具有入侵檢測、攻擊源回溯功能；通過報警信息的關聯、攻擊破壞力的分析，以及攻擊的準確描述，完成對常見網路攻擊的準確定義；並且根據攻擊描述信息，自動對攻擊進行響應，達到有效地阻止攻擊的目的。
  5. Bilateral and multilateral mechanisms, such as the u. n. convention against transnational organized crime and the european cybercrime convention, should be developed to promote effective vehicles for cooperation and mutual assistance

    有關方面應致力建立有效打擊跨境有組織罪行的雙邊及多邊合作機制，如反跨國有組織罪行聯合國公約及歐洲計算機網路罪行公約等。
  6. On the basis of theory analysis, the average transmitted light intensity ( correspond to dc value ) was determined as characteristic parameter of raw water using photoelectric method for monitoring the fluctuation of transmitted light and photometric dispersion analyzer ( pda ). the dc value was closely related to both particle concentration and surface area of sand clay simultaneously. the experimental results shows that there is an exponential function relation between dc and surface area of sand clay in unit volume water ( sp ) : dc = asbp in which a and b are empirical coefficients. then the formula of macromolecule flocculant dosage is found to be d = f ( dc ) = e ( dc ) f in which e and / are empirical coefficients and the average correlation coefficient equal to 0. 981. so the model of automatical control system of water treatment plant was established using the formula

    應用透光率脈動檢測技術和光散射顆粒粒度分析儀（ pda ） ，通過理論分析，將pda的輸出信號之一? ?平均透光強度（對應于dc值）作為原水的特性表徵參數， dc值可以同時反映顆粒濃度和比表面積因素的影響，試驗結果證明， dc值與單位體積水中泥沙顆粒總表面積s _ p之間具有很好的冪函數關系： dc = cs _ p ~ d ，式中c 、 d為經驗系數，進而得到了以dc值為參數的高分子絮凝劑投藥量公式： d = f （ dc ） = e （ dc ） ~ f ，式中： e 、 f為經驗系數，平均相關系數達0 . 981 ，利用所建立的公式，建立了前饋? ?后饋聯合控制的在線自動投藥模型。
  7. The plant hormone ethylene has a profound role in plant growth and development. a number of ethylene signaling elements have been isolated and identified. although nuclear cascades in ethylene signal transduction pathway from ein3 to erf1 to pr proteins has been established in arabidopsis thaliana, a similar route from ein3 to erebps to fruit ripening and senescence has not been elucidated in lycopersicon esculentum ( tomato )

    乙烯對植物的生長發育起重要的調控作用，隨著乙烯信號轉導研究的不斷深入，許多乙烯信號轉導組分已被分離和鑒定，並在模式植物擬南芥中已建立乙烯信號傳遞過程中的核內級聯反應： ein3 erf1 （ erebps ）病原相關蛋白，但在番茄中還沒有建立ein3 erebps果實成熟相關基因的相似路徑。
  8. The spatial member - story model is adopted as the dynamic analysis model for base - isolated structures by considering the isolation device as a special element, the dynamical equation is established, time - history analysis is conducted by step - by - step integration and iteration methods, and program of dynamic analysis on base - isolated structures ( dabis ) which can be used for analysis on multi - dimensional and lateral - torsional coupled seismic response of base - isolated structures is worked out

    將隔震裝置作為特殊單元，採用空間桿系?層模型作為基礎隔震結構動力分析模型，建立其運動方程，採用逐步積分法和迭代法進行時程反應分析，編制了可進行基礎隔震結構多維及平?扭耦聯地震反應分析的基礎隔震結構動力分析程序dabis 。
  9. This article consists of five parts, comparatively analyses the concrete content of american federation ' s and states " and non - official organizations legislation regarding electronic signature which can provide some good advice on chinese electronic signature legislation. part i mainly introduce the evolution of traditional signature, especially the requirement of signature in " statute of fraud " among the common law. in order to meet the demands of " statute of fraud " and cope with the challenge to traditional legal system brought about by electronic commerce

    本文分五個部分，比較分析了美國聯邦，州以及非官方組織有關電子簽名立法的具體內容，以期為中國電子簽名立法提供有益的建議：第一章主要分析了傳統簽名的歷史演進，尤其是普通法中的反欺詐法對「簽名」的要求，在電子商務中，為滿足反欺詐法的要求，美國聯邦、州以及非官方機構紛紛立法和出臺示範法，擴充傳統簽名的涵義，確立和完善電子簽名制度，以應對電子商務對傳統法律制度的挑戰。
  10. The legislative bases are as follows : the first, enterprise - combining and counter - monopoly rule should accord with the reality of one ’ s own country ; the second, the legislation of enterprise - combining rule gives closer contact to social economic developing level at that time and changes of times than traditional laws such as civil law, criminal law and constitution ; the third, enterprise - combining and counter - monopoly rule and law should be means of economic analysis. in the third part, the author puts forward the theory of competition tort, which is regarded as the essence of enterprise - combining and counter - monopoly rule, namely, enterprise - combining and counter - monopoly rule is needed precisely because of avoiding the happening of competition tort. in the fourth part, combining with chinese reality and directed by legislative bases and essence theory of enterprise - combining and counter - monopoly rule, the author analyzes the maintenance standard of enterprise - combining and counter - monopoly rule

    本文第一部分對企業合併反壟斷規制的基礎理論的若干概念進行明晰並闡述筆者對這些概念的理解;第二部分對西方發達國家立法和實踐進行比較，得出企業合併反壟斷法的立法依據，即: 1 、企業合併反壟斷規制必須要符合本國的實際情況， 2 、企業合併的規制立法較之傳統的法律（如民法、刑法，憲法等）與當時社會經濟發展水平和時代的變遷有著更為緊密的聯系， 3 、企業合併反壟斷規制和立法應當注重經濟分析的方法;第三部分提出了競爭侵權這一理論，並認為競爭侵權是企業合併反壟斷規制的實質:即正是為了防止競爭侵權的發生，才需要企業合併的反壟斷規制;第四部分是在企業合併反壟斷規制立法依據和實質理論的指導下，並結合我國的實際情況對企業合併反壟斷規制的認定標準進行分析。
  11. In this paper. flow properties of multistage fluidized - bed bioreactor with external circulation at a pilot scale is studied. according to characteristic analysis, the model of completely mixing reactor in series is introduced to characterize real reactor as a theoretical model. on the basis of analog computing analysis and discussion of theoretical model. by means of pulse tracer method, experiments on residence time distribution ( rtd ) have been done in different conditions including the change of tracer level, feeding flow rate and circulation flow rate. the result shows when the ratio of circulation flow rate and feeding flow rate amounts to at least 4, the flow properties of multistage fluidized - bed bioreactor with external circulation at a pilot scale is very close to the model of completely mixing reactor in series. an amendatory model has been established by the regression method

    作者首先在對反應器進行特徵分析的基礎上，建立了描述中試規模多級外循環流化床生物反應器流動特性的串級全混流模型，並對理論模型進行了模擬計算分析和討論，在此基礎上，作者分別在無循環和有循環（改變示蹤劑用量、流加流量和循環流量）的條件下，利用脈沖示蹤法對一到五級串聯外循環流化床反應器進行了停留時間分佈實驗，結果表明，在循環流量與流加流量的比值達到大於等於4時，中試規模多級外循環流化床反應器的流動特性接近串級全混流模型，通過數據回歸擬合的方法，建立了中試規模一到五級串聯外循環流化床反應器的流動模型。
  12. Regard appropriate development of the coal industry as the starting point in the thesis, in analysis at the f our country coal characteristic and coal industry with the other economic foundation that technology get in touch of industry of industry in an all - round way, set up optimize models of industry of coal based on dynamic input - output analysis, and use the econometrics method to confirm the systematic parameter of this model, had asked the model of solving and analysis, applying theory and method of markov probability model modify and forecasting direct consume coefficient matrix in coal industry, and has probed into in the course of revising the parameter changes the influence caused toward other input - output index

    論文中以煤炭產業的適度發展為出發點，在全面分析了我國煤炭產業的特點以及煤炭產業與其他產業的經濟技術聯系的基礎上，建立了煤炭產業多目標動態投入產出優化模型，應用計量經濟學方法確定了該模型的系統參數，求解模型並對最優解進行了分析，應用馬爾科夫概型修訂直接消耗系數矩陣以反映煤炭消耗的變化，並探討了在修訂過程中參數變化對其他投入產出指標所造成的影響。
  13. The capital structure of chinese listed companies is consanguineous to macro economy system. this chapter analyzes institutional background of capital structures of chinese listed companies so as to provide realistic background for the choice of capital structures of chinese listed companies and theoretical foundation. it is helpful to understand the underling institutional factors of determinants of capital structure. as an independent economic body, the listed company makes behavior decisons which

    我國上市公司之所以出現如此的融資結構，是與我國宏觀經濟制度有密切聯系的。本文對中國上市公司融資結構制度背景進行了分析，以便為解釋公司融資結構的選擇提供現實背景和理論依據。上市公司作為一獨立的經濟主體，其行為是對環境約束的反應。
  14. The panel sessions provided a good networking platform among industry players from hong kong and cities in guangdong province. hong kong enterprises showed keen interest in exploring further the possibility of forming partnership with their mainland counterparts

    與會者對論壇的反應熱烈，各專題討論有助兩地業界建立聯系，而很多參加的香港企業亦有興趣研究與內地的伴合作。
  15. As one private business is also analyzed, in chapter five, several pieces of suggestion about the innovation in the marketing strategies of private businesses are put forward, which include : conducting on - service training which can genuinely apply the theory of service sales into practical work ; cultivating high sensitivity demanded by the market ; maintaining a harmonious relationship among all related parties like the clients, suppliers, subcontractors and so on, establishing strategic union to pursue hi gh profit rather than expanding scale and consolidating internal marketing based on the iso system which can promote the breakthrough of internal bottleneck

    第五章民營企業營銷策略創新的幾點建議論述了本人認為的營銷策略創新的重點之處應在於:教育員工，真正將服務營銷的思想運用於工作中，把對市場要求的高靈敏度反應變為自己的工作習慣;經營好與客戶、供應商、分承包方等企業的各相關方的關系，建立戰略聯盟，追求高效益而非高製造規模;在150體系的基礎上作好內部營銷，以內部營銷為掣機帶動公司內部瓶頸的突破。
  16. The cause of mine disaster lies in insufficient preparation system of the mine disaster governance, so the key countermeasures to govern mine disaster is building the composition of preparation of the mine disaster governance on the basis of 3r, which includes readiness, responsiveness and relevancy, and setting up the fixed preparation system of the mine disaster governance

    導致礦難頻發的重要原因在於礦難治理的準備機制不足，因此治理礦難頻發關鍵要立足" 3r " ，即「備戰、反應、關聯」 ，打造礦難治理的準備構成體系，建立、健全我國礦難治理的長效準備機制。
  17. The cjv and each party and its affiliates shall take all reasonable precautions ( including the conclusion of confidentiality contracts with each such employee ) to prevent such employees from using and disclosing the proprietary information in contravention of this article 3

    合作經營企業和各方及其關聯公司應採取一切合理的預防措施（包括與每一個該等雇員訂立保密合同） ，防止該等雇員違反本條規定而使用或披露專有信息。
  18. Moreover, utilizing multiplicity and oscillation, we design bioreactors and build the models base on two bioreactors in series. the system that we design decreases the residual substrate concentration and increases the product concentration, yield and productivity

    在此基礎上，運用實驗過程中出現的多穩態和振蕩現象設計生化反應器，建立了兩個反應器串聯模型，達到了降低底物殘余濃度，提高產物濃度、產率和生產強度的目的。
  19. This paper assesses and analyses disaster degree of flood - waterlogging disaster by use of three - factor influence assessment method. it establishes the synthetic disaster index model and analyzes the in fluence degree of different disaster factors on synthetic disaster condition by use of the method of continuous substitution. the study results show as follows. the variation of disaster degree has the features of quasi - period and of development by stages ; the factors of flood disaster condition are the main influence factors on variation of synthetic disaster condition ; the influence direction of different factors are not all the same, and the factors that enlarge disaster condition show the new characteristics of flood - waterlogging disaster ; because the waterlogging disaster is serious da ybyday, the control of waterlogging must be strengthened

    運用三因子聯立評估法，評定了洞庭湖區洪災，澇災和洪澇災的災度，進行了相應的分析;構建了洪澇災情指數，並運用聯環替代法對各災情因素的影響進行了分析.分析得出:洞庭湖區洪澇災度具有階段性和準周期性等特徵;洪災災情因素是綜合災情變化的主導影響因素;各災情因素影響方向不完全一致，其中起放大作用的因素反映出洪澇災害的新特點;澇災日趨嚴重，應加強澇災治理
  20. In order to investigate the seismic torsional response of base - isolated structures with frame - shear walls, the lateral - torsion coupling vibration model and the corresponding motion equation are formulated for the high - storey structure with frame - shear wall and isolated foundation under seismic action

    摘要為了研究框架剪力墻基礎隔震結構的地震扭轉反應，建立了地震作用下高層框架剪力墻基礎隔震結構的平移扭轉耦聯振動模型和運動方程，分析了單軸偏心基礎隔震結構的平移扭轉耦聯地震響應，並探討了不同偏心率下隔震結構的地震反應。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書